Однодневный тур: Сад Львов/Сад Скромного Чиновника в Сучжоу + Храм Ханьшань + Ворота Паньмэнь

Львиная роща
Автоматический перевод для удобства чтения.Показать оригинал
  • Откройте для себя классический Сучжоу: днем насладитесь изысканностью садов, а вечером окунитесь в очарование Гусу – и никаких сожалений!
  • Дневная прогулка по Саду Львиного Леса (狮子林) – одному из четырех знаменитых садов Сучжоу, объекту Всемирного наследия ЮНЕСКО. Камни озера Тайху в саду напоминают львов. Прогуляйтесь по лабиринту из искусственных гор, откройте для себя очарование "извилистых тропинок, ведущих в уединение", поднимитесь на террасу Яньюйтан, чтобы полюбоваться каменными пейзажами и древними деревьями, и насладитесь изысканностью садов Цзяннань.
  • Возможность дополнительной углубленной экскурсии в Сад Скромного Чиновника (拙政园) – первый из четырех великих садов Китая, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, с акцентом на ключевые достопримечательности.
  • Также можно посетить: храм Ханьшань (寒山寺), где звон колоколов напоминает о древности, и ворота Паньмэнь (盘门), демонстрирующие перипетии истории. Позвольте древнему очарованию Сучжоу проникнуть в вашу душу.
  • Удобное сообщение с Шанхаем / Ханчжоу, профессиональный гид, входные билеты в основные достопримечательности (включая билет в Сад Скромного Чиновника, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО) – путешествуйте с легкостью.

Что ожидать

* Опционально: выезд из Сучжоу/Ханчжоу: однодневный тур «В поисках древности», прогулка по садам, диалог с тысячелетней историей Цзяннаня

