Tokyo Somei Onsen SAKURA: Hverdagsbillet (Håndklæde)

• Plan 1: Billet kun til hverdage Dette billet gælder kun for adgang på hverdage. Udlejningsgenstande såsom håndklæder er ikke inkluderet. Medbring venligst dine egne eller lej dem på stedet mod et ekstra gebyr.
• Plan 2: Billet til adgang på hverdage + håndklædesæt Dette hverdags-eneste billet inkluderer adgang og et håndklædesæt (ansigtshåndklæde og badehåndklæde).

• Fremvis venligst dit værdibevis (skærm) i receptionen for at ombytte det til et armbånd.
• Kun gyldigt til brug på hverdage. Tak for din forståelse.
• Genindrejse efter forladelse af faciliteten er ikke tilladt.
• Badning i badetøj eller lignende tøj er ikke tilladt.
• Gæster med hudlidelser eller mistanke om smitsomme sygdomme må ikke bade.
• Gæster, der bærer ble, må ikke bade.
• Ikke gyldigt i weekender, på helligdage og i specifikke perioder fastsat af faciliteten.
• Medbringende af mad og drikkevarer udefra er ikke tilladt.
• Indgang er ikke tilladt for personer påvirket af alkohol.
• Indgang er ikke tilladt for personer, der er tilknyttet eller er medlemmer af organiserede kriminelle grupper.
• Indgang er ikke tilladt for personer med tatoveringer (herunder hennatatoveringer, klistermærker og kropsmaling).
• Manglende overholdelse af facilitetens regler kan medføre afvisning af service.

＜Bemærkninger vedrørende adgang og badning for gæster med tatoveringer＞

• Badning er tilladt, hvis tatoveringerne kan dækkes ved hjælp af højst to af de facilitetsudpegede tatoveringsdæksticker (118 mm x 172 mm).

• For Plan 1: Medbring venligst dit eget ansigtshåndklæde og badehåndklæde. (Ansigtshåndklæder, badehåndklæder og andre udlejningsgenstande er tilgængelige mod et gebyr på stedet.)
• For Plan 1 & 2 (Forbudte genstande): Det er strengt forbudt at medbringe følgende genstande i faciliteten: Mad og drikkevarer udefra, frosne varer, kølevarer, friske/letfordærvelige fødevarer og personlige tatoveringsdækkende klistermærker.