Voimassa: 24 Syys 2026 – 20 Joulukuu 2026
Ilmainen peruutus ennen lunastusta
Välitön vahvistus
Voimassa 20 Joulukuu 2026 astiIlmainen peruutus ennen lunastustaVälitön vahvistus
Dàyǒng Kǎn’àn ottaa lähtökohdakseen Tyynenmeren Kuroshio-virran tuomat aallot ja vuorovedet, rannikon peittävän majesteettisen visuaalisen ja äänellisen mielikuvan. Se sisältää vahvan maantieteellisen ja paikallisen ilmapiirin julistuksen, ja sillä on myös laaja-alainen aikomus toivottaa tervetulleeksi kansainvälinen näkökulma. ”Dàyǒng Kǎn’àn” tarkoittaa suuria aaltoja, jotka iskevät ja peittävät rannikon, luoden trendin. Pingtungin taiteellinen näkemys saa virtaavassa henkisessä mielikuvassa entistäkin muuttuvamman ilmeen. Näyttely lähestyy aihetta aaltojen maantieteellisten ominaisuuksien kautta ja esittelee viisi alaotsikkoa: ”Ihmiset vuorilta ja meriltä”, ”Tuulen ja virtojen yhtymäkohta”, ”Etelän edelläkävijät”, ”Uuden aikakauden aura” ja ”Tulevaisuuden taiteenlajit”. Tämän näyttelyn esineistöön kuuluu yli 100 Pingtungin piirikunnan kulttuuriosaston vuosien varrella keräämää kokoelmaesinettä. Lisäksi lainoja on saatu Fukuokan Aasian taidemuseosta, Taiwanin kansallisesta taidemuseosta, Taipein kaupungin taidemuseosta, Kaohsiungin kaupungin taidemuseosta, Art Bankista, Hongye Art Foundationista, Han Sheng -lehdestä, taiteilijoilta ja heidän perheiltään. Näyttelyyn on myös kutsuttu kolme taiteilijaa, Liu Qiuer, Wu Zhengzhang ja An Shenghui, luomaan teoksia tätä näyttelyä varten, mikä heijastaa Pingtungin ainutlaatuista inhimillistä ilmapiiriä ja vahvistaa edelleen paikallisen kulttuurin ja näyttelyn hengen välistä yhteyttä.
Kuraattorit｜Huang Zhiwei‧Xu Yuanda Näyttelyaika｜28.3.2026 – 28.11.2027 Aukioloajat｜09:00 – 18:00, suljettu maanantaisin Paikka｜Pingtungin piirikunnan taidemuseo (Pingtung Tobacco 1936 Cultural Base ‧ No. 1, Yanchang Road, Pingtung City)
Maatalous- ja teollisuuden tekniset yksityiskohdat ovat kulttuurisen kertymisen ja sivilisaation eteenpäin viemisen perusvoima. Pingtungin tupakkatehdas ei ole tässä vain Pingtungin ainutlaatuinen teollisuus- ja kulttuuriperintö, vaan myös tärkeä sivu ihmiskunnan sivilisaation historiassa. Tupakkakasvit Pingtungin ainutlaatuisessa hedelmällisessä maaperässä, vihreästä kullanväriseksi, kylvöstä ja sadonkorjuusta jalostukseen, prosessi sisältää alueellisen kulttuurin, vanhimpien viisauden ja lukemattomien työntekijöiden hikoilun ja ahkeran työn tulokset. Keskittyen tupakkalehtiin, tupakkalehtiä käsiteltiin huolellisesti erilaisilla jalostuskoneilla: kostutus, leikkaus, luunpoisto, uudelleenkuivaus, pakkaus ja kaikki monimutkaiset prosessit. Näyttely todistaa myös tämän ainutlaatuisen taiwanilaisen teollisuuden ja kulttuurin olemuksen. Tupakkatehtaalle tultaessa, vuodesta 1936 lähtien peräkkäin rakennetut valtavat tehdasrakennukset ovat olennainen paikka, jossa kaikki tämä syntyi. Eri tehtävissä toimivat ammattilaiset liikkuivat koneiden ja tupakkalehtien välillä, ja heidän hienostunut työn taitonsa on kirjoitettava sivilisaation muistiin. Nykyään Pingtungin tupakkatehdas on avoinna yleisölle pysyvänä näyttelynä ”Tupakka. Lehti. Tehdas – Uudelleenkuivatun kullanvärinen muisto”. Kutsumme kaikki tutustumaan paikan päällä säilytettyihin koneisiin, ymmärtämään tupakan tuotantoprosessia ja näkemään tupakanviljelyn takana piilevän ammattitaidon. Maaperän maku ja ammattilaisten osallistuminen ovat muokanneet tupakan ja tupakkatehtaan kulttuurista arvoa. Uppoudu tähän ainutlaatuiseen aikaan ja tilaan ja koe henkilökohtaisesti tämä teollisuus ja työn muisto vihreästä kullanväriseksi.
