2-3-дневный лыжный пакет на горнолыжном курорте Hakuba Goryu & 47 на китайском языке (с проживанием) (отправление из Токио)

– Информация о горнолыжных курортах –

• Горнолыжный курорт Хакуба Горю Расположен в деревне Хакуба, префектура Нагано, Япония, и известен своими великолепными видами на горы Северные Альпы и качественным натуральным пушистым снегом. Курорт предлагает разнообразные трассы, подходящие как для начинающих, так и для профессиональных лыжников, с удобным доступом к близлежащим горнолыжным районам. На территории курорта также имеется большой выбор ресторанов.
• Горнолыжный курорт Хакуба 47 Расположен в непосредственной близости от Хакуба Горю, они соединены между собой, образуя обширную зону катания. Хакуба 47 известен своими трассами, подходящими для лыжников с любым уровнем подготовки, особенно трассами высокой сложности для лыжников первого уровня, с отличным качеством пушистого снега.

– Содержание проката горнолыжного снаряжения –

• Комплект лыж или сноуборда:
• Комплект лыж (SKI): лыжи, палки, ботинки
• Комплект сноуборда (SNOWBOARD): сноуборд, ботинки
• Прокат комплекта горнолыжной одежды: горнолыжная куртка + горнолыжные брюки В зависимости от фактического размера может взиматься различная плата. Бронирование снаряжения не требуется, но если нужного вам размера не окажется на месте, вам придется немного подождать.

【Система компенсации за повреждение имущества】При аренде комплекта лыж/сноуборда или одежды за каждый комплект взимается дополнительная плата в размере 500 иен в день за страхование от повреждений, оплачивается на месте (метод расчета: лыжи/сноуборд + одежда = 500 иен + 500 иен = 1000 иен).

– Доступные размеры горнолыжного снаряжения – Сноуборд: 140 см～160 см Лыжи: 160 см～180 см Ботинки: 23 см～28 см Горнолыжная одежда: S, M, L

• Если вам нужен размер, отличный от указанных выше, вам потребуется дополнительная плата, которая зависит от магазина проката снаряжения, которым вы пользуетесь (оплата на месте).
• Пожалуйста, берите напрокат снаряжение в указанном магазине, в противном случае вам придется доплатить.
• Аренда горнолыжного снаряжения для детей младше школьного возраста не включена в стоимость данного продукта, необходимо оплатить и арендовать отдельно в магазине проката снаряжения на месте, пожалуйста, примите к сведению (бронирование невозможно/оплата на месте).

《Услуги русскоязычного инструктора по горным лыжам》

• Гостям, нуждающимся в инструкторе, необходимо забронировать его при регистрации.
• Количество инструкторов по горным лыжам ограничено, поэтому их может не оказаться.
• При бронировании сообщите следующую информацию: имя для бронирования, номер заказа, требуемое содержание обучения 《сноуборд/лыжи》, предыдущий опыт катания на лыжах.
• Если мы не сможем вам помочь, мы сообщим вам об этом и произведем возврат средств.
• Перед отъездом мы сообщим вам WeChat аккаунт лыжной школы, пожалуйста, обязательно свяжитесь со школой заранее.
• Перед началом урока с инструктором по горным лыжам, пожалуйста, переоденьтесь, неготовность займет время урока.