Erlebnis der Hozugawa-Bootstour in Kyoto und der nächtlichen Ahornblätterfahrt mit der Sagano-Schmalspurbahn

Zusätzliche Informationen

Was Sie mitbringen sollten

• [Bezüglich der Reiseleiter-Informationen] Der Anbieter wird Ihnen am Tag vor der Abreise zwischen 18:00 und 20:00 Uhr japanischer Zeit per E-Mail den Treffpunkt, die Uhrzeit, die Kontaktinformationen des Reiseleiters usw. mitteilen. Sollten Sie keine E-Mail erhalten haben, überprüfen Sie bitte zuerst Ihren Spam-Ordner. Wenn Sie sie dort ebenfalls nicht finden, kontaktieren Sie bitte rechtzeitig den Anbieter. Falls Sie mehrere E-Mails erhalten, ist die zuletzt erhaltene E-Mail maßgeblich.
• 【Zur Aufbewahrung von Wertsachen】Bitte passen Sie gut auf Ihre persönlichen Gegenstände auf und versuchen Sie, keine Wertsachen mitzubringen. Sollten diese während der Reise verloren gehen oder beschädigt werden, tragen Sie den Verlust selbst.
• 【Hinweise zur Sprache der Führung】Diese Tour wird auf Chinesisch, Englisch oder Japanisch durchgeführt. Bitte beachten Sie, dass eine bestimmte Sprache nicht garantiert werden kann. Die tatsächlich verwendete Sprache richtet sich nach dem Tagesprogramm und liegt im finalen Ermessen des Anbieters.
• [Bezüglich Verspätungen und Rückerstattungen] Da es sich bei der Tagestour um einen Sammeltransport handelt, wartet der Anbieter bei Verspätungen am Treffpunkt oder an Sehenswürdigkeiten nicht auf Sie, und es wird keine Rückerstattung gewährt.
• 【Über das vorzeitige Verlassen der Gruppe】Während einer Gruppenreise ist es nicht gestattet, die Gruppe vorzeitig oder unterwegs zu verlassen. Wenn Sie sich entscheiden, die Gruppe vorzeitig zu verlassen, gilt der nicht abgeschlossene Teil als freiwilliger Verzicht, und es werden keinerlei Gebühren erstattet. Für alle Unfälle, die sich nach dem Verlassen der Gruppe ereignen können, tragen Sie die Verantwortung selbst. Wir bitten um Ihr Verständnis.
• [Reisedatum] Bitte nutzen Sie die entsprechenden Leistungen unbedingt an dem in der Buchung angegebenen Datum. Sollten Sie das Reisedatum nicht einhalten, das Datum eigenmächtig ändern und die Inanspruchnahme der Leistungen fordern, ist der Anbieter berechtigt, vor Ort eine Gebühr von 100% (d. h. den vollen Buchungsbetrag) zusätzlich zu erheben oder die Erbringung der Leistungen zu verweigern. Alle daraus entstehenden Folgen und Haftungen sind selbst zu tragen. Bitte nehmen Sie dies zur Kenntnis und halten Sie sich strikt daran.
• [Informationen zu Gepäckprivilegien] Jede Person kann ein Gepäckstück kostenlos mitnehmen. Für zusätzliches Gepäck können vor Ort 2.000 Yen pro Stück an den Reiseleiter gezahlt werden. Bitte geben Sie dies unbedingt bei der Buchung an. Falls Sie uns dies nicht im Voraus mitteilen, ist der Reiseleiter berechtigt, Ihnen die Mitfahrt zu verweigern, und der Reisepreis wird nicht erstattet.
• 【Über den Treffpunkt】 Bitte überprüfen Sie den Treffpunkt unbedingt vor der Abreise. Es wird empfohlen, frühzeitig am Treffpunkt einzutreffen, um die Abfahrtszeit nicht zu verpassen. Da es sich hierbei um eine Fahrt in Fahrgemeinschaft handelt, pünktlich abgefahren wird und bei verspätetem Eintreffen nicht gewartet werden kann, um die Rechte und Interessen aller Reisenden sowie den reibungslosen Ablauf der Tour zu gewährleisten, bitten wir um Ihr Verständnis. Sobald der Treffpunkt bestätigt wurde, ändern Sie ihn bitte nicht mehr kurzfristig. Sollten Sie den Treffpunkt aus persönlichen Gründen ändern und dadurch den Einstieg verpassen, ist eine Rückerstattung ausgeschlossen.
• [Zur Endzeit] Da die Fahrt länger dauert, wird die tatsächliche Ankunftszeit durch Faktoren wie Verkehr und Wetter beeinflusst, und die obigen Zeiten sind nur Schätzungen. Bitte vermeiden Sie es, am Tag der Reiseroute weitere Aktivitäten zu planen. Sollten durch Verspätungen Verluste entstehen, übernimmt unser Unternehmen keine entsprechende Verantwortung. Wir bitten um Ihr Verständnis.
• 【Hinweis zur Reiseplanänderung】Dieses Produkt kann je nach Wetter und anderen Faktoren angepasst werden. Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, sind die Mitarbeiter berechtigt, Gäste aufzufordern, Outdoor-Aktivitäten abzubrechen, und werden mit Ihnen Rücksprache halten, um alternative Arrangements zu treffen. Maßgeblich sind dabei die tatsächlichen Gegebenheiten vor Ort am jeweiligen Tag.