”Liudui” on nimi, jota ei ole koskaan virallisesti esiintynyt kartoilla, mutta se kuvaa tiettyä maantieteellistä aluetta ja ilmentää ainutlaatuista kulttuurista henkeä. Se on sekä konkreettinen että abstrakti; sekä klassinen että nykyaikainen; sekä urhea ja yhtenäinen että lempeä ja elegantti. ”Liudui” ei ole vain yleinen nimitys Gaopingin alueen Hakka-yhteisölle, vaan se edustaa myös satojen vuosien ajan tämän maan liikuttavia elämäntarinoita. Asutuskaudella Hakka-siirtolaiset saapuivat Pingtungin tasangon vesirikkaille ja hedelmällisille maille. He kaivoivat kanavia ja rakensivat kastelujärjestelmiä jokien varrelle, raivasivat ahkerasti maata, perustivat kyliä ja aloittivat uuden luvun maan kanssa. Esivanhempien hiki tuotti runsaasti satoa ja ravitsi jokaista sukupolvea, muodostaen vauraita ja yhtenäisiä yhteisöjä. Tällä maalla Hakka-ihmiset ovat perineet perinteisen rituaalielämän, joka on täynnä kunnioitusta taivasta, kiitollisuutta maata kohtaan, kiitollisuutta ja vaurauden arvostusta. Uskollisuuden, vanhurskauden ja ahkeran opiskelun henki on myös jatkunut sukupolvelta toiselle. ”Liuduin jälki” esittelee yhteisön kehitystä Liuduin ihmisten elämänkokemusten kautta, ja se esittelee kulttuurin ainutlaatuisimmat materiaaliset ja henkiset elementit taiteellisesti. Kutsumme sinut Liuduihin ja tutustumaan Liuduin sydämeen.
Muinaisista ajoista lähtien Etelä-Taiwanin Paiwan- ja Rukai-kansat ovat kutsuneet itseään ”kacalisianiksi”, mikä tarkoittaa, että heidän alkuperänsä, asuinpaikkansa, maanviljelysalueensa ja metsästysmaansa ovat sukupolvesta toiseen todellisesti sijainneet ”rinteiden maalla”. He pitävät Etelä-Taiwanin Dawu-vuorta, Damumu-vuorta ja Wutou-vuorta pyhinä vuorina ja ovat jatkuvasti siirtäneet kansansa humanistista taidetta ja elämänlankaa rinteiden maalla. Pingtungin rinteiden vuoristoalueilla asuvien alkuperäiskansojen hienostunut käsityötaito ja vanhat laulut ovat ehdottomasti läheisessä yhteydessä ”kacalisian”-sanan filosofiseen ajatteluun. Rinteiden metsien ja maan välissä kansan ”kädet” ja ”sydän” kietoutuvat yhteen muodostaen ainutlaatuisen ja hienostuneen elämän estetiikan. Tähän päivään mennessä tämä erityinen humanistinen tausta ja ajattelu ovat synnyttäneet monia uuden sukupolven Paiwan- ja Rukai-taiteilijoita, muusikoita ja luovan alan työntekijöitä. Rinteiden kansojen humanistinen taide kattaa kaikki elämän osa-alueet ja on ”sielun ilmentämää luonnollista kauneutta”. Olipa kyse vaatteiden väreistä, veistotaiteesta, koristetaiteesta, perinteisistä tansseista ja musiikista tai nykytaiteen ilmentymistä, rinteiden kansat ovat aina kertoneet tarinoita taiteellisen ajattelun kautta. Metsät, maa ja kansa kietoutuvat yhteen muodostaen ainutlaatuisen ja hienostuneen humanistisen taiteen, joka ilmenee arjessa.
