Pokaz Fado w Lisboa w Fado z winem porto

첫날 그 날 보내기 아쉬워서 급하게 예약했는데 사실 기대가 크지 않았는데 너무너무 맛진 경험이었어요. 공항에 비행기가 연착해서 10분 정도 늦엄ㅅ는데, 못 들어갈 줄 알았는데 하얀수염의 멋진 분이 괜찮다며 조용히 안내해주시고 자리도 내어주셨습니다. 택시기사랑 여기 찾는다고 좀 헤맸는데 아주 작은 공간이라 꼼꼼하게 봐야합니다 ~! 노래 들으러 갔는데 악기 매력에 푹 빠졌어요. 장말 아름다운 선율이었습니다. 50분이면 적당히 파두 매력 빠지기에 좋아요. 강추 !!

Dokładnie 10 minut temu otworzono drzwi, usiedliśmy z kieliszkiem wina i czekaliśmy. Najpierw pojawił się film, potem dwóch gitarzystów, kobieta i mężczyzna zaśpiewali po kolei, a na koniec zaśpiewali razem. Pomiędzy występami pojawiały się krótkie filmy. Szczególnie mężczyzna śpiewa bardzo dobrze! Świetnie się bawiłem! ^^

Na początku był to tylko projektor wyświetlający wideo z fado, więc myślałem, że zostałem oszukany, ale ci uroczy gitarzyści pokazali jednego piosenkarza, a potem drugiego! Zmieniali się w śpiewaniu, a nawet śpiewali w duetach i angażowali publiczność! Cudowne doświadczenie z filmami odtwarzanymi w międzyczasie w celu edukacji o rzemiośle. Nie jest to tradycyjne, bardziej turystyczne, ale ogólnie polecam!

It was a unique experience that truly let me immerse myself in Portugal and its culture. I highly recommend it to anyone visiting Lisbon.

Jest to atrakcja dla turystów. Oprócz słuchania pieśni fado, były też klipy wideo, aby dowiedzieć się więcej o fado, oraz interaktywna sekcja, w której można było śpiewać fado z wokalistami. Podsumowując, byliśmy szczęśliwi, że tam byliśmy.

Cóż za wspaniała godzina na zakończenie naszych wakacji w Lizbonie, aby doświadczyć kwintesencji portugalskiej kultury poprzez muzykę i śpiew (fado). To był przyjemny wieczór, aby poczuć uduchowione głosy w połączeniu z dźwiękami portugalskiej gitary. Podobało mi się również, że na ekranie wyświetlono informacje o muzyce fado.

Po raz pierwszy dowiedziałem się, że w Lizbonie są kwiaty, co okazało się być częścią portugalskiej kultury. Tego dnia wszyscy dostaliśmy po kieliszku wina, a potem usiedliśmy, czekając na występ. Podczas występu, starsi bracia i siostry uczyli nas śpiewać po portugalsku, co było bardzo interaktywne.

Występ fado, prawdziwa muzyczna uczta. Piosenkarka nauczyła nas nawet krótkiego fragmentu portugalskiej piosenki: „Cheira Bem, Cheira a Lisboa”.

파두는 한 명의 가수와 포르투갈 기타(12현 기타), 비올라(클래식 기타)**가 함께 연주로 노래의 분위기는 대체로 애절하고 서정적이에요. 그리움 지나간 시간에 대한 아쉬움 사랑하는 사람을 향한 그리움 다시 돌아오지 않을 것에 대한 애틋함 같은 감정이 섞여 있는 노래를 들으며 뭉클해진다

Naprawdę warto wcześniej upewnić się co do lokalizacji, żeby się nie pomylić. Po przekątnej naprzeciwko znajduje się wyjście ze stacji metra Baixa-Chiado i centrum handlowe, co znacznie ułatwi znalezienie miejsca. Wstęp na przedstawienie jest możliwy około 10 minut przed rozpoczęciem. Miejsca są nienumerowane, więc warto przyjść wcześniej, aby wybrać dobre miejsce z widokiem. Po wejściu każdy może wybrać kieliszek porto lub sok pomarańczowy, co sprawia, że słuchanie jest bardzo przyjemne. Podczas występu wyświetlany jest film o historii Fado, z angielskim lektorem i portugalskimi napisami. Prowadzący i śpiewacy również mówią głównie po angielsku, co sugeruje, że publiczność składa się głównie z zagranicznych turystów. Chociaż przestrzeń występu nie jest duża, atmosfera jest doskonale stworzona, a wykonawcy są bardzo charyzmatyczni. Jedynym małym minusem jest brak sprzedaży pamiątek na miejscu. Ogólnie rzecz biorąc, gorąco polecam uwzględnienie tego występu w planie podróży po Lizbonie!