Excursió d'un dia a Furano, Biei Blue Pond i Shikisai no Oka des de Sapporo

El viatge va resultar ser sorprenentment agradable tot i que vam arribar massa aviat per veure moltes flors. L'Estany Blau va ser espectacular malgrat el temps plujós. La visita a Shikisai No Oka va ser realment reveladora i ens vam submergir de ple en aquell fresc dia d'estiu. La Granja Tomita mai ens decep amb l'oportunitat de tastar el gelat i el meló amb les boniques vistes de les flors. Finalment, cal esmentar el guia Yan, que va explicar pacientment tots els llocs d'interès en anglès, xinès i japonès.

En entrar a la granja Tomita de Furano, els teus ulls es troben amb un suau oceà de color porpra. La lavanda es balanceja suaument amb la brisa, i l'aire s'omple d'una fragància delicada i refrescant, com si fins i tot la respiració fos curativa. Mentre avances lentament pels camps de flors, la sàlvia, la calèndula i el cosmos floreixen successivament, teixint un quadre esplèndid de colors. La serralada de Tokachi, a la distància, custodia tranquil·lament aquest mar de flors, i sota el cel blau i els núvols blancs, tot sembla tan serè i magnífic. Des de la plataforma elevada, contemplant tota la granja, només queda admiració i emoció. La granja Tomita no és només un festí visual, sinó més aviat un càlid poema d'estiu, que et fa voler guardar aquesta bellesa al cor i no voler marxar durant molt de temps.

Estic molt content d'haver-me unit a aquest tour. Tot i que les flors en algunes destinacions eren limitades, el nostre guia, el Sr. Gilbert Chin, va fer que aquest viatge fos molt agradable. Sempre estava enèrgic proporcionant-nos informació sobre Hokkaido, detalls de cada activitat i fins i tot recomanacions sobre altres llocs i menjars excel·lents a Sapporo, cosa que vaig agrair molt. Realment fa la seva feina molt bé. Puc dir que és un dels millors guies turístics amb els quals he estat. Moltes gràcies, Sr. Gilbert, per la seva amabilitat i energia durant tot el nostre viatge.

El tour va ser fantàstic, el temps era agradable i fresc. Danny va tenir una mica de problemes amb l'anglès, però no va ser un problema. Shikisai no Oka tenia tulipes precioses (i alpaques) per veure. El bufet estava bé. La granja Tomita també té algunes lavandes al petit hivernacle durant aquesta temporada!

Molt recomanable reservar aquest tour! La nostra guia, la Sra. Catherine Lee, és molt perspicaç i servicial, igual que el nostre conductor d'autobús, Susuka-san. Vam poder gaudir de Furano, Biei i Ningle Terrace! Sens dubte, tornaré a reservar aquest viatge quan torni a Hokkaido --- 5/5 estrelles 😊

Recomano aquesta excursió d'un dia des de Sapporo, està molt ben organitzada, vam poder veure llocs preciosos als quals d'altra manera hauria estat difícil arribar amb tren. El nostre guia Joe va ser molt útil, ens va explicar moltes coses sobre els llocs que visitaríem, però també sobre el Japó i els japonesos. Vam passar-ho molt bé, no va ser un viatge cansat, vam tenir temps per relaxar-nos i gaudir del paisatge i dels dolços. Recomano el gelat de l'estany blau i el gelat de lavanda a la granja Tomita. Quan reserveu l'activitat, hi ha l'opció de triar el dinar bufet, cosa que vam fer i va ser bo, amb molta varietat. Si no voleu fer-ho, la primera parada del viatge és una pausa per anar al lavabo en un lloc que té una botiga de conveniència i moltes opcions, i després hi ha opcions de menjar a les altres parades (per exemple, a l'estany blau de Biei, a més del gelat, també vam menjar un deliciós panet de porc blau que recomano). Si voleu una excursió d'un dia des de Sapporo, aquesta podria ser una molt bona opció.

M'agradaria expressar el meu agraïment a Joe, el nostre guia, i al conductor de l'autobús 5770 (el nom del qual no vaig recordar). Gràcies a ells, el tour va anar bé i sense problemes, i vaig gaudir del meu temps a Furano. Joe va ser molt agradable, amable, gentil i pacient. Durant el tour, va compartir informació valuosa, com ara quin tipus de menjar hauríem de provar, quin gelat valia la pena comprar, què hauríem de comprar a Farm Tomita (el pa de meló era realment molt bo), etc. També va donar explicacions detallades sobre Hokkaido i la gent japonesa en general. L'autobús que vam utilitzar era còmode, net i espaiós. A més, no hi havia molts participants aquell dia, només 25-30 persones. El bufet de dinar al jardí d'herbes va ser acceptable. No va ser excepcional ni res, però suficient per omplir l'estómac, tot i que el meló era recomanable, ja que era molt sucós i dolç. Per no mencionar que també era el més barat. En general, tot va ser bo excepte el temps; va ploure lleugerament tot el dia, des de la primera parada a Blue Pond fins a Shikisai no Oka. Finalment va parar quan vam arribar a Farm Tomita, però el temps ennuvolat va persistir. Tot i així, recomanaria aquest tour a tothom que vulgui experimentar Furano sense complicacions.

M'agradaria expressar la meva gratitud a Joe, el nostre guia, i al nostre conductor d'autobús 5770 (el nom del qual no vaig recordar). Gràcies a ells, el recorregut va anar bé i sense problemes, i vaig gaudir molt de l'experiència. El nostre guia Joe va ser molt agradable, amable, gentil i pacient. Durant el recorregut, va compartir informació valuosa, com ara quin tipus de menjar hauríem de provar, quin gelat valia la pena comprar, què hauríem de comprar a Farm Tomita (el pa de meló era realment molt saborós), etc. També va donar una explicació detallada sobre Hokkaido i la gent japonesa en general. L'autobús que vam utilitzar era còmode, net i espaiós. No vam tenir molts participants aquell dia, només entre 25 i 30 persones. El bufet de dinar al jardí d'herbes va estar bé. No va ser res excepcional, però suficient per omplir l'estómac per al dia, però el meló era molt recomanable, ja que era molt sucós i dolç. Per no parlar que també era el més barat. En general, tot va ser bo, excepte el temps; va ploure lleugerament tot el dia, des de la primera parada a l'Estany Blau fins a Shikisai no Oka. Finalment va parar quan vam arribar a Farm Tomita, però el temps ennuvolat va persistir. Tot i així, recomanaria aquest recorregut a tothom que vulgui gaudir de Furano sense complicacions.

We had an enjoyable day trip to Furano with guide Joe as well as his expert driver. Grateful for lovely weather that day, which helped with the capturing of beautiful memories. The flowers were still in bloom for the flower field and we got to try delicious melon and lavender soft serve, as well corn. We enjoyed the itinerary planned as well as anecdotes shared by Joe during the bus rides.

好幸運到了札幌第二天就參加了這個行程。導遊Katherine Lee 非常細心貼心，我們8點10分已經到大通地鐵站達集合地點，她已經早早在等我們了。一路的講解非常詳細生動，還分享了很多好吃好玩的地方，了解到了好多自己平時了解不到的日本的細節。她還會提醒我們哪裡的廁所比較好用，午餐自助餐拿食物的順序，午餐時會幫我們點好小鐵鍋的火，好感動。語言能力也是超強的，普通話英文粵語隨時轉換呢。司機大哥善方先生開車平穩👍🏼👍🏼我和媽媽對本次旅程非常滿意，玩得很開心！會推薦來北海道的朋友參加這個行程，希望下次有機會來看看冬天的北海道。