Suljettu maanantaisin, puisto ja museo ovat kiinni. Kansallisina vapaapäivinä aukioloajat muuttuvat virallisen verkkosivuston ilmoituksen mukaisesti.
Varasto nro 10:n aukioloajat määräytyvät kunkin näyttelyn sääntöjen mukaan.
Tupakkatehtaan tie 1
Dàyǒng Kǎn’àn ottaa lähtökohdakseen Tyynenmeren Kuroshio-virran tuomat aallot ja vuorovedet, rannikon peittävän majesteettisen visuaalisen ja äänellisen mielikuvan. Se sisältää vahvan maantieteellisen ja paikallisen ilmapiirin julistuksen, ja sillä on myös laaja-alainen aikomus toivottaa tervetulleeksi kansainvälinen näkökulma. ”Dàyǒng Kǎn’àn” tarkoittaa suuria aaltoja, jotka iskevät ja peittävät rannikon, luoden trendin. Pingtungin taiteellinen näkemys saa virtaavassa henkisessä mielikuvassa entistäkin muuttuvamman ilmeen. Näyttely lähestyy aihetta aaltojen maantieteellisten ominaisuuksien kautta ja esittelee viisi alaotsikkoa: ”Ihmiset vuorilta ja meriltä”, ”Tuulen ja virtojen yhtymäkohta”, ”Etelän edelläkävijät”, ”Uuden aikakauden aura” ja ”Tulevaisuuden taiteenlajit”. Tämän näyttelyn esineistöön kuuluu yli 100 Pingtungin piirikunnan kulttuuriosaston vuosien varrella keräämää kokoelmaesinettä. Lisäksi lainoja on saatu Fukuokan Aasian taidemuseosta, Taiwanin kansallisesta taidemuseosta, Taipein kaupungin taidemuseosta, Kaohsiungin kaupungin taidemuseosta, Art Bankista, Hongye Art Foundationista, Han Sheng -lehdestä, taiteilijoilta ja heidän perheiltään. Näyttelyyn on myös kutsuttu kolme taiteilijaa, Liu Qiuer, Wu Zhengzhang ja An Shenghui, luomaan teoksia tätä näyttelyä varten, mikä heijastaa Pingtungin ainutlaatuista inhimillistä ilmapiiriä ja vahvistaa edelleen paikallisen kulttuurin ja näyttelyn hengen välistä yhteyttä.
Kuraattorit｜Huang Zhiwei‧Xu Yuanda Näyttelyaika｜28.3.2026 – 28.11.2027 Aukioloajat｜09:00 – 18:00, suljettu maanantaisin Paikka｜Pingtungin piirikunnan taidemuseo (Pingtung Tobacco 1936 Cultural Base ‧ No. 1, Yanchang Road, Pingtung City)
Maatalous- ja teollisuuden tekniset yksityiskohdat ovat kulttuurisen kertymisen ja sivilisaation eteenpäin viemisen perusvoima. Pingtungin tupakkatehdas ei ole tässä vain Pingtungin ainutlaatuinen teollisuus- ja kulttuuriperintö, vaan myös tärkeä sivu ihmiskunnan sivilisaation historiassa. Tupakkakasvit Pingtungin ainutlaatuisessa hedelmällisessä maaperässä, vihreästä kullanväriseksi, kylvöstä ja sadonkorjuusta jalostukseen, prosessi sisältää alueellisen kulttuurin, vanhimpien viisauden ja lukemattomien työntekijöiden hikoilun ja ahkeran työn tulokset. Keskittyen tupakkalehtiin, tupakkalehtiä käsiteltiin huolellisesti erilaisilla jalostuskoneilla: kostutus, leikkaus, luunpoisto, uudelleenkuivaus, pakkaus ja kaikki monimutkaiset prosessit. Näyttely todistaa myös tämän ainutlaatuisen taiwanilaisen teollisuuden ja kulttuurin olemuksen. Tupakkatehtaalle tultaessa, vuodesta 1936 lähtien peräkkäin rakennetut valtavat tehdasrakennukset ovat olennainen paikka, jossa kaikki tämä syntyi. Eri tehtävissä toimivat ammattilaiset liikkuivat koneiden ja tupakkalehtien välillä, ja heidän hienostunut työn taitonsa on kirjoitettava sivilisaation muistiin. Nykyään Pingtungin tupakkatehdas on avoinna yleisölle pysyvänä näyttelynä ”Tupakka. Lehti. Tehdas – Uudelleenkuivatun kullanvärinen muisto”. Kutsumme kaikki tutustumaan paikan päällä säilytettyihin koneisiin, ymmärtämään tupakan tuotantoprosessia ja näkemään tupakanviljelyn takana piilevän ammattitaidon. Maaperän maku ja ammattilaisten osallistuminen ovat muokanneet tupakan ja tupakkatehtaan kulttuurista arvoa. Uppoudu tähän ainutlaatuiseen aikaan ja tilaan ja koe henkilökohtaisesti tämä teollisuus ja työn muisto vihreästä kullanväriseksi.
