Excursão de um dia para apreciar as flores de Shibazakura e Tulipas em Hokkaido: Niseko, Parque de Água Mineral do Monte Yotei e Jozankei (com almoço) - Partida de Sapporo

＊A viagem de volta será unificada com a partida da Estação de Sapporo. ＊Se o número de participantes for pequeno, pode ser usado um “leão-marinho” (van) ou micro-ônibus, e o motorista atuará simultaneamente como guia para completar o itinerário. ＊Se o número de participantes não atingir 6 pessoas, o cancelamento será notificado 8 dias antes da partida. O aviso de partida será emitido dentro de uma semana antes da partida. ＊Se houver necessidades dietéticas especiais, informe-nos com antecedência no momento da inscrição (por exemplo, não comer carne bovina, vegetariano, etc.). Não será possível fazer alterações três dias antes da partida e no dia da partida, e apenas as refeições do itinerário original poderão ser fornecidas. ＊A floração prevista para a “Phlox subulata” e as tulipas é de meados de maio a início de junho de cada ano. O horário de abertura do parque e das atividades será determinado pelo organizador. Se não for possível a observação, nossa empresa não fará compensação adicional. ＊Por favor, forneça o tamanho e o número da bagagem no momento da inscrição. Se não for informado e exceder o número razoável de passageiros e a capacidade de bagagem, o guia terá o direito de recusar que os hóspedes levem a bagagem para o veículo no dia. Os hóspedes deverão guardar a bagagem em outro local de armazenamento por conta própria. Se a bagagem não puder ser armazenada e, consequentemente, não for possível embarcar no veículo para iniciar o itinerário, não haverá reembolso ou qualquer forma de compensação. ＊Recomenda-se que os viajantes adquiram seu próprio seguro de viagem pessoal. ＊Os viajantes devem trazer sua própria pasta de dente, escova de dentes, remédio para enjoo, equipamentos de chuva, etc. ＊Este itinerário envolve atividades ao ar livre por um período mais longo, por favor, prepare roupas quentes suficientes. ＊Céu estrelado, neve, folhas de outono, etc., são fenômenos naturais, e nossa empresa não pode garantir a observação. ＊Para não incomodar os outros, por favor, chegue pontualmente no horário designado para a reunião. Não haverá espera para atrasados. ＊O tempo real de visita a cada atração no dia dependerá das condições do tráfego e do número de participantes. Se houver fechamento de instalações ou restrições de horário de entrada, o itinerário do dia será alterado, por favor, compreenda. ＊Nossa empresa não será responsável por atrasos, alterações de itinerário ou cancelamento de atrações causados por fatores de força maior, como tráfego, clima, etc., e não fará compensação. ＊Após o início do itinerário, se as condições climáticas, fechamento de estradas ou fatores de segurança afetarem a continuidade do itinerário, retornaremos em condições seguras. As atrações e refeições que não puderem ser visitadas ou desfrutadas não serão reorganizadas nem reembolsadas, por favor, compreenda. ＊Esqui/atividades na neve/fontes termais/equitação/atividades aquáticas, etc., são atividades perigosas. Por favor, avalie os riscos e adquira um seguro de viagem. Se ocorrer um acidente devido a fatores de força maior, resultando em perda de bens, danos corporais ou morte do viajante, nossa empresa, funcionários e parceiros não assumirão qualquer responsabilidade, mas farão o possível para ajudar a resolver o problema. ＊Se o número de participantes for pequeno, pode ser usado um “leão-marinho” (van) ou micro-ônibus, e o motorista atuará simultaneamente como guia para completar o itinerário. ＊Nossa empresa reserva-se o direito de interpretação final de todos os termos.