Voyage féerique sur la côte de Kyoto : train maritime, Amanohashidate et maisons flottantes d'Ine, excursion d'une journée
- Montez à bord du train maritime "Le Voyage de Chihiro" en version réelle, traversez le pont de la rivière Yura et vivez un voyage onirique entre ciel et mer.
- Promenez-vous sur le banc de sable d'Amanohashidate, l'un des trois paysages les plus célèbres du Japon, où les forêts de pins et les plages de sable blanc forment un tableau naturel magnifique.
- Prenez le téléphérique jusqu'à l'observatoire ViewLand pour admirer la vue imprenable sur la "montée du dragon volant" d'en haut et contempler l'ensemble de la baie de Miyazu.
- Priez pour la sagesse et la bonne fortune au temple Chion-ji, dégustez le légendaire dessert "gâteau de la sagesse" et ressentez la puissance de ce temple millénaire.
- Explorez le village de pêcheurs d'Ine Funaya, construit sur l'eau, et découvrez la tranquillité et la pureté de la "Venise japonaise".
- Embarquez sur un bateau de croisière dans la baie d'Ine, naviguez autour des maisons flottantes Funaya et nourrissez les mouettes pour profiter d'un moment de proximité avec la mer.
- Asseyez-vous à l'INE CAFE, admirez la vue sur la mer et buvez un café, savourant ainsi la vie côtière la plus agréable.
Ce qui vous attend
🚃🌊 Montez à bord du train maritime Kyoto Tango pour traverser le "chemin de fer maritime" comme dans "Le Voyage de Chihiro", visitez le "Hiryu-kan" et la forêt de pins côtière de Amanohashidate, l'une des trois vues les plus célèbres du Japon, puis flânez dans le village de pêcheurs d'Ine Funaya et ses cafés au bord de la baie, qui ressemblent à la "Venise japonaise", pour un voyage d'une journée cinématographique et "Instagrammable" dans une magnifique ville côtière. ✨
- Le voyage commence par le train maritime depuis la gare de Nishi-Maizuru. Le train diesel avance lentement le long de la côte nord de Kyoto, avec des villages de pêcheurs paisibles, des baies discrètes et une nature vierge par la fenêtre. Lorsque le train monte sur le pont de la rivière Yura, la voie semble flotter au-dessus de la mer, et la scène où le ciel et la mer ne font qu'un rappelle instantanément le monde du "Voyage de Chihiro", ajoutant une touche de douceur et de romantisme aux wagons rétro. 🚃🌊
- Après l'arrivée à Amanohashidate, le rythme ralentit naturellement. Ce banc de sable qui traverse la mer, entouré de pins et de sable blanc, est un paysage classique dans le cœur des Japonais. Prenez le téléphérique jusqu'à ViewLand, et depuis les hauteurs, en regardant "entre les jambes", le banc de sable se transforme en un dragon géant s'envolant vers le ciel. ⛰️🐉
- Promenez-vous le long de l'entrée du banc de sable jusqu'au temple Chion-ji. L'ancien temple est calme et solennel, et les lanternes de pierre et l'architecture du temple portent la chaleur du temps. Le moment où le pont tournant pivote lentement est comme un spectacle discret mais délicat, invitant les gens à s'arrêter et à attendre. 🍃
- Ensuite, direction Ine Funaya, où la scène redevient paisible. Les maisons-bateaux sont alignées le long de la baie, l'eau est claire, les montagnes sont d'un vert profond, et la vie et la nature coexistent sans effort. Regardez de loin, ou rêvassez assis à la fenêtre d'un café, le temps semble ralenti par la brise marine. Si vous choisissez de prendre un bateau pour sortir en mer, voir les maisons-bateaux de près et les mouettes passer près du bateau ajoute une touche de romantisme au quotidien. 🕊️☕🌊
* Du train maritime au village de pêcheurs de Funaya, c'est un voyage entre le classique et le secret, laissant doucement les paysages les plus calmes et les plus émouvants du nord de Kyoto dans la mémoire. 💙✨













Avis
Richard, le guide touristique, a été serviable et réactif. La visite comprenait de magnifiques vues à Amanohashidate. Le télésiège et le Sky Cycle ont été une expérience surréaliste à Amanohashidate Viewland. La promenade en bateau a été une expérience amusante en nourrissant les mouettes et les milans à Ine Bay.
