Eintägige Hokkaido-Tour: Noboribetsu Jigokudani, Toya-See, romantischer Otaru-Kanal (Abfahrt ab Sapporo)

• Live-Reiseleiter: Chinesisch, Englisch
• Transport: Bus
• Eintritt: Hell Valley, Oyunuma (im Winter geschlossen), Die acht Ansichten des Toya-Sees, Tōyako-Aussichtsplattform, Otaru Canal, Beiichi Glasbläserei, Musikbox-Museum

• Verpflegung
• Eintritt
• Zusätzliche Gebühren
• Ausrüstung
• Steuern & Rabatte
• Versicherung
• Showa-Shinzan und Bärenfarm
• Sondervereinbarung
• Die Leistungen variieren je nach Kundenauswahl.

Zusätzliche Informationen

Weitere Hinweise

• 【Hinweis für ältere und schwangere Reisende】 Wenn der Anmelder ein Reisender über 70 Jahre oder eine schwangere Frau ist, muss zur Gewährleistung Ihrer Sicherheit und Rechte eine Haftungsausschlusserklärung unterzeichnet werden. Bitte vermerken Sie dies bei der Bestellung im Feld „Besondere Anforderungen“. Wir senden Ihnen die Vereinbarung nach Erhalt der Bestellung per E-Mail zu. Bitte unterzeichnen Sie diese im Voraus und senden Sie ein Foto zurück, um den Anmeldevorgang abzuschließen.
• 【Gepäckbestimmungen】 Jeder Reisende darf 1 Gepäckstück kostenlos mitnehmen (empfohlen wird Handgepäckgröße). Bitte geben Sie dies bei der Buchung im Feld "Besondere Anforderungen" an. Wenn Sie Gepäck kurzfristig und ohne vorherige Benachrichtigung einen Tag im Voraus mitführen, kann dies zu einer Überfüllung des Wagens und einer Beeinträchtigung der Sicherheit führen. Der Reiseleiter hat das Recht, die Mitnahme zu verweigern, und die Kosten werden nicht erstattet.
• 【Hinweis für reisende Babys】 Wenn unter den Mitreisenden ein Baby unter 3 Jahren ist, das keinen eigenen Sitzplatz benötigt, vermerken Sie dies bitte unbedingt bei der Buchung. Auch wenn es keinen eigenen Sitzplatz einnimmt, muss es in die maximale Passagierzahl des Fahrzeugs eingerechnet werden. Sollte dies nicht im Voraus mitgeteilt werden, hat der Reiseleiter das Recht, die Beförderung abzulehnen.
• {"translation": "[Benachrichtigungszeit und -methode] Wir senden Ihnen am Tag vor Ihrer Reise zwischen 20:00 und 21:00 Uhr eine E-Mail mit Informationen zu Ihrem Reiseleiter und Fahrzeug. Die E-Mail könnte fälschlicherweise als Spam eingestuft werden, bitte überprüfen Sie Ihren Posteingang. In der Hochsaison oder unter besonderen Umständen kann sich der Versand der E-Mail verzögern; die letzte gesendete E-Mail ist maßgebend."}
• 【Treffpunkt und Hinweise bei Verspätung】 Dies ist eine Fahrgemeinschaftsreise. Bitte kommen Sie pünktlich am Treffpunkt an. Bei Verspätung kann nicht gewartet oder eine Rückerstattung gewährt werden. Die daraus resultierende Verantwortung und Kosten müssen Sie selbst tragen. Wir bitten um Ihr Verständnis.
• 【Fahrzeugtyp und Hinweise zur Begleitsprache】 Wir werden den Fahrzeugtyp entsprechend der Anzahl der Personen am Tag arrangieren, die Wahl eines bestimmten Fahrzeugtyps ist leider nicht möglich. Bitte beachten Sie, dass Sie während der Reise möglicherweise mit Gästen, die andere Sprachen sprechen, im selben Fahrzeug reisen werden.
• 【Bestätigung des Treffpunkts】 Bitte bestätigen Sie den Treffpunkt unbedingt vor der Abreise. Sobald der Treffpunkt bestätigt wurde, nehmen Sie bitte keine kurzfristigen Änderungen vor. Sollte eine Änderung des Treffpunkts aus persönlichen Gründen dazu führen, dass Sie nicht in den Bus einsteigen können, ist keine Rückerstattung möglich. Wir bitten um Ihr Verständnis.
• 【Abfahrtszeit kann sich ändern】 Während der Hochsaison oder bei besonderen Umständen kann sich die Abfahrtszeit der Tour vorverlegen oder verschieben. Die genaue Zeit wird Ihnen am Vortag per E-Mail mitgeteilt. Bitte bereiten Sie sich entsprechend vor.
• 【Hinweis zur Sitzplatzvergabe】 Bei Fahrgemeinschaften erfolgt die Sitzplatzvergabe grundsätzlich nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“. Wenn Sie spezielle Wünsche haben, vermerken Sie diese bitte bei der Buchung. Wir werden unser Bestes tun, um dies zu koordinieren, aber die endgültige Anordnung liegt im Ermessen des Reiseleiters vor Ort.
• 【Hinweis zur Anpassung der Reiseroute】 Da Japan die Betriebszeiten von Fahrzeugen streng kontrolliert, werden die in der Reiseroute enthaltenen Sehenswürdigkeiten, Transportmittel und Verweilzeiten flexibel an die Gegebenheiten des jeweiligen Tages angepasst. Im Falle besonderer Umstände wie Stau oder Wetteränderungen wird der Reiseleiter nach Rücksprache mit der Mehrheit die Reihenfolge angemessen anpassen oder einige Sehenswürdigkeiten streichen. Wir bitten um Ihr Verständnis und Ihre Kooperation.
• 【Hinweis zum Verbot des vorzeitigen Verlassens der Gruppe】 Die Reiseroute ist eine Gruppenreise, bei der es nicht gestattet ist, die Gruppe vorzeitig zu verlassen oder sich eigenmächtig von ihr zu entfernen. Wenn Sie sich entscheiden, die Gruppe vorzeitig zu verlassen, wird der verbleibende Reiseplan als freiwilliger Verzicht betrachtet, und die Kosten werden nicht erstattet. Risiken oder Verantwortlichkeiten, die sich aus dem Verlassen der Gruppe ergeben, sind von der Einzelperson zu tragen.
• 【Endzeit nur als Referenz】 Die Rückreisezeit ist die voraussichtliche Ankunftszeit. Da die Fahrt lang ist, kann die Ankunftszeit durch Verkehr oder Wetter beeinflusst werden. Es wird empfohlen, am Tag der Reise keine weiteren Aktivitäten zu planen. Bei Verlusten aufgrund von Verspätungen übernimmt unser Unternehmen keine Haftung.
• 【Hinweis für Kleingruppen】Sollte die Anzahl der Reisenden gering sein, organisieren wir die Fahrt mit einem Kleinwagen. Bitte beachten Sie, dass aufgrund der längeren Fahrstrecke der Komfort von Kleinwagen möglicherweise nicht dem eines großen Busses entspricht und der Platz im Fahrzeug begrenzt ist. Um allen Reisenden ein angenehmes Fahrerlebnis zu gewährleisten, bitten wir Sie, kein großes Gepäck (z. B. große Koffer) mitzuführen. Darüber hinaus legen die Fahrer von Kleingruppen- und Charterdiensten größten Wert auf sicheres Fahren, und die Erklärungen entlang der Strecke können im Vergleich zu großen Gruppen möglicherweise knapper ausfallen. Wir bitten um Ihr Verständnis. Wir empfehlen Ihnen, vor der Anmeldung sorgfältig zu prüfen, ob die Reiseform Ihren persönlichen Bedürfnissen entspricht. Vielen Dank für Ihre Kooperation und Ihr Verständnis.