• 【Über die Besuchszeit】Die im Reiseverlauf angegebenen Zeiten für Transport, Besichtigungen und Aufenthalte richten sich nach den tatsächlichen Gegebenheiten des jeweiligen Tages. Bei besonderen Umständen (wie Verkehrsstaus, Wetterbedingungen etc.) kann der Reiseleiter die Reihenfolge der Besichtigungen nach tatsächlicher Situation und mit Zustimmung der Gäste angemessen anpassen, vorausgesetzt, die Anzahl der im Reiseplan enthaltenen Sehenswürdigkeiten wird dadurch nicht reduziert.
• [Über höhere Gewalt] Je nach aktueller Verkehrslage, Wetter, Feiertagen und Besucherandrang können sich die Ankunftszeiten der einzelnen Reiseabschnitte ändern. Sollten die vorgenannten oder andere Umstände höherer Gewalt eintreten, ist der Reiseleiter berechtigt, das Programm vor Ort anzupassen und zu kürzen; ein Anspruch auf Rückerstattung der Kosten kann daraus nicht abgeleitet werden. Da die Fahrtstrecke relativ lang ist, bitten wir im Falle von Verkehrsstaus um Ihr Verständnis. Unser Unternehmen übernimmt keinerlei Kosten, die durch Verspätungen infolge von Verkehrsstaus entstehen.
• 【Bezüglich saisonaler Sonderaktivitäten】 (wie Kirschblüten, Herbstlaub, spezielle Blütezeiten, Illuminationen, Feuerwerksfeste, Schneelandschaftstourismus, Heiße-Quellen-Saison, Feste usw.) sind stark von Klima, Wetter oder anderen höhereren Gewalten beeinflusst. Die konkreten Arrangements können angepasst werden, daher richten Sie sich bitte nach den offiziellen Bekanntmachungen. Sollte keine ausdrückliche offizielle Mitteilung über die Absage der Veranstaltung eingehen, werden wir sie gemäß dem ursprünglichen Plan arrangieren. Sollten die Blütezeit oder spezielle Aktivitäten nicht den Erwartungen entsprechen, ist keine Rückerstattung möglich. Wir bitten um Ihr Verständnis.
• [Über den Fahrzeugtyp] Referenzfahrzeug: 5-8 Sitzer: Toyota Alphard; 9-14 Sitzer: Toyota HIACE oder gleichwertig; 18-22 Sitzer: Kleinbus; Über 22 Sitzer: Großbus. Die obigen Fahrzeuge dienen nur als Referenz und werden tatsächlich je nach Anzahl der Teilnehmer an diesem Tag angepasst.
• [Über die Busfahrregeln] Im Bus ist der Verzehr von Lebensmitteln mit starkem Geruch sowie von Eiscreme verboten. Sollte es durch persönliches Verhalten zu Beschädigungen der Busausstattung oder zu Verschmutzungen des Fahrzeugs kommen, muss gemäß den tatsächlichen Reparatur- oder Reinigungskosten des Busunternehmens Schadensersatz geleistet werden.
• [Reisedatum] Bitte nutzen Sie die entsprechenden Leistungen unbedingt an dem in der Buchung angegebenen Datum. Sollten Sie das Reisedatum nicht einhalten, das Datum eigenmächtig ändern und die Inanspruchnahme der Leistungen fordern, ist der Anbieter berechtigt, vor Ort eine Gebühr von 100% (d. h. den vollen Buchungsbetrag) zusätzlich zu erheben oder die Erbringung der Leistungen zu verweigern. Alle daraus entstehenden Folgen und Haftungen sind selbst zu tragen. Bitte nehmen Sie dies zur Kenntnis und halten Sie sich strikt daran.

Barrierefreiheit

• Diese Aktivität ist nicht kinderwagengerecht
• Diese Aktivität ist nicht für Rollstühle zugänglich

Bestätigung

• Sie erhalten die Bestätigung 48 Stunden vor dem Abflugdatum. Wenn Sie keine Bestätigungs-E-Mail erhalten haben, wenden Sie sich an unseren Kundensupport.

Stornierungsbedingungen

• Du erhältst eine vollständige Rückerstattung, wenn du mindestens 24 Stunde(n) vor dem Datum der Aktivität (Ortszeit des Reiseziels) stornierst.
• Rückerstattungen oder Änderungen können nicht gewährt werden, wenn: Teilnehmer kommen zu spät oder gar nicht
• Die Aktivität findet abgebrochen statt, wenn es keine Mindestteilnehmerzahl 10 gibt. In diesem Fall erhalten Sie eine Verschiebung des Termins oder eine Rückerstattung

Gültigkeitsdauer

• Der Gutschein ist nur am angegebenen Datum (und ggf. zur angegebenen Zeit) gültig.

Teilnahmebedingungen

• Kostenlos für Kinder im Alter von 0-2 Jahren, sofern sie keinen eigenen Sitzplatz beanspruchen.