”Liudui” on nimi, jota ei ole koskaan virallisesti esiintynyt kartoilla, mutta se kuvaa tiettyä maantieteellistä aluetta ja ilmentää ainutlaatuista kulttuurista henkeä. Se on sekä konkreettinen että abstrakti; sekä klassinen että nykyaikainen; sekä urhea ja yhtenäinen että lempeä ja elegantti. ”Liudui” ei ole vain yleinen nimitys Gaopingin alueen Hakka-yhteisölle, vaan se edustaa myös satojen vuosien ajan tämän maan liikuttavia elämäntarinoita. Asutuskaudella Hakka-siirtolaiset saapuivat Pingtungin tasangon vesirikkaille ja hedelmällisille maille. He kaivoivat kanavia ja rakensivat kastelujärjestelmiä jokien varrelle, raivasivat ahkerasti maata, perustivat kyliä ja aloittivat uuden luvun maan kanssa. Esivanhempien hiki tuotti runsaasti satoa ja ravitsi jokaista sukupolvea, muodostaen vauraita ja yhtenäisiä yhteisöjä. Tällä maalla Hakka-ihmiset ovat perineet perinteisen rituaalielämän, joka on täynnä kunnioitusta taivasta, kiitollisuutta maata kohtaan, kiitollisuutta ja vaurauden arvostusta. Uskollisuuden, vanhurskauden ja ahkeran opiskelun henki on myös jatkunut sukupolvelta toiselle. ”Liuduin jälki” esittelee yhteisön kehitystä Liuduin ihmisten elämänkokemusten kautta, ja se esittelee kulttuurin ainutlaatuisimmat materiaaliset ja henkiset elementit taiteellisesti. Kutsumme sinut Liuduihin ja tutustumaan Liuduin sydämeen.
Muinaisista ajoista lähtien Etelä-Taiwanin Paiwan- ja Rukai-kansat ovat kutsuneet itseään ”kacalisianiksi”, mikä tarkoittaa, että heidän alkuperänsä, asuinpaikkansa, maanviljelysalueensa ja metsästysmaansa ovat sukupolvesta toiseen todellisesti sijainneet ”rinteiden maalla”. He pitävät Etelä-Taiwanin Dawu-vuorta, Damumu-vuorta ja Wutou-vuorta pyhinä vuorina ja ovat jatkuvasti siirtäneet kansansa humanistista taidetta ja elämänlankaa rinteiden maalla. Pingtungin rinteiden vuoristoalueilla asuvien alkuperäiskansojen hienostunut käsityötaito ja vanhat laulut ovat ehdottomasti läheisessä yhteydessä ”kacalisian”-sanan filosofiseen ajatteluun. Rinteiden metsien ja maan välissä kansan ”kädet” ja ”sydän” kietoutuvat yhteen muodostaen ainutlaatuisen ja hienostuneen elämän estetiikan. Tähän päivään mennessä tämä erityinen humanistinen tausta ja ajattelu ovat synnyttäneet monia uuden sukupolven Paiwan- ja Rukai-taiteilijoita, muusikoita ja luovan alan työntekijöitä. Rinteiden kansojen humanistinen taide kattaa kaikki elämän osa-alueet ja on ”sielun ilmentämää luonnollista kauneutta”. Olipa kyse vaatteiden väreistä, veistotaiteesta, koristetaiteesta, perinteisistä tansseista ja musiikista tai nykytaiteen ilmentymistä, rinteiden kansat ovat aina kertoneet tarinoita taiteellisen ajattelun kautta. Metsät, maa ja kansa kietoutuvat yhteen muodostaen ainutlaatuisen ja hienostuneen humanistisen taiteen, joka ilmenee arjessa.