Hôtels près de Station de ski de Naeba

Cette fois-ci, nous sommes allés skier à la station de ski de Naeba et avons séjourné à l'hôtel Naeba Prince. Le ski in/out est très pratique. L'hôtel propose une navette entre la gare d'Echigo-Yuzawa et l'hôtel (réservation préalable nécessaire), le trajet dure environ 30 minutes. Le personnel de l'hôtel est très serviable. Nous avons séjourné dans une chambre du bâtiment 4 avec vue sur les pistes. Bien que l'hôtel ait clairement un certain âge, la vue sur le paysage enneigé depuis la chambre en vaut la peine. Le bâtiment 4 dispose d'un service de location de matériel de ski et de casiers à skis pour les clients. De plus, les clients bénéficient d'une réduction sur les forfaits de remontées mécaniques, mais ceux-ci doivent être achetés en ligne à l'avance. Il y a de nombreux restaurants dans les différents bâtiments de l'hôtel. Nous vous recommandons de devenir membre Seibu pour accumuler des points lors de vos dépenses à l'hôtel, ces points pouvant également être utilisés pour des réductions.

Cette fois-ci, nous sommes allés skier à la station de ski de Naeba et avons séjourné à l'hôtel Naeba Prince. Le ski in/out est très pratique. L'hôtel propose une navette entre la gare d'Echigo-Yuzawa et l'hôtel (réservation préalable nécessaire), le trajet dure environ 30 minutes. Le personnel de l'hôtel est très serviable. Nous avons séjourné dans une chambre du bâtiment 4 avec vue sur les pistes. Bien que l'hôtel ait clairement un certain âge, la vue sur le paysage enneigé depuis la chambre en vaut la peine. Le bâtiment 4 dispose d'un service de location de matériel de ski et de casiers à skis pour les clients. De plus, les clients bénéficient d'une réduction sur les forfaits de remontées mécaniques, mais ceux-ci doivent être achetés en ligne à l'avance. Il y a de nombreux restaurants dans les différents bâtiments de l'hôtel. Nous vous recommandons de devenir membre Seibu pour accumuler des points lors de vos dépenses à l'hôtel, ces points pouvant également être utilisés pour des réductions.

這次到苗場滑雪場滑雪，所以入住苗場王子飯店 ski in/out就是方便，飯店有提供越後湯澤車站往返飯店的接駁車（需提前預約）車程約30分鐘，飯店服務人員都很熱心服務。這次入住4號館面雪場房型，雖然飯店明顯有歷史感，但從房間內可隨時可看窗外雪景也很值得。4號館內有雪具租賃及提供住客使用的雪具置物櫃，另外住客有纜車票購票優惠，但需提前於線上購買，飯店內各館都有不少餐廳，推薦加入西武會員於飯店內消費可累積會員點數，點數也可折抵消費。

Neige poudreuse, chutes de neige, bonne gestion, beaucoup de gingembre à disposition dans l'hébergement, bon onsen.

Le ski aux pieds est très pratique, mais la distance entre les bâtiments de l'hôtel est un peu longue, même s'ils sont connectés. Il faut environ 700 pas pour aller du bâtiment 6 au bâtiment 2. La prochaine fois, je pourrais envisager de séjourner dans un bâtiment plus central.

L'hôtel est propre, le choix de nourriture est varié, le ski et la location d'équipement en bas sont très fluides. Le service est aimable et l'ensemble est très efficace. Une première expérience formidable ! Nous reviendrons certainement !

Bon hôtel à prix raisonnable, avec de nombreuses installations comme des restaurants, une aire de jeux pour enfants, un onsen, etc.

唯一優點係一步雪場和有free shutter bus to hotel。清潔度一般，浴場locker入需好多塵。床不好睡，房間也很小。