Miyakojima: Rentouttava auringonnousu- tai auringonlasku-SUP-retki (englanninkielinen retki)

One of the highlights of my trip to Miyakojima! Ken was incredibly responsive, friendly, and patient throughout the entire experience. Since it was my first time trying SUP, he explained everything in detail, started slowly, and gave helpful tips that made me feel comfortable enough to try standing! The area we were in was perfect for beginners and probably advanced riders too! The water was clear and we even spotted a stingray, which made the experience even more memorable. I’ve visited Miyakojima several times, and it can be hard to find high-quality excursions with English speaking guides, so this experience stood out even more. I did the tour solo and felt completely comfortable the entire time. Ken also took amazing photos that I’ll treasure from my trip. I would absolutely recommend this to anyone visiting Miyakojima. I’ll definitely be back for another excursion!

완벽한 힐링 체험이었습니다. 푸른빛 파도위에 몸을 맡기고 앉아 붉은 석양을 바라보는 동안, 지나온 세월동안 켜켜이 쌓인 걱정과 불안이 거짓말처럼 사라졌습니다. 나 자신조차 잊게만드는 압도적인 고요함 이었습니다.‘ 멋진 가이드 Ken ’은 제가 편안히 바다를 느낄 수 있도록 자상하게 배려해줬습니다. 저에게 파도를 안전하게 다루는 법을 직접 알려주다가 본인은 물에빠지기도 할정도로 에너지가 넘치고 유쾌했습니다. 무엇보다 제가 안전하도록 끊임없이 노력해준 덕분에 전 잠시동안 sunset의 풍경속에서 눈을감고 누워서 잠들기까지 했습니다. 고마워 Ken. 미야코 섬에 왔다면 반드시 체험하길 바랍니다.

Éramos principiantes y era la primera vez que practicábamos SUP. Al principio íbamos un poco nerviosos, por lo mismo, aunque nuestros miedos desaparecieron rápidamente porque Kento fue muy paciente y nos guió paso a paso para que aprendiéramos a hacerlo, siempre con una gran sonrisa y mucha seguridad. Al final del tour, ya lo hacíamos genial. El precio es justo. La excursión duró aproximadamente una hora y media, hasta la puesta de sol. Tomamos fotos, lo único malo fue que justo en la puesta del sol había nubes, y no nos dejo apreciarlo completamente, nos acostamos en la tabla unos minutos y simplemente nos relajamos. Las vistas son increíbles, sin duda uno de los mejores momentos de nuestra luna de miel.

세심한 배려와 전문적인 강습으로 완벽한 SUP 체험이었습니다. 사진도 멋지게 잘 찍어줬어요. 또 이용할께요.