Cette fois, c'est Wang Ping Frank qui dirige l'équipe. Le guide est très attentionné et prend soin de tout le monde, se souciant du bien-être de chacun. Notre premier arrêt est le train maritime de Tango. C'est un endroit rural qui dégage un sentiment de tranquillité. La traversée en mer ne dure que 28 secondes, alors le guide nous a dit de filmer et de prendre des photos rapidement. L'arrêt suivant est Amanohashidate où nous prenons un téléphérique. Un téléphérique pour une personne, c'est assez amusant et c'est une expérience très spéciale. Une fois arrivés en haut, il y a d'autres installations où l'on peut payer pour jouer. La vue d'en haut est vraiment à couper le souffle ! Ensuite, nous arrivons aux maisons de bateaux d'Ine. Ici, les gens vivent principalement de la pêche. Le premier étage sert à amarrer les bateaux et le deuxième étage est utilisé comme lieu de vie. Nous avons fait un tour puis nous avons fait une promenade en bateau pour nourrir les mouettes. C'était un peu effrayant mais c'était une expérience assez spéciale.
Je recommande vivement de faire cette excursion en famille ou entre amis ! Nous avons même réussi à voir de la neige en chemin ! Ma famille s'est bien amusée à nourrir les goélands avec des crackers aux crevettes à Ine. Nous avons également réussi à prendre de belles photos et avons apprécié la vue à Amanohashidate.
《À notre guide, Frank Wang Ping : Un guide d'une journée à travers monts et merveilles》 À l'aube, vous brandissez votre drapeau de guide familier à la gare de Maizuru-Nishi. Lorsque le train maritime traverse le pont de la rivière Yura, un murmure d'émerveillement parcourt le wagon : la mer d'un bleu profond s'étend de part et d'autre des voies, comme ce train du Voyage de Chihiro qui mène vers un monde fantastique. Vous souriez en alternant les explications en chinois et en anglais : « Veuillez regarder à gauche, nous voyageons actuellement sur la toile bleue de la baie de Miyazu. » Cette phrase poétique est devenue la formule magique qui a lancé notre voyage enchanté. Au point de vue d'Amanohashidate, vous nous apprenez à regarder le ciel et la terre à l'envers en nous penchant entre nos jambes. Le sable blanc et les pins verts qui reposaient paisiblement sur la mer turquoise se transforment instantanément en un pont menant au firmament. Devant la lanterne de la roue de la sagesse du temple Chion-ji, vous racontez le lien séculaire entre la lanterne de pierre et l'ancre du navire. En traversant le pont tournant, au moment précis où un bateau passait, le pont s'est lentement mis à tourner comme un éventail qui se déploie, et votre timing parfait nous a permis de capturer la vue spectaculaire de la mer et de la terre se rejoignant. À midi, les maisons flottantes d'Ine sont encore plus époustouflantes que Venise. Deux cent trente bâtiments en bois au bord de l'eau dessinent une courbe gracieuse sur la côte. Vous nous faites pousser la fenêtre à croisillons en bois de « Funaya Biyori » et nous racontez la sagesse des pêcheurs qui vivent en harmonie avec la mer, tout en savourant l'arôme du café. Lorsque le bateau touristique fend la mer couleur émeraude, une nuée de mouettes s'envole derrière le bateau, et vous nous tendez à temps des friandises aux crevettes pour que nos paumes se remplissent d'ailes – une surprise que vous aviez spécialement préparée. Tout au long du parcours, votre montre semblait contenir un sablier invisible, et chaque transition d'un site à l'autre était aussi précise qu'un mouvement suisse. Pendant les pauses du trajet en voiture, vous répétiez des anecdotes historiques en deux langues, avec des gouttes de sueur perlant sur votre front, mais en articulant toujours clairement. Un membre du groupe a accidentellement laissé tomber son chapeau de soleil sur le bateau touristique, et c'est vous qui avez noté à l'avance le numéro de siège et qui êtes revenu en courant pour le récupérer, une scène plus touchante que n'importe quel paysage. Au moment de la séparation, le soleil couchant dorait les maisons flottantes, et votre révérence au crépuscule nous a rappelé la lanterne de pierre du temple Chion-ji qui illumine à jamais la voie maritime. En réalité, un véritable guide n'est pas seulement un planificateur de voyage, mais aussi un magicien capable de transformer un voyage ordinaire en un poème. Merci de nous avoir montré que la beauté des trois vues du Japon ne réside pas seulement dans les paysages, mais aussi dans chaque instant où se mêlent professionnalisme et chaleur humaine.
Nous avons passé une journée fantastique avec Harry lors de cette aventure sur la côte nord. Harry est un excellent guide, amical, accessible et très attentif. Il a très bien géré la journée et le groupe bilingue, et a fait en sorte que tout le monde se sente le bienvenu. Un grand bravo à Harry. La visite elle-même est bien conçue, avec près de 3 heures le matin pour visiter Amanohashidate et déjeuner. Le restaurant recommandé était fantastique et mon bol de fruits de mer ainsi que l'huître géante étaient incroyables. L'après-midi, nous avons visité le village de maisons flottantes d'Ine et nous avons eu amplement le temps de nous promener et de découvrir. Dans l'ensemble, une journée très agréable. Le bus était confortable et le chauffeur prudent. Fortement recommandé.
