Bilet na musical INSIDE ME w Seulu

Występ był świetny. Aktorzy byli fantastyczni. Ale okulary AI nie były najlepsze. Wolałbym napisy na ekranie lub w siedzeniu. Okulary przyciemniały oświetlenie sceny i sprawiały, że oglądanie było niewygodne, ponieważ napisy latały wszędzie, gdy poruszało się głową.

W całym musicalu występowało tylko trzech wykonawców, ale był on niezwykle wspaniały. Muzyka, fabuła, a nawet zmiany scen były bardzo płynne i interaktywne, co było naprawdę imponujące ❤️ Zawsze słyszałem, że koreańskie musicale są bardzo dynamiczne, ale nie spodziewałem się, że będą aż tak ekscytujące. Temat historii był szczególnie trafny dla współczesności, co sprawiło, że był to musical, z którym młodzież mogła się utożsamić. Moje 10-letnie i 12-letnie dzieci bardzo go polubiły i w pełni wciągnęły się w fabułę. Aktorzy byli bardzo profesjonalni pod względem głosu, ruchu i nawet wyglądu. To przedstawienie, które chciałbym zobaczyć ponownie podczas mojej następnej wizyty w Korei. Jedno ostrzeżenie! Nie ma przerwy w połowie spektaklu, więc pamiętajcie, aby zjeść i skorzystać z toalety przed 120-minutowym przedstawieniem. Wykonawcy naprawdę ciężko pracowali, szybko zmieniając kostiumy od początku do końca, a mimo to byli pełni energii aż do ukłonów. Pamiętajcie, aby wypożyczyć inteligentne okulary, dzięki którym można zobaczyć napisy, a także dostosować rozmiar i wysokość czcionki. Są bardzo inteligentne i naprawdę warto! 👍👍👍

The glasses worked well showing the subtitles, albeit only from the script - they're not live translations, so didn't pick up on the fairly frequent improv jokes (or the speeches before and after the show) but it did mean I could follow along with the story easily enough. The show was good, not West End level songs or anything, but it's a small local style theatre that offers a different experience to do in Seoul, made accessible to foreigners thanks to the glasses. Ehwa Mural Village, Naksan Park and Seoul city walls are just a short walk away so can be combined in an afternoon

Zdecydowanie warto było, świetnie się bawiliśmy na przedstawieniu, a okulary do tłumaczenia, które nam zapewniono, były bardzo pomocne.

Okulary z napisami w tradycyjnym chińskim są świetne, można zrozumieć żarty, nawet jeśli w ogóle nie zna się koreańskiego.