Excursion d'une journée à Sakunami Onsen et à la distillerie de whisky Nikka

Pour vous assurer un voyage agréable et sans souci, veuillez lire attentivement les informations importantes suivantes :

📍 Informations sur la réservation et le point de rencontre

• Cette excursion nécessite un minimum de 2 personnes par date de départ pour avoir lieu. Si le nombre minimum n’est pas atteint, vous serez informé(e) de l’annulation de l’excursion au plus tard 7 jours avant le départ, et la réservation non honorée sera annulée.
• Veuillez arriver au point de rencontre désigné 10 minutes avant l’heure prévue. Toute arrivée tardive sera considérée comme une absence et ne sera pas remboursable.
• Toutes les notifications importantes seront envoyées par e-mail. Veuillez consulter régulièrement votre boîte de réception pour ne manquer aucune information essentielle.

🚗 Excursion et organisation du transport

• Il s’agit d’une excursion partagée d’une journée au Japon, et vous rejoindrez d’autres voyageurs internationaux. Veuillez respecter l’heure de rendez-vous et le programme du groupe.
• Le type de véhicule sera ajusté en fonction du nombre de participants le jour J. Nous ne pouvons pas garantir un type de véhicule spécifique. Merci de votre compréhension.
• L’ordre de l’itinéraire peut être modifié en raison des conditions de circulation ou météorologiques. Veuillez suivre les instructions du personnel sur place.
• Le personnel sur place fournira une assistance en chinois/anglais/japonais/coréen. Nous ne pouvons pas garantir une assistance dans une langue spécifique. Merci de votre compréhension.

🧳 Bagages et conditions de participation

• Nous déconseillons la participation aux enfants de moins de 2 ans ou aux personnes à mobilité réduite. Cette excursion ne fournit pas de sièges pour bébé ni d’installations accessibles.
• Si vous devez apporter des bagages volumineux ou si vous avez des besoins de transport spécifiques, veuillez l’indiquer lors de la réservation, et nous vous aiderons à organiser cela dans la mesure du possible.
• L’excursion comprend des arrêts dans des boutiques de souvenirs locales. Certaines boutiques peuvent ne pas accepter les cartes de crédit ; nous vous recommandons donc de préparer des yens japonais en espèces pour vos achats.
• L’excursion comprend une visite d’une brasserie de saké et une dégustation de saké. Il est interdit aux personnes de moins de 20 ans ou qui conduiront de consommer de l’alcool. Veuillez respecter les réglementations sur place.
• Lorsque vous visitez des sites religieux (tels que des sanctuaires et des temples), veuillez respecter les coutumes locales, éviter de faire du bruit et vous abstenir de prendre des photos dans les zones interdites. Nous vous recommandons de vous habiller de manière appropriée.

👟 Recommandations concernant les vêtements et les repas

• Tenue recommandée : des vêtements et des chaussures confortables, adaptés à la marche et à la prise de photos.
• Le déjeuner est à votre charge ; veuillez prévoir un budget en conséquence et choisir votre repas. Le personnel peut fournir une assistance de base, mais si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires, veuillez vérifier attentivement les ingrédients et choisir avec soin.

🛁 Informations sur l’utilisation des onsen

• Les photos des onsen sont fournies à titre indicatif uniquement. Le ryokan (auberge) onsen réel utilisé pour le bain peut être modifié en fonction des disponibilités des réservations.
• Avant d’entrer dans l’onsen, veillez à prendre une douche et à vous laver le corps. Veuillez ne pas apporter de serviettes dans les bassins de baignade afin de maintenir l’hygiène.
• La plupart des onsen au Japon interdisent l’entrée aux personnes ayant des tatouages. Si cela vous concerne, veuillez nous en informer à l’avance lors de la réservation, et nous vous aiderons à confirmer si l’entrée est autorisée.
• Afin de maintenir une atmosphère calme et relaxante, veuillez ne pas faire de bruit, nager ou éclabousser de l’eau dans les bassins de baignade.
• Il est recommandé de boire beaucoup d’eau après le bain pour éviter l’inconfort causé par la température élevée.
• Si vous êtes enceinte, si vous souffrez d’une maladie cardiovasculaire, d’allergies cutanées ou d’autres affections particulières, veuillez tenir compte de votre condition physique avant de participer.