Tagesausflug von Sapporo nach Hokkaido｜Toyako Feuerwerk Festival & Shōwa-Shinzan & Lake Hill Farm

Informationen vor der Reise

• Zwischen 17:00 und 21:00 Uhr am Tag vor der Abreise werden wir Sie über die von Ihnen angegebene Kontaktmethode kontaktieren. Wenn Sie keine Informationen erhalten, überprüfen Sie bitte Ihre E-Mails. E-Mails können manchmal im Spam-Ordner landen. Während der touristischen Hochsaison kann es zu leichten Verzögerungen beim Versand von E-Mails kommen. Wenn Sie mehrere E-Mails erhalten, gilt die neueste. Wenn Sie keine Reiseinformationen erhalten haben, kommen Sie bitte am Tag selbst 10 Minuten vor der vereinbarten Zeit zum Treffpunkt und suchen Sie den Reiseleiter, um sich zu erkundigen. Vielen Dank für Ihre Geduld und Kooperation.
• Wenn die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht wird, werden Sie am Tag vor der Abreise per E-Mail über die Stornierung informiert. Bei extremen Wetterbedingungen wie Taifunen oder Schneestürmen wird am Vortag der Abreise um 18:00 Uhr Ortszeit bestätigt, ob die Reise storniert wird, und Sie werden per E-Mail benachrichtigt.

Sitze und Fahrzeuge Die Reise ist eine Gruppentour. Die Sitzplätze werden nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“ vergeben. Wenn Sie spezielle Wünsche haben, vermerken Sie diese bitte. Wir werden uns bemühen, diese zu berücksichtigen, aber letztendlich gilt die Situation vor Ort. Die Art des Fahrzeugs hängt von der Anzahl der Personen ab. Es kann keine bestimmte Fahrzeugart zugewiesen werden. Bei wenigen Personen kann ein Fahrer gleichzeitig als Betreuer eingesetzt werden, wodurch die Erklärungen etwas kürzer ausfallen können. Wenn Sie Gepäck mitnehmen müssen, teilen Sie uns dies bitte im Voraus mit. Wenn Sie dies ohne Genehmigung tun, hat der Reiseleiter das Recht, Ihnen die Mitfahrt zu verweigern, und die Kosten werden nicht erstattet. Das Essen und Trinken im Fahrzeug ist untersagt. Bei Verschmutzungen sind Sie verpflichtet, diese gemäß den örtlichen Standards zu entschädigen.

Reiseanpassungen und Sicherheit Die japanischen Gesetze schreiben vor, dass Betriebsfahrzeuge nicht länger als 10 Stunden pro Tag gefahren werden dürfen. Bei Überschreitung dieser Zeit fallen zusätzliche Gebühren an (5.000–10.000 Yen/Stunde).

Der Reiseplan dient nur als Referenz. Die tatsächliche Fahrzeit, Aufenthaltsdauer und Besichtigungszeit können sich aufgrund von Wetter, Staus, Wartungsarbeiten usw. ändern. Der Reiseleiter kann die Sehenswürdigkeiten je nach Situation ändern oder reduzieren.

Wenn aufgrund von Wetter oder höherer Gewalt Seilbahnen, Ausflugsboote usw. außer Betrieb sind, werden andere Sehenswürdigkeiten besichtigt oder die Aufenthaltsdauer angepasst.

Bei Verspätung, kurzfristiger Änderung des Treffpunkts oder vorzeitigem Verlassen der Gruppe aus persönlichen Gründen werden die Kosten nicht erstattet. Für Unfälle und zusätzliche Kosten, die nach dem Verlassen der Gruppe entstehen, sind Sie selbst verantwortlich.

Jahreszeit und Landschaft Im Winter werden wir bei Autobahnsperrungen, eingeschränktem Zugang zu Sehenswürdigkeiten oder anderen besonderen Umständen die Route verkürzen oder ändern. Eine Rückerstattung ist nicht möglich.

Sonstige Hinweise Bitte kommen Sie pünktlich zum Treffpunkt. Bei Verspätung ist keine Teilnahme mehr möglich, und ein nachträglicher Einstieg ist ebenfalls nicht möglich. Es wird empfohlen, bequeme Kleidung und Schuhe zu tragen. Für Winter- oder Bergstrecken bringen Sie bitte warme Kleidung mit.

• Die Reise beinhaltet keine persönliche Reise- und Unfallversicherung. Es wird empfohlen, diese selbst abzuschließen. Outdoor-Aktivitäten und risikoreiche Sportarten bergen gewisse Risiken. Bitte melden Sie sich entsprechend Ihrem Gesundheitszustand an.
• Wenn die Reise nach dem Start aufgrund von Naturkatastrophen oder höherer Gewalt abgebrochen werden muss, werden die Kosten nicht erstattet, und die Reisenden müssen die Kosten für die Rückreise oder zusätzliche Unterkunft selbst tragen.
• An japanischen Feiertagen und Wochenenden kommt es häufig zu starken Staus oder vorzeitigen Schließungen von Sehenswürdigkeiten. Es wird empfohlen, keine Flüge, Shinkansen-Züge oder Abendessen für denselben Abend zu buchen und leichte Mahlzeiten und eine Powerbank mitzubringen.