Shiga | Biwajärven Shirahige-pyhäkkö ja näköalatasanne / Kioton Arashiyama Sanzen-in -temppeli, Mangetsu-ji Ukimido -temppeli, Omihachimanin päiväretki | Lähtö Osakasta/Kiotosta
- Biwa-järvi: Japanin keskiosan ”elämän järvi”, kansallispuisto, joka ei ole vain Japanin symboli, vaan on myös listattu kansainvälisesti tärkeiden kosteikkojen luetteloon. Sen upeat järvimaisemat ovat erittäin parantavia.
- Shirahige-pyhäkkö: Omin vanhin pyhäkkö, rakennettu 1900 vuotta sitten ja valittu Japanin perinnöksi. Sen vesitorii on erittäin kaunis ja se on valokuvaajien paratiisi.
- Biwa-järven näköalapaikka (kausiluonteinen): Nauti ainutlaatuisista ja unenomaisista järvimaisemista. Aja Japanin nopeimmalla köysiradalla 360 asteen lasivaunussa ja koe loputtomat, liikuttavat ja upeat maisemat.
- Sanzen-in (kausiluonteinen): Kioton Oharan piilotettu muinainen temppeli, perustettu 8. vuosisadalla. Kevään kirsikankukat, kesän metsät, syksyn vaahterat ja talven lumi tarjoavat neljän vuodenajan zen-maisemia, jotka rauhoittavat sielun.
- Mangetsu-ji Ukimido: Biwa-järvellä kelluva buddhalainen sali, Rinzai-koulukunnan temppeli, joka tunnetaan Omi-järven kahdeksasta näkymästä ”Katatan laskevat hanhet”. Auringonnousun maisemat ovat vertaansa vailla.
- La Collina Omihachiman: Arkkitehti Terunobu Fujimorin luoma satumainen jälkiruokien valtakunta. Ruohokatto sulautuu luontoon, ja siellä on myös erittäin tuoksuvia, paikan päällä paistettuja Baumkuchen-kakkuja ja muita rajoitettuja herkkuja.
Mitä odottaa
Järvimaisemista vuoristomaisemiin, tämä on Omin ja Kioton parantava päiväretki, joka hidastaa aikaa ja tallentaa maisemat linssiin 🌊⛰️.
- Varhain aamulla lähestyessäsi Biwa-järveä, Shirahige-pyhäkön vesitorii seisoo hiljaa järven pinnalla ⛩️. Järven vesi vaihtaa väriä valon ja varjon mukaan, ja kaukaiset kalastusveneet lipuvat hitaasti ohi, ikään kuin ihmisten ja jumalien välissä olisi vain vesipinta. Täällä ei ole melua, vain tuuli, järvi ja jatkuvasti muuttuva taivas – täydellinen paikka valokuvaukseen ja haaveiluun 📸.
- Sen jälkeen nouse köysiradalla Biwa-järven näköalatasanteelle (kausiluonteinen: 1. toukokuuta - 23. marraskuuta 2026; 19. joulukuuta - 21. maaliskuuta seuraavana vuonna; suljettu huollon vuoksi: 29. kesäkuuta - 3. heinäkuuta; 7. syyskuuta - 11. syyskuuta; 24. marraskuuta - 18. joulukuuta matka Sanzen-iniin). Muutamassa minuutissa näkymä metsästä avartuu laajaan järvimaisemaan, ja 360 asteen Biwa-järvi levittäytyy jalkojen alle ✨. Järvenrantaterassi, kahvilat ja taivas sulautuvat yhteen, mikä on yksi suosituimmista kuvista Instagramissa. Jos aikaa on, voit myös kokeilla vaijeriliukua tai kävellä rauhallisesti ja tuntea tuulen ja vapauden korkeuksissa.
- Sanzen-in (kausiluonteinen: muina päivinä/kun köysirata on tilapäisesti suljettu) on kuin salainen paikka, jonka aika on hellästi kietonut itseensä 🍃. Sammal peittää puutarhan, purot kuiskivat, ja jokaisella vuodenajalla on oma maisemansa, mutta se on aina rauhallinen. Täällä ei tarvitse kiirehtiä valokuvaamaan, vaan se sopii hitaaseen kävelyyn ja katseluun, jotta mieli rauhoittuu.
- Palatessasi Biwa-järven rannalle, Mangetsu-jin Ukimido "kelluu" hiljaa veden pinnalla 🕊️. Kivisen sillan päässä oleva pieni buddhalainen temppeli heijastuu veteen, ja aamunkoiton ja illan välillä on oma kauneutensa, kantaen Omin kahdeksan näkymän muinaista tunnelmaa.
- Lopuksi saavutaan La Collina Omihachimaniin 🌿. Ruohokattoiset rakennukset sulautuvat kukkuloihin, ikään kuin astuisi satumaailmaan. Tuoreen baumkuchenin tuoksu leijuu ilmassa, lisäten matkaan lempeää makeutta.
* Kun järven pinta rauhoittuu ja vuoristomaisemat pehmenevät, tämä päivä luonnon ja muotoilun rytmissä jättää juuri sopivan jälkimaun.





