C'est une excellente excursion d'une journée. Grâce à notre guide, Mme Bunny, qui est très douée pour nous guider. Elle parle couramment chinois et anglais, et a également pris grand soin de moi, car je voyageais seule. À Amanohashidate, j'ai pris le télésiège et la vue était incroyable. Ensuite, nous avons pris le bateau à Ine, l'expérience avec les mouettes était vraiment bonne. Dans l'ensemble, c'est un merveilleux voyage et n'hésitez pas à en réserver un, je le recommande vivement.
Merci au guide qui a bien voulu m'attendre même si j'étais presque en retard et que j'avais du mal à trouver le bus. Une excursion d'une journée détendue, sans précipitation, avec de nombreuses destinations. Cependant, il serait préférable que le guide soit plus compétent et comprenne mieux les destinations, plutôt que de simplement lire un script et de coordonner avec les participants. Par exemple, oublier d'acheter un billet de télésiège à Amanohashidate, ou attendre le train alors qu'il était déjà arrivé, ce qui a obligé de nombreux passagers à rester debout. Tout le monde n'a pas reçu d'instructions concernant le point de rendez-vous à l'arrivée à destination, l'heure et l'emplacement sur la carte, ce qui a semé la confusion chez certains participants. De plus, le guide communiquait principalement avec seulement quelques personnes. Et finalement, nous sommes arrivés à Osaka juste à l'heure. Merci 😁
J'ai participé à quelques circuits "en langues mixtes", mais ChaCha a fait un excellent travail en alternant le chinois et l'anglais. Je n'ai jamais eu l'impression de manquer quelque chose. Elle semblait toujours heureuse de nous emmener là où nous allions. Je suis ravi d'avoir fait ce voyage, car il n'y aurait pas moyen pour moi d'aller à Kyoto by the Sea sans cette excursion. L'itinéraire est assez chargé.
Nous avons participé à la visite et avons passé un moment très agréable. La visite était bien organisée et nous avons pu voir de nombreux endroits passionnants. Nous avons été particulièrement impressionnés par le nourrissage des mouettes, une expérience vraiment formidable ! De plus, le trajet en train était également un point fort. Traverser la mer était tout simplement fantastique et quelque chose que nous n'oublierons pas de sitôt. Malgré le mauvais temps, notre guide, Even, nous a parfaitement guidés tout au long de la journée. Elle a beaucoup expliqué, était attentive et nous a accompagnés en toute sécurité. Dans l'ensemble, ce fut une visite agréable et enrichissante !
Shuya était une guide très efficace, tant en anglais qu'en chinois. Ses instructions concernant le point de rencontre et l'heure étaient claires. Elle nous a même envoyé des messages via WhatsApp pour nous rappeler notre départ. Globalement, une très belle expérience ! Le trajet en train nous a fait gagner une heure, nous sommes donc arrivés une heure plus tôt à Amanohashidate avant la plupart des autres touristes. Le télésiège était super. Ine Village et la promenade en bateau le long de la baie d'Ine étaient également super. C'était une journée très amusante 😊
Bon à savoir
- Si vous avez le temps de prendre le bateau de croisière, veuillez noter : en raison de la présence de nombreux faucons dans la région des maisons sur pilotis (Funaya) d’Ine, faites attention lors de la promenade en bateau. Si vous remarquez des faucons, veuillez cesser immédiatement de nourrir les mouettes et rangez la nourriture que vous avez en main pour éviter d’être picoré par les faucons.
- Si vous choisissez l'option sans billet de bateau, les billets de croisière devront être achetés par les clients sur place. Le stock sur place étant soumis à l'affluence du jour, il n'est pas garanti de pouvoir en acheter. Si les billets sont épuisés, il ne sera pas possible de faire la croisière, veuillez prendre note de ce risque à l'avance.
Contactez-nous
Ceci pourrait également vous plaire...
Kyoto - Tango Sea Train & Amanohashidate Cable Car & Ine Boathouse Boat Tour (Departure from Osaka)
Excursion d'une journée aux merveilles de la côte de Kyoto en train : train maritime de Tango, Amanohashidate et maisons flottantes d'Ine
Les trois vues les plus célèbres du Japon - Kyoto de la mer : Excursion d'une journée en téléphérique à Amanohashidate et croisière dans la baie d'Ine (départ d'Osaka ou de Kyoto)
Billet express de l'aéroport JR Haruka Kansai à Kyoto/Osaka/Tennoji
Passe Studio Universal Studios Japan
Excursion d'une journée aux secrets côtiers de Kyoto Tango [nourriture pour mouettes incluse] : Amanohashidate et maisons-bateaux d'Ine (départ d'Osaka/Kyoto)
Excursion d'une journée à Kyoto Amanohashidate et Ine Funaya (avec option train Tango et ligne Miyama)
Excursion d'une journée au village de Kyoto Miyama Ancient Gassho : Ine Funaya & Amanohashidate & Temple Chionji & Village de chaumières de Miyama Gassho (Départ d'Osaka)




