Visite de randonnée de 2 jours du patrimoine mondial de Kumano Kodo

非常精彩的两日游，适合任何想体验熊野古道但是缺少足够时间的人。熊野古道是一条充满了野趣，能临领略高山，原始森林，大海，河流，瀑布，神社，寺庙等以及各色充满人文特色的伟大路线.在颜导无微不至的关心以及司机师傅辛苦付出下让我们才能幸运的在两天里面体验到了浓缩后广阔山野风光带来的震撼.一切都是那么完美，感恩大自然感恩提供服务的人们！

Je le recommande à ceux qui veulent découvrir le Kumano Kodo sans trop se fatiguer. Cet itinéraire permet de profiter des points forts, avec des paysages de montagnes et de mer très variés. L'hôtel Kameyama, recommandé par l'agence de voyage, offre une vue imprenable sur la mer. Je n'avais pas réservé le petit-déjeuner à l'hôtel, et M. Yan, notre guide, a même appelé l'hôtel pour moi, je le remercie beaucoup !

Très bonne expérience, les coéquipiers étaient très polis et courtois, tout le monde a respecté une certaine distance sociale, l'ambiance était excellente. Chacun s'est rassemblé et est parti de manière autonome et ponctuelle, sans activités de groupe forcées, ce qui a laissé une grande liberté. L'organisation des activités était bonne, avec de la randonnée et des trajets en voiture, à parts égales, donc pas trop fatigant. Les paysages le long du chemin étaient magnifiques et très typiques de la région. Le guide Yan était très gentil ; j'ai oublié mon téléphone à un point précédent et il m'a aidé à le retrouver. En cas de problème, le guide Yan faisait de son mieux pour aider tout le monde. Il a également raconté quelques mythes et légendes du Kumano Kodo, ce qui était très intéressant. Pendant le voyage, il n'y avait pas de dérangement excessif, chacun avait son espace personnel.

Ce voyage sur le chemin de Kumano Kodo a été vraiment plus agréable que je ne l'imaginais. Avant de partir, j'étais un peu inquiète, car le nom « Kumano Kodo » évoque naturellement de longues distances, des montées, des défis physiques… Mais une fois sur place, j'ai réalisé qu'avec un itinéraire bien choisi, le Kumano Kodo peut aussi être une randonnée très agréable et ressourçante. Nous n'avons pas eu de programme particulièrement chargé, ni couru d'un site à l'autre pour cocher des attractions. La plupart du temps, nous marchions tranquillement à travers la forêt. Le vent soufflait dans les feuilles, le vieux chemin de montagne était sous nos pieds, et de temps en temps, nous nous arrêtions pour reprendre notre souffle et admirer le paysage lors d'une montée. Quand nous étions fatigués, nous nous reposions, sans avoir à courir après le temps ni à nous pousser à bout. J'aime beaucoup cet état d'esprit en voyage. Il ne s'agit pas de marcher pour « accomplir un itinéraire », mais de vraiment ressentir le paysage tout au long du chemin. Le choix de l'itinéraire m'a également beaucoup plu ; la difficulté générale était confortable, et pour ceux qui aiment la randonnée sans vouloir se dépasser chaque jour, je pense que c'est vraiment très accessible. Je tiens particulièrement à féliciter notre guide cette fois-ci. Il a été très patient tout au long du chemin, que ce soit pour l'itinéraire, le rythme ou les explications historiques et culturelles le long du parcours, sans jamais nous presser. Lorsque les niveaux d'énergie variaient, il ajustait le rythme en fonction de la situation réelle. Je pense qu'un bon guide ne se contente pas de vous faire parcourir un chemin, mais surtout de vous permettre de vraiment vous détendre pendant ce voyage. Ce qui m'attire le plus dans le Kumano Kodo, c'est probablement cette « lenteur ». En marchant sur ce chemin ancien qui existe depuis si longtemps, on réalise soudain que la vie n'a pas besoin d'être une course constante. Parfois, ralentir, regarder les arbres, les montagnes, les gens autour de soi, permet de découvrir beaucoup de choses que l'on ignore habituellement. Ce voyage n'a pas eu de programme particulièrement fou, ni de ce que l'on appelle le « tourisme de commando », mais c'est précisément pour cela qu'il a laissé un souvenir très agréable. Si vous aimez la randonnée, la nature, les voyages plus calmes, et que vous ne voulez pas vous épuiser au point de douter de votre existence, je vous recommande vraiment de vivre l'expérience du Kumano Kodo. Bien sûr, ce n'est qu'un début. J'ai déjà hâte de revenir au Japon la prochaine fois, de me laisser plus de temps pour explorer le Kumano Kodo plus en profondeur et plus lentement. La prochaine fois, pas de précipitation. Marcher tranquillement, admirer le paysage, et ressentir pleinement cette forêt de montagne. Kumano Kodo, à la prochaine. 🌿

Cet itinéraire est formidable et le guide est très attentionné et méticuleux. Il convient parfaitement aux voyageurs qui disposent de peu de temps mais souhaitent faire l'expérience d'une randonnée sur un ancien sentier. Hautement recommandé 👍🏻👍🏻👍🏻

分兩天走熊野古道比較不會那麼累，也更能深入體驗這段神聖的路線～顏導很貼心，都會提醒我們蓋印章的位置，完整搜集到印章很有成就感！

Nous avons réservé cette excursion de 2 jours dans le cadre de notre voyage de noces au Japon. C'était une merveilleuse façon d'explorer des régions du Japon que nous n'aurions pas eu la chance de visiter autrement. Yan, notre guide, a été très prévenant, nous a expliqué la signification des différents sanctuaires et temples que nous avons visités et s'est assuré que nous obtenions le plus de tampons de pèlerinage possible. Nous nous sommes déplacés d'un site à l'autre dans un van confortable, et nous n'avions besoin que d'un petit sac pendant les marches de la journée (les bagages principaux restant dans le van avec le chauffeur). Nous avons fait la randonnée mi-octobre et avons trouvé que des baskets suffisaient ; pas besoin de vraies chaussures de randonnée puisque l'on marche tout le temps sur des sentiers. J'aurais aimé savoir à quelle heure ferme Seiganto-ji, car nous avons raté l'occasion de 2 minutes, mais hélas. Nous sommes tellement ravis d'avoir fait ce voyage, c'était magnifique !

If you want to experience Shrinrin yoku in Japan, on sacred grounds, traversing the very same trails Japanese Royals used to recharge their brains to better serve their subjects, then yes, this hike is for you. Do bring hiking sticks if you have them. Yes, your body will feel like you’ve hiked both days, staying in an onsen hotel would help your leg muscles. I particularly like the natural spring footpath at the end of day two. I would sign up again if they offer a different route, or a longer route, say, 3 days. One hike for each of the three grand shrines.