Arvostelut
Great weather all day. Got to see some beautiful sights, though if I'd known Biwako Valley would be so cold up there, I would've brought my jacket. Anyways thank you for being patient with me. seemed like I was the naughty one in this group tour😅and I really appreciate the guide Peter for taking photos, it meant a lot to us which is why I give 5 stars. 很好的天气,也看到了一些美丽的景色。还有很感谢导游Peter帮我们拍照,真的很高兴。
Oppaamme Alvin on erittäin ystävällinen, ammattitaitoinen ja asiantunteva kierroksemme historiasta. Toivoisin vain, että meillä olisi ollut enemmän aikaa muissa kohteissa, mutta tekisimme tämän ehdottomasti uudelleen. Tämä kierros säästää paljon aikaa eri paikkoihin siirtymisessä.
導遊事前有寄送email搭乘詳細地點,並提供聯繫方式非常清楚,只是這個tour就是單純接送各景點並無導覽,可以事前先自己做好功課才會比較知道自己去的地方的背景故事。是中文導遊,語言跟溝通上就很流暢,但對外國人來說就會比較吃力,因為行程如果因為配合當下時空有任何調整變動,外國人會比較不清楚中間的過程究竟發生了什麼事。非常謝謝導遊Yoyo在我發現自己手機電力不足又忘記帶充電設備時即時給予輔助。
Onnekas, kun tapasin hyvän oppaan – Guo Yapingin ❤️ Oppaamme oli erittäin ystävällinen ja vastasi nopeasti kaikkiin kysymyksiin! Hän esitteli myös huolellisesti nähtävyyksiä ja kertoi, mitä hyvää syötävää ja hauskaa tekemistä oli tarjolla 🥰 Olen aina pitänyt Sanzen-iniä liian kaukaisena, enkä ollut käynyt siellä viidellä Kioton-matkallani. Tällä Klook-kiertueella pääsin sinne vihdoin ja pidin siitä kovasti 🤩 Suosittelen kaikille! Toivottavasti teillä on yhtä hyvä onni tavata tämä oppaani 💕
Tämä on ollut opettavainen kierros. Kiitos Liulle tiedon jakamisesta. Temppeli on niin seesteinen, että tekee mieli asua siellä 😁 Baum-tehtaan kakut ovat herkullisia 💯
Literally a must-do day tour, all visits were really good, timing was sufficient and definitely worth it
出发前两天订的这个团体验感还不错司机兼导游Nicklee 很认真负责 接送我们中途也会给我们讲解日本当地的文化和旅游的景点内容 和蔼可亲还会贴心的给我们准备水会照顾到每一个人
Today was a perfect day—the weather was on our side :)—and our guide, Roman, did a great job explaining the history to us. He was also really friendly, of course, and even helped us take photos, especially those of us traveling alone, like me. I really highly recommend booking this guide, especially since there weren’t many tourists there, which was also perfect :)
十分充實完滿的行程,感謝司導張永的熱情款待及貼心地照顧我們的需要!我們一家四口有婆婆有兩歲寶寶都可以順利完成行程,寶寶還玩得超開心,推薦!
很值得!!!小劉很用心的介紹有中文英文的介紹!推薦購買這個行程給獨旅或者是少少人一起出遊玩的人 上車睡覺 下車晃晃拍拍照 踩點走走 是很不錯的體驗!
Hyvä tietää
- Biwako-observatorion sulkemispäivät Sanzen-iniin: 29. kesäkuuta (maanantai) – 3. heinäkuuta (perjantai), 7. syyskuuta (maanantai) – 11. syyskuuta (perjantai), 24. marraskuuta (tiistai) – arviolta joulukuun loppuun asti.
- Japanin lain mukaan ajoneuvon käyttöaika ei saa ylittää 10 tuntia, joten opas voi muuttaa matkasuunnitelmaa päivän todellisen tilanteen mukaan.
- Varmistaaksesi sujuvan matkan, varmista tapaamispaikka ja vältä sen muuttamista, kun se on vahvistettu. Jos tapaamispaikkaa muutetaan henkilökohtaisista syistä, eikä kyytiin päästä, hyvitystä ei voida antaa.
- Huomaathan, että tämä aktiviteetti on ryhmämatka, ja samassa autossa voi olla matkustajia muista kieliryhmistä.
- Lähetämme asiakkaille sähköpostin matkaa edeltävänä päivänä klo 20:00-21:00 välillä, jossa ilmoitetaan seuraavan päivän oppaan ja ajoneuvon tiedot. Tarkista sähköpostisi ajoissa. Sähköposti saattaa joutua roskapostikansioon. Sesonkiaikana sähköpostin lähetys voi viivästyä, pyydämme ymmärrystä. Erityistapauksissa, jos saat useita sähköposteja, noudata uusinta. Jos käytät WeChatia, voit lisätä oppaan tilin sähköpostissa olevien tietojen perusteella.
