Mezinárodní řidičský průkaz・Služba zprostředkování japonského překladu｜Osobní vyzvednutí doma

Řízení ve většině zemí: Je nutné vyřídit mezinárodní řidičský průkaz (a mít u sebe platný tchajwanský řidičský průkaz). Řízení v Japonsku: Je nutné vyřídit japonský překlad (a mít u sebe platný tchajwanský řidičský průkaz a pas, nelze použít samostatně). Některé japonské autopůjčovny mohou vyžadovat mezinárodní řidičský průkaz + japonský překlad. Doporučujeme si to předem ověřit u autopůjčovny.

Mezinárodní řidičský průkaz

• Řidičský průkaz musí být platný nebo profesní řidičský průkaz nesmí mít prošlou kontrolu. V opačném případě je nutné nejprve vyřídit výměnu a opětovnou kontrolu. Některé země mohou vyžadovat řidičský průkaz s datem platnosti. Pokud máte pochybnosti o splnění předpisů, doporučujeme vyměnit za nejnovější řidičský průkaz s datem platnosti. Můžete si přímo přikoupit službu výměny domácího řidičského průkazu.
• Pokud se adresa na řidičském průkazu liší od adresy na občanském průkazu, je nutné současně vyřídit změnu (ujistěte se, že se shodují, než odešlete). V případě potřeby si můžete přímo přikoupit službu výměny domácího řidičského průkazu a přiložit 1 fotografii o velikosti 1 palce ke každému řidičskému průkazu.
• Pokud je domácí řidičský průkaz vážně poškozen, abyste se vyhnuli potížím nebo nepřijetí kvůli poškozenému řidičskému průkazu po příjezdu do cílové země, doporučujeme nejprve vyměnit za nový domácí řidičský průkaz (1 fotografie o velikosti 1 palce ke každému řidičskému průkazu). V případě potřeby si můžete přímo přikoupit službu výměny domácího řidičského průkazu.
• V případě dopravních přestupků je nutné nejprve vyřešit záležitosti na úřadu pro správu vozidel (ujistěte se, že jste si to ověřili na webových stránkách úřadu pro správu vozidel). Pokud nelze vyřízení provést kvůli dopravním přestupkům, poplatky se nevracejí.
• Seznam vzájemného uznávání řidičských průkazů v hlavních zemích (doporučujeme zkontrolovat příslušné předpisy pro používání tchajwanských řidičských průkazů v zemi, do které cestujete)
• Tato služba se týká pouze záležitostí souvisejících s vyřízením mezinárodního řidičského průkazu. Zda jej lze použít, si prosím ověřte sami.

Japonský překlad

• Pokud platnost domácího řidičského průkazu vypršela, doporučujeme současně vyměnit za nový (můžete si přímo přikoupit službu výměny domácího řidičského průkazu), abyste se vyhnuli pochybnostem japonské strany o platnosti řidičského průkazu a souvisejícím nepříjemnostem (například v případě ztráty původního průkazu a vyřízení duplikátu je nutné připravit 2 fotografie o velikosti 1 palce ke každému řidičskému průkazu, můžete si přímo přikoupit službu výměny domácího řidičského průkazu).
• Pokud se adresa na řidičském průkazu liší od adresy na občanském průkazu, je nutné současně vyřídit změnu (ujistěte se, že se shodují, než odešlete). V případě potřeby si můžete přímo přikoupit službu výměny domácího řidičského průkazu a přiložit 1 fotografii o velikosti 1 palce ke každému řidičskému průkazu.
• Pokud je domácí řidičský průkaz vážně poškozen, abyste se vyhnuli potížím nebo nepřijetí kvůli poškozenému řidičskému průkazu po příjezdu do Japonska, doporučujeme nejprve vyměnit za nový domácí řidičský průkaz (1 fotografie o velikosti 1 palce ke každému řidičskému průkazu). V případě potřeby si můžete přímo přikoupit službu výměny domácího řidičského průkazu.
• Vzhledem k rozdílným silničním podmínkám, řidičským návykům, počasí a stavu vozidel mezi naší zemí a Japonskem, aby byla zajištěna bezpečnost našich občanů při řízení v Japonsku, Ministerstvo dopravy speciálně vytisklo informační brožury pro veřejnost. Podrobnosti naleznete v sekci "Ke stažení" na této stránce. Prosím, proveďte si vlastní průzkum.
• Ke stažení 1
• Ke stažení 2
• Japonský překlad je platný po dobu 1 roku od vstupu do země. Viz následující odkaz.

Důležité upozornění

Pokud dojde k zamítnutí z následujících důvodů, poplatky se nevracejí:

• Řidičský průkaz není platný nebo profesní řidičský průkaz má prošlou kontrolu.
• Adresa na řidičském průkazu se liší od adresy na občanském průkazu.
• Nelze vyřídit kvůli dopravním přestupkům (v případě dopravních přestupků je nutné nejprve vyřešit záležitosti na úřadu pro správu vozidel, ujistěte se, že jste si to ověřili na webových stránkách úřadu pro správu vozidel).