Passeio de um dia em grupo pequeno por Otaru e Cabo Kamui, Hokkaido

这趟旅行的日程安排的非常好，每个景点都安排了恰当的时间，导游小廖提示也很到位，服务很得体热情，中日英三语都很不错。对了，余市酒厂和采摘园可以二选一，大家选自己想去的地方，司机会逐个来接人。

非常滿意，雖然天氣不是挺好的，但是每個景點都有逛到，很感謝導遊肉肉，每個環節導遊肉肉相當細心，旅程中被照顧的很好，很放心，非常推薦大家來玩。

Rourou was a great tour guide with clear instructions in both english and chinese. The itinerary was well planned and had enough time to explore each place. Highly recommended for anyone looking to go on a day trip to both cape kamui and Otaru!

A guia turística, irmã Rou Rou, é linda e gentil. O cronograma da viagem foi muito bem organizado, com um ritmo equilibrado, e ela foi muito responsável, proporcionando uma excelente experiência! No ônibus, ela nos apresentou o histórico e as características dos pontos turísticos, nos mostrou os veados Ezo locais que encontramos e as tulipas floridas ao longo da estrada, apontou as belas paisagens das montanhas nevadas para nossos amigos dos trópicos, nos lembrou de apreciar a vista do Mar do Japão ao longo do caminho e nos acordou antes de chegarmos aos pontos turísticos, sendo muito atenciosa! A viagem de um dia nos permitiu experimentar os pontos turísticos essenciais de Otaru e seus arredores. No Cabo Kamui, vimos os espetaculares penhascos que se refletem no Mar do Japão; na Destilaria Yoichi, aprendemos sobre o nascimento do uísque japonês; visitamos o Parque Temiya e o Monte Tengu, locais de filmagem de 'Love Letter' e 'First Love'; no Parque Temiya, vimos as cerejeiras tardias, com as árvores de cerejeira e a paisagem marítima distante se complementando; ao pôr do sol, no topo do Monte Tengu, contemplamos a paisagem urbana de Otaru, mas infelizmente o tempo não colaborou, o dia estava muito nublado, e caminhar pelo Santuário do Monte Tengu em meio à névoa tinha um charme especial. Desejo à irmã Rou Rou sucesso em sua carreira e estudos, e muita prosperidade ✌️.

洪國峰导游和Kevin导游都是很热情和善的人，他们友善的气氛感染了旅行团的大家，让这趟行程非常轻松愉快。Kevin还背着他的大相机给所有游客免费拍照，很赞。感叹阿峰导游的语言能力，英语日语中文闽南话都很溜，好像还会一些韩语。感觉两位都很年轻，很有活力！整个行程安排时间非常合理，因为我们就在找神威岬能游览久一点的团。神威岬大部分团都只有一小时，我觉得完全不够，这个110分钟就挺好的。强烈推荐大家想来小樽和神威岬就来这个团。如果有其中体验项目不想体验也可以跟导游打声招呼，在规定时间内自由活动就好。我们其实很少跟团，主要是为了神威岬报的团，再一次强烈推荐！

Amazing Day Trip to Cape Kamui and Otaru We had an absolutely wonderful day exploring Hokkaido with the tour guide, Rourou! The tour was not just limited to Otaru — we also visited the breathtaking Cape Kamui and had a really enjoyable experience at a fruit-picking farm where you can all the fruits in the farm. Rourou was an excellent tour guide — friendly, knowledgeable, and very attentive throughout the entire day. She explained the history and interesting facts about each place, made sure we were comfortable, and was always happy to help us take photos. She made the long day feel relaxed and enjoyable, and it felt more like exploring Hokkaido with a friend than simply being on a tour. The scenery at Cape Kamui was spectacular, Otaru was a relaxing town, and the fruit-picking experience was a lot of fun. Having Rourou as our guide made the whole experience even more memorable. Highly recommended! Thank you, Rourou, for such a wonderful and unforgettable day! ❤️🇯🇵

Kap Kamui was breathtaking in several ways and such a joy to visit. For me the highlight of the tour. otherwise it’s not easy to come here. The time in Otaru was a bit short and late for some stores.

투어 코스가 너~~무 좋았구요! 풍경에 압도된 날이었어요^^ 언어 소통에 쪼금 어려움이 있긴했지만 가이드님의 재치로 위기를 잘 넘겼어요. 중도에 하차 해야하는 위급한 상황에서 가이드님의 기지로 잘 해결됐어요!! 멋지고 천재적인 가이드님 칭찬합니다~^^

预定的时候看天气预报是阴天，但出游日变成了晴天！神威岬的景色很吃天气，晴天可比阴天好看太多了！但途中仍然遇到了意外：高速公路封路！😭好在今天的导游RouRou当机立断！把神威岬和小樽的观光顺序调换，顺利完成了全部行程！算是不幸中的万幸了！💪（听说另一个团在高速上堵了一上午的车😂）

The duration provided at each attraction was appropriate and our guide was always helpful in giving us clear instructions and offering to take photos. A good way to visit Cape Kamui from Sapporo!