  • Главное впечатление: поэзия времени в садах
  • Изящество Сада Скромного Чиновника: войдите в Сад Скромного Чиновника, словно попав в поэтическую мечту литератора эпохи Мин 🌿
  • Прогуляйтесь по извилистым коридорам, полюбуйтесь нагромождением камней, образующих природный ландшафт, послушайте журчание воды, протекающей через беседки; посидите в зале Юаньсянтан, ощутите аромат лотоса, или войдите в павильон Слушания Дождя, представляя себе поэзию дождливых дней в Цзяннане, погрузитесь в классическую эстетику и литературные чувства в саду 📜
  • Причуды Львиного Леса: Львиный Лес – это «каменный лабиринт развлечений» 🗿
  • Разнообразные по форме камни, то похожие на гордых львов, то на неуклюжих зверей, прогуливаясь среди них, словно играете в прятки с причудливыми «каменными зверями»; поднимитесь на Яньюйтан, чтобы полюбоваться причудливыми камнями и древними деревьями, гармонично сочетающимися друг с другом, и еще больше оценить замысел древних людей «получать удовольствие от гор и лесов, не выходя из города»
  • Расширенное исследование: эхо времени древних храмов и древних застав 🔔
  • Дзен-атмосфера храма Ханьшань: войдите в храм Ханьшань, и поэзия «За стенами города Гусу стоит храм Ханьшань, и полночный звон колокола достигает лодки странника» мгновенно обретает конкретную форму 🔔
  • Послушайте, как неспешно звучит древний колокол, его эхо разносится по двору, словно перенося вас обратно в лунную ночь на речном корабле эпохи Тан; остановитесь в храмовой галерее стел, чтобы полюбоваться чернильными шедеврами, оставленными литераторами прошлых поколений, и ощутить слияние дзен-атмосферы и литературного шарма
  • Величие Паньмэнь: Паньмэнь возвышается с тысячелетней историей и величием 🏯
  • Поднимитесь на башню Паньмэнь, полюбуйтесь взаимосвязью водных и сухопутных городских ворот, представьте себе городскую структуру древности «водные и сухопутные пути идут параллельно, река и улица соседствуют»; прогуляйтесь по древнему берегу канала, вспоминая о процветании торговых судов и оживленной транспортировке в те годы, прикоснитесь к исторической ткани города Сучжоу Основные моменты маршрута
  • Доступно несколько пунктов отправления:
  • Независимо от того, отправляетесь ли вы из Ханчжоу, наслаждаясь удобством встречи в отеле в центре Ханчжоу или сбора у здания Hangzhou Mansion 🚌
  • Или отправляетесь из Сучжоу, начиная путешествие по древней культуре прямо от порога своего дома, вы можете легко начать это исследование садовой культуры
  • Свободный выбор питания:
  • Питание во время поездки осуществляется самостоятельно, вы можете отведать фирменные блюда Сучжоу по своему желанию
  • Например, нежный окунь-белка, мягкий и липкий сладкий лотос с османтусом, пусть ваши вкусовые рецепторы также начнут путешествие по вкусам Цзяннаня 🍽️
Сад Львиного леса – один из четырех самых известных садов Сучжоу, включенный в «Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО».
В саду Львиного леса тысячи камней Тайху имеют разные формы, напоминающие львов, тигров, летящих птиц и духовных черепах. Кажется, что каждый камень наделен жизнью.
Сад получил название «Шицзылинь» (狮子林), или «Львиный лес», из-за множества каменных пиков, напоминающих львов.
Павильоны и беседки, крытые мостики и беседки на воде гармонично сочетаются с причудливыми камнями, дополняя друг друга.
«Извилистая тропинка ведет к уединенному месту, где дзен-комната окружена цветами и деревьями» — это наиболее подходящее описание Сада Львов.
Бирюзовая вода бассейна подобна зеркалу, отражающему свисающие ивы и каменные пики на берегу. Легкий ветерок рябит поверхность воды, создавая легкую рябь, словно живая акварельная картина.
Сад Чжочжэнъюань является не только одним из четырех самых известных садов Сучжоу, но и одним из четырех самых известных садов Китая.
Сад Скромного Чиновника (Чжочжэнъюань) является не только одним из четырех известных садов Сучжоу, но и одним из четырех знаменитых садов Китая. Прогуливаясь по саду, можно увидеть парные надписи на колоннах павильона Хэ Фэн Сы Мянь ("Четыре стороны обдув
Беседки на каждом третьем шагу, галереи на каждом пятом шагу; в каждом кирпичике и каждой черепице запечатлены шестнадцать лет дизайнерской мысли и кропотливого труда.
Особенно прекрасна беседка Дайшуантин осенью: круглое цветочное окно обрамляет зеленовато-желтые плоды апельсинового дерева и угол далекой беседки, создавая изысканный натюрморт.
Каждое окно и беседка воссоздают Цзяннань, воспетый литераторами и художниками, куда стремится весь мир; каждый шаг открывает новый вид, и каждый вид прекрасен, словно картина.
Красота Сада Скромного Чиновника заключается не только в павильонах и террасах, горных камнях и прудах, но и в каждом окне, хранящем мастерство, ожидающем, когда путешественники его оценят.
Когда осенние краски пропитывают сады Цзяннаня, это место превращается в оживленную поэтическую картину: красные клены, словно пламя, простирают свои ветви к прозрачной водной глади, а старинное отражение каменного моста и силуэты посетителей вместе плещу
Когда осенние краски пропитывают сады Цзяннаня, это место превращается в оживленную поэтическую картину: красные клены, словно пламя, простирают свои ветви к прозрачной водной глади, а старинное отражение каменного моста и силуэты посетителей вместе плещу
Лесная тропинка, рядом с коваными перилами, листья клена переплетаются красным, желтым и зеленым цветами, словно природа опрокинула палитру, разливая яркие краски.
Лесная тропинка, рядом с коваными перилами, листья клена переплетаются красным, желтым и зеленым цветами, словно природа опрокинула палитру, разливая яркие краски.
Сквозь витражные стекла открывается вид на сад, где людской поток, тени деревьев и каменные пейзажи превращаются в живые картины на окнах, создавая гармонию между тишиной в помещении и яркостью снаружи.
Сквозь витражные стекла открывается вид на сад, где людской поток, тени деревьев и каменные пейзажи превращаются в живые картины на окнах, создавая гармонию между тишиной в помещении и яркостью снаружи.
Древний храм тысячелетия — Храм Ханьшань, который, как и сады Сучжоу, является символом Гусу.
Храм Ханьшань. Желтая стена с резными окнами на повороте обрамляет вид на пагоду Пумин вдали и бамбуковую тень вблизи, создавая объемный пейзаж в стиле южнокитайской акварели.
Старинный колокол храма Ханьшань пользуется большой известностью, благодаря разнообразию форм, отлитых текстов сутр, надписей и узоров.
Три иероглифа "寒山寺", высеченные на лицевой стороне из голубого камня, словно застыли в этом теплом янтарном свете.
Эта жёлтая стена давно перестала быть холодным зданием, а превратилась в тёплое пространство, хранящее истории и воспоминания бесчисленного множества людей, ожидающее каждого, кто стремится к дзену, чтобы открыть для себя здесь своё собственное неспешное
Эта жёлтая стена давно перестала быть холодным зданием, а превратилась в тёплое пространство, хранящее истории и воспоминания бесчисленного множества людей, ожидающее каждого, кто стремится к дзену, чтобы открыть для себя здесь своё собственное неспешное
История Паньмэнь всегда тесно связана с расположенной рядом пагодой Жуйгуан. Семиярусная башня сужается с каждым этажом, медные колокольчики на шпиле тихо звенят на ветру, вместе с потрескавшимися стенами городских ворот и отблесками света на водах канала
История Паньмэнь всегда тесно связана с расположенной рядом пагодой Жуйгуан. Семиярусная башня сужается с каждым этажом, медные колокольчики на шпиле тихо звенят на ветру, вместе с потрескавшимися стенами городских ворот и отблесками света на водах канала
Здесь до сих пор сохранилась первоначальная планировка зданий, и сегодня, прикасаясь к крепостной стене, можно почувствовать грубую текстуру синего кирпича, хранящую тепло тысячелетий.
Здесь до сих пор сохранилась первоначальная планировка зданий, и сегодня, прикасаясь к крепостной стене, можно почувствовать грубую текстуру синего кирпича, хранящую тепло тысячелетий.
На потрескавшихся городских стенах до сих пор видны следы времени, а с вершины открывается вид на древний канал, опоясывающий город, словно бирюзовая лента.
На потрескавшихся городских стенах до сих пор видны следы времени, а с вершины открывается вид на древний канал, опоясывающий город, словно бирюзовая лента.