- Pyrimme parhaamme mukaan järjestämään istumapaikkatoiveet, mutta koska tämä matka on yhteiskuljetus, istumapaikat jaetaan pääasiassa saapumisjärjestyksessä. Jos sinulla on erityistoiveita, ilmoita niistä varauksen yhteydessä, ja pyrimme järjestämään sinulle sopivan istumapaikan. Lopullinen järjestely on oppaan koordinoitavissa paikan päällä. Toivomme ymmärrystäsi ja kärsivällisyyttäsi, kiitos ymmärryksestäsi.
- Koska ajomatka on pitkä, todelliseen saapumisaikaan vaikuttavat liikenne- ja sääolosuhteet, ja yllä mainitut ajat ovat vain arvioita. Vältä muiden aktiviteettien suunnittelua matkan jälkeiselle päivälle. Yrityksemme ei ole vastuussa viivästyksistä aiheutuvista menetyksistä.
- Matkailusesongin tai muiden erityistilanteiden aikana matkan lähtöaikaa voidaan aikaistaa tai hieman myöhentää. Tarkka lähtöaika ilmoitetaan matkaa edeltävänä päivänä lähetettävässä sähköpostissa, joten olethan valmiina ajoissa.
- Koska yhden/kahden päivän matkat ovat yhteiskuljetuksia, pyydämme sinua saapumaan tapaamispaikkaan tai nähtävyyteen ajoissa. Myöhästyneille ei voida antaa hyvitystä, ja kaikki myöhästymisestä aiheutuvat odottamattomat kulut ja vastuut ovat sinun vastuullasi, pyydämme ymmärrystä.
- Huonon sään tai muiden ylivoimaisten esteiden sattuessa puisto voi ilman ennakkoilmoitusta muuttaa huvilaitteiden käyttöaikoja tai esitysaikoja, tai jopa peruuttaa osan laitteiden käytöstä ja esityksistä, pyydämme ymmärrystä.
- Tämä tuote voidaan mukauttaa sääolosuhteiden ja muiden tekijöiden mukaan. Turvallisuutesi varmistamiseksi henkilökunnalla on oikeus pyytää asiakkaita keskeyttämään ulkoilma-aktiviteetit ja keskustella kanssasi muista järjestelyistä. Tarkka tilanne määräytyy päivän todellisen tilanteen mukaan.
- Matkan aikana liikenteeseen, nähtävyyksiin ja pysähdysaikoihin liittyvät asiat määräytyvät päivän todellisen tilanteen mukaan. Erityistilanteissa (kuten ruuhkat, sääolosuhteet jne.) opas voi kohtuullisesti muuttaa vierailujärjestystä vähentämättä matkan nähtävyyksiä, todellisen tilanteen mukaan ja asiakkaan suostumuksella.
- Jokainen asiakas voi tuoda mukanaan enintään yhden matkatavaran ilmaiseksi. Ilmoita tästä tilauksen yhteydessä "erityistoiveet"-kohdassa. Jos et ilmoita tästä päivää etukäteen, matkatavaroiden tuominen voi aiheuttaa ahtautta autossa ja vaikuttaa ajoturvallisuuteen. Oppaalla on oikeus kieltäytyä päästämästä sinua autoon, eikä maksua palauteta, pyydämme ymmärrystä.
- Järjestämme erilaisia ajoneuvoja todellisen matkustajamäärän mukaan, eikä ajoneuvotyyppiä voi valita, pyydämme ymmärrystä.
- Ryhmämatkan aikana ei ole mahdollista poistua ryhmästä etukäteen tai kesken matkan. Jos päätät poistua ryhmästä kesken matkan, suorittamaton osa katsotaan luovutetuksi, eikä maksuja palauteta. Kaikki ryhmästä poistumisen jälkeen mahdollisesti tapahtuvat onnettomuudet ovat sinun vastuullasi, pyydämme ymmärrystä.
- Kausiluonteiset aktiviteetit (kuten kirsikankukat, syksyn lehdet, erityiset kukinta-ajat, valaistukset, ilotulitusnäytökset, lumimaisemat, kuumat lähteet, festivaalit jne.) ovat erittäin riippuvaisia ilmastosta, säästä tai muista ylivoimaisista esteistä, ja erityisjärjestelyt voivat muuttua. Siksi noudata virallisia ilmoituksia. Jos virallista ilmoitusta aktiviteetin peruuttamisesta ei ole saatu, järjestämme sen alkuperäisen suunnitelman mukaisesti. Jos kukinta-aika tai erityinen aktiviteetti ei vastaa odotuksia, hyvitystä ei voida antaa. Huomaathan.
Ota yhteyttä
Saatat pitää myös...
Koko päivän opastettu kierros Osakaan, Kiotoon, Biwajärvelle ja La Collinaan
Biwa-järven näköalatasanne ja Shirahige-pyhäkkö yhden päivän retki
Osakan 4 suurinta nähtävyyttä: Biwa-järvi ja La Collina -päiväretki
Michiganin risteilyn maihinnousukortti Otsun satamasta
Hieizan Enryaku-ji -temppelin pääsylippu Shigaan
Kioton Biwako Valleyn talvinen lumipäiväretki
Osaka: Nagoyan linna ja Osu Kannon -päiväretki ruokaseikkailulla
Biwakon 40-vuotisjuhlan suuri ilotulitusfestivaali – kokopäiväretki