Bestätigung

• Sie erhalten die Bestätigung 48 Stunden vor dem Abflugdatum. Wenn Sie keine Bestätigungs-E-Mail erhalten haben, wenden Sie sich an unseren Kundensupport.

Stornierungsbedingungen

• Du erhältst eine vollständige Rückerstattung, wenn du mindestens 24 Stunde(n) vor dem Datum der Aktivität (Ortszeit des Reiseziels) stornierst.
• Teilweise Rückerstattung wird im Falle von unvorhergesehenen Ereignissen oder extremen Wetterbedingungen ausgestellt, die den folgenden Zustand verursacht haben: Die Aktivität kann nicht der Reiseroute folgen
• Sobald du an mindestens einer Aktivität teilgenommen, mindestens eine Attraktion besucht oder eines der Tickets genutzt hast, ist eine Rückerstattung ausgeschlossen.
• Für Teilnehmer, die sich um 0 Minuten oder mehr verspäten, können keine Rückerstattungen gewährt werden.
• Bitte beachte, dass die Genehmigung von Umbuchungen, Änderungen oder Rückerstattungen von der jeweiligen Verfügbarkeit abhängt.
• Die Aktivität findet abgebrochen statt, wenn es keine Mindestteilnehmerzahl 4 gibt. In diesem Fall erhalten Sie eine Verschiebung des Termins oder eine Rückerstattung

Richtlinie für Buchungsänderungen

• Änderungen sind bis 24 Stunde(n) vor Beginn der Aktivität zulässig
• Die Buchung kann nicht geändert werden, wenn sie mit einem Klook Pass, im Vorverkauf oder mit einem Gratisartikel gebucht wurde.
• Die Buchung kann nicht geändert werden, wenn der Gutschein noch nicht ausgestellt wurde.
• Buchungen, die mit dem SG Culture Pass oder Taiwan Culture Points getätigt wurden, können nicht geändert werden.

Gültigkeitsdauer

• Der Gutschein ist nur am angegebenen Datum (und ggf. zur angegebenen Zeit) gültig.

Teilnahmebedingungen

• Free for children aged 0-2 as long as they will not occupy separate seats
• Kinder ab 3 Jahren zahlen den gleichen Preis wie Erwachsene