Отзывы

Полезно знать

  • Во время поездки, в случае возникновения стихийных бедствий, таких как пробки и погодные условия, являющихся форс-мажорными обстоятельствами, все возникшие расходы несут сами туристы.
  • Для однодневной поездки в Сучжоу рекомендуется остаться на одну ночь или вернуться поездом после 22:00; вылет после 23:00.
  • При отправлении необходимо иметь при себе действующее удостоверение личности. В случае возникновения убытков, таких как невозможность посещения живописных мест из-за отсутствия действующего удостоверения личности, ответственность несут туристы.
  • Расписание возвращения указано только для справки. В праздничные или выходные дни оно будет задержано примерно на 1-2 часа.

Свяжитесь с нами

Есть вопрос об этой активности? Свяжитесь с нами в онлайн-чате!

Вам также может понравиться...

Цзясин Многодневные туры

Откройте для себя Цзяннань: 2-дневный тур по Ханчжоу и Учжэню

Забронируйте сейчас на завтра
Бесплатная отмена
Мгновенное подтверждение
4.7 (12) 100+ забронировано
¥ 506
15 скидка
Распродажа
Suzhou Однодневные поездки

Однодневная экскурсия в Сад скромного чиновника в Сучжоу и Храм Холодного холма

Забронируйте сейчас на завтра
Бесплатная отмена
Мгновенное подтверждение
4.8 (115) 600+ забронировано
¥ 225
Ханчжоу Attractions

Билет на дневной круиз по Западному озеру

1K+ забронировано
¥ 40
Suzhou Парки и сады

Билет в сад скромного администратора в Сучжоу

Получите выгодные билеты в Сад скромного администратора, внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, в Сучжоу! Забронируйте билеты на Klook со скидкой на следующую поездку в Сучжоу.
Мгновенное подтверждение
1K+ забронировано
¥ 150 ¥ 158
Шанхай Гастрономические туры

Шанхайский чайный дом Yuyuan Huxinting

Бесплатная отмена
5.0
¥ 98
Suzhou Однодневные поездки

Однодневный тур в Сад скромного чиновника в Сучжоу + Водный город Чжоучжуан + Храм Ханьшань + Холм Тигра

Забронируйте сейчас на завтра
Бесплатная отмена
Мгновенное подтверждение
4.8 (116) 700+ забронировано
¥ 154
30 скидка
Распродажа
Чанцзи-Хуэйский автономный округ Многодневные туры

Большой кольцевой маршрут по Северному Синьцзяну: Канас + Или, 7-9 дней (частная группа)

Забронируйте сейчас на завтра
Индивидуальный тур
Частная группа
Мгновенное подтверждение
5.0 50+ забронировано
¥ 7,811
6 скидка
Распродажа
Чэнду Прокат традиционной одежды

Аренда ханьфу и фотосессия в Чунсилу, Чэнду

Бесплатная отмена
5.0 50+ забронировано
¥ 99
Шанхай Парки и сады

Входной билет в сад Ю в Шанхае

Забронируйте на Klook и получите билеты в великолепный сад Ю в Шанхае, Китай! Отправьтесь на прекрасную прогулку по морю невероятной флоры и насладитесь его спокойной атмосферой. Это обязательное место для любителей природы, посещающих крупнейший город Китая.
4.3 (642) 30K+ забронировано
¥ 30

Об операторе

Популярные места

Часто задаваемые вопросы