Excursió d'un dia a Hokkaido: Il·luminació de la Terrassa dels Elfs, Estany Blau il·luminat, neu a Shikisai no Oka, arbre de Nadal i cascada Shirahige | Sortida des de Sapporo

【Terrassa dels Elfs】 L’hivern és la temporada més bonica de la Terrassa dels Elfs. Al capvespre, tot el bosc s’il·lumina amb llums càlides, i les cabanes de fusta cobertes de neu semblen especialment oníriques a la llum i l’ombra, sent un lloc excel·lent per fer fotos. 【Shikisai no Oka】 Es tracta d’un bell camp de flors de 15 hectàrees, amb flors disposades de manera escalonada: tulipes a l’abril, roselles i lupins al juny, lavanda al juliol, gira-sols i dàlies a l’agost, cosmos, pensaments de flor gran i cotó silvestre a finals d’agost, i celosies i boca de drac a l’octubre. Al llarg de l’any, més de 30 tipus de flors floreixen en els turons ondulats, semblant des de lluny una catifa que canvia de color amb les estacions. A l’hivern, l’ampli jardí es cobreix de neu, convertint-se en un parc de neu alegre, amb activitats com motos de neu, trineus i ràfting sobre neu. 【L’únic “arbre de Nadal solitari”】 Aquest “arbre de Nadal solitari” (Yūnyūnyū no Ki) situat a Biei-cho és un dels llocs més populars de Hokkaido per fer fotos. És un avet aïllat en un camp, anomenat així per la seva semblança amb un arbre de Nadal. 【Cascada Shirahige】 Anomenada “Cascada Shirahige” (barba blanca) per l’aigua que cau entre les esquerdes de les roques com una barba blanca. 【Il·luminació de l’Estany Blau】 L’Estany Blau de Biei atrau la gent durant tot l’any amb la seva “aigua blava onírica + làrixs” a causa de la refracció de la llum pels minerals de l’aigua. A l’hivern, l’aigua de l’estany es congela i es cobreix de neu, fent difícil veure la típica superfície blava durant el dia, però l’espectacle de llums nocturn fusiona el gel, la neu, la superfície de l’aigua, els arbres secs i el cel nocturn en una altra escena onírica, tan bonica com un conte de fades.