Ishigaki: Jednodniowa wycieczka – SUP/kajaki pośród mangrowców i snorkeling w Błękitnej Grocie

再一次到訪石垣島，上一次因為颱風由浮潛更改成獨木舟。今次兩個行程一齊報名，獨木舟依然好玩；在紅樹木當中有被療癒的感覺，唯一比較不理想的地方是太多人同時進行/出發。而浮潛是在石垣我第一次參加，海水很清澈亦觀賞到多款石垣島獨有魚類；還有遇見到海龜先生！十分幸運！但行程期間發生了小插曲；不多講詳情但讚揚帶團的Isa應變迅速，令其餘的團友（包括我）可以跟隨另一位領隊繼續行程！雖然並沒有太多可留念的照片🥹但會推薦俾會到訪石垣的朋友！

Miejsce spotkania było dogodne, a personel odbierający był miły i przyjazny. Buty do użycia były przygotowane w samochodzie już rano. Podczas spływu kajakowego przez lasy namorzynowe, lider był bardzo ostrożny, troskliwy, szczegółowo wszystko wyjaśniał i zrobił wiele zdjęć. Popołudniowa wycieczka do Błękitnej Groty była nieco rozczarowująca, zwłaszcza sama Błękitna Grota. Snorkeling był ciekawszy. Dziwne było to, że wszyscy musieli iść po wodzie, zamiast płynąć. Chodzenie jest w rzeczywistości bardziej niebezpieczne. Ogólnie jednak byłem zadowolony.

The staff were super friendly and professional throughout the day. In the morning, Meri led our mangrove canoe tour, and in the afternoon, Tom guided us to the Blue Cave for snorkeling – both spoke fluent English, so communication was easy and clear. They also took tons of photos and videos with their GoPros and shared them with us afterward. Great value and truly one of the best activities on Ishigaki Island. Would definitely book again!

To było najbardziej przyjemne i ekscytujące doświadczenie, jakie przeżyłem podczas mojej podróży na wyspę Ishigaki. Mimo że nurkowałem z rurką po raz pierwszy, przewodnik Diego sprawił, że czułem się bardzo bezpiecznie i komfortowo. Kajakarstwo pośród namorzynów z przewodniczką Yuną było spokojniejsze niż kiedykolwiek. Po drodze wyjaśniała każdy drobny szczegół – drzewa, ptaki, kraby – nie pomijając niczego, dzięki czemu było to tak przyjemne, jak dziecięce doświadczenie obcowania z naturą. Dziękuję Yunie i Diego za udostępnienie tak pięknych zdjęć. Każdy, kto podróżuje na wyspę Ishigaki, musi spróbować tego doświadczenia! To jest najlepsze.

To była fajna wycieczka, zarówno kajakiem, jak i nurkowanie z rurką. Wspaniałe doświadczenie pływania kajakiem po namorzynach. Dużo ryb i piękne koralowce w miejscu do nurkowania z rurką, chociaż nie mogliśmy popłynąć do Błękitnej Jaskini ze względu na warunki na morzu. Chapeau bas dla naszej przewodniczki Aoi, która jest tak energiczna i pomocna!!

Dzisiejsza wycieczka była idealna, pogoda dopisała. Trener: Przystojny Aoi mówi po chińsku i angielsku, więc komunikacja była bardzo płynna. Jest bardzo odpowiedzialny, zrobił nam wiele zdjęć i wszystko szczegółowo wyjaśnił. Podczas snorkelingu dbał o wszystkich. Bezpieczeństwo: Biuro podróży jest bardzo odpowiedzialne, przed wyjazdem trzeba było wypełnić formularz zgody. Trener wielokrotnie pytał o stan zdrowia wszystkich, aby zapewnić bezpieczeństwo. Lokalizacja: Morze w Ishigaki jest piękne, z wieloma różnymi gatunkami ryb. Dziś widzieliśmy błazenki, a przy odrobinie szczęścia można zobaczyć żółwie morskie, niestety dziś ich nie było.

Nasza wycieczka obejmowała poranny spływ kajakowy po namorzynach i popołudniowe nurkowanie z rurką w Błękitnej Jaskini. To był mój pierwszy raz na kajaku i od razu się zakochałem! Szczególnie na tak spokojnej wodzie, to naprawdę relaksujące doświadczenie! Instruktor nurkowania z rurką, Yuki, bardzo się nami opiekował przez cały czas, więc czułem się bezpiecznie, mimo że nie jestem dobrym pływakiem! Dziękuję zespołowi Pipi!

我們的行程是上午青之洞浮潛，下午宮良川划獨木舟，穿好救生衣和裝備，就能浮在水面上。看到海底生物：有機會近距離看見小魚、珊瑚與海龜。身心放鬆：漂在海上的失重感非常舒服，能忘掉壓力。

To był mój pierwszy raz na Ishigaki, więc wraz z przyjaciółmi zarezerwowaliśmy tę jednodniową wycieczkę. Rano mieliśmy kajaki w Hongi Rin Kayak... ale woda była zbyt płytka, więc nie mogliśmy pływać w wielu miejscach, a czas był trochę krótki. Chciałbym jednak pochwalić przewodnika Petro za jego entuzjastyczne wyjaśnienia. Jest Brytyjczykiem, więc wszystko było bardzo jasne, a on sam aktywnie robił nam zdjęcia. W południe wróciliśmy do przystani, gdzie się rozeszliśmy na obiad, a o 13:30 rozpoczęły się popołudniowe zajęcia z nurkowania z rurką. Pierwotnie mieliśmy nurkować w Błękitnej Grocie, ale przewodnik powiedział, że pogoda nie jest odpowiednia i zmieniliśmy miejsce na Sakura Beach... Wow, podwodny świat był piękny, a przewodnik Fuuma był bardzo przystojny i słoneczny 😂 Szkoda, że była bariera językowa, ponieważ przez cały czas mówił głównie po japońsku, a ja i moi przyjaciele nic nie rozumieliśmy. Musieliśmy po prostu trzymać się kółka do pływania i podziwiać podwodny świat. Dziękuję Fuuma za zrobienie nam zdjęć pod wodą, bardzo mi się podobały. Następnym razem, gdy przyjadę na Ishigaki, ponownie zarezerwuję wycieczkę 🤩

Prawdopodobnie jeden z najlepszych dni naszej podróży. Zarówno Sota, jak i Hina sprawili, że czuliśmy się bardzo mile widziani, zwłaszcza że oboje mówimy po angielsku. Oboje mieli ogromną wiedzę na temat atrakcji i wyraźną miłość do wyspy. Wszystko było dla nas przygotowane, więc musieliśmy tylko pojawić się z kremem przeciwsłonecznym, zapasowymi ubraniami i uśmiechem. Bardzo dziękujemy obojgu za niesamowity dzień!!