• 打開App
  • 選擇目的地
  • 【日本花火大會全攻略】 三大花火大會、限定活動、常見用語大全!

    Klook Team
    Klook Team
    Last updated 2020年3月14日
    image4 1
    夏天蒞臨,去日本除了看花海又怎能錯過夏季的代表 ── 花火大會?在日劇裡,花火大會老是常出現,但你對花火大會的認識又有多深?現在就讓KLOOK為你解答關於日本花火大會的二三事!

    1 花火大會是甚麼?為甚麼會有花火大會?

    花火大會其實就像煙花匯演,但日本的發放煙火的方法和香港不同 — 香港會在少於半小時內發放20,000多發煙火;日本則會更細心設計每一幕花火表演,同樣數量的花火接連不斷放足兩小時。在日本全國不同地區也會有花火大會,大部分舉行時間集中在7至8月的週末。花火大會通常歷時一至兩小時,一小時最多會放大約40,000發的花火,場面十分壯觀。
    最早的時候,綻放的花火被認為有驅魔的能力,而花火大會用作悼念因疾病和饑餓而去世的人。但現在的花火大會的意義則以增進家人、朋友和戀人之間的感情為重,就如我們常在日劇裡看到的告白場景一樣。

    2 花火大會推薦  

    #大曲全國煙火競技大會

    秋田大仙市大曲花火快要有100年歷史,成為日本史上最悠久、最權威的煙花大會;當天會放多達18,000發的煙火,被譽為日本規模最大的花火表演大賽之餘,也是日本唯一在日間舉行的煙花競技大會。與其他花火大會不同,大曲的煙火競技大會表演時間較長 — 由下午5點半開始到6點50分進入夜晚的煙火盛宴。小編建議想看這場煙火競技的朋友要早點抵達,要不然會因愈晚人愈多的關係而較難找到觀賞位置。另外,想自駕到場的朋友要有心理準備,會不夠車位之餘,要停泊路邊的私人停車場也會頗貴的~
    地點:雄物川右岸河川(大曲橋下流)
    時間:2018年8月25日
    交通資訊:從JR大曲站出發,徒步30分鐘

    #長岡祭花火大會

    長岡祭花火大會是日本三大花火大會之一,在日本最長的河流 — 信濃川舉行。兩日共會放多達20,000發的煙火,每年會吸引超過100萬遊客參加。這個花火大會屬長岡祭典的一部分,除了有娛樂的作用,也是為了悼念在第二次世界大戰期間於美軍空襲中喪命的人;在8月1日晚上10時30分,即當年美軍開始空襲的一刻,會發放「慰靈花火」。想只看花火表演的朋友可以只在8月2日至3日觀賞,因為8月1日屬前夜祭,花火大會還沒正式開始,會以慰靈為重。最為著名的煙火為傳統的正三尺球型煙火與飛舞在天空的鳳凰復興祈願煙火。
    時間:2018年8月1日(前夜祭)、2018年8月2日至3日(花火大會)
    地點:新瀉縣長岡市
    交通資訊:JR長岡站徒步約20分鐘

    #諏訪湖祭湖上煙火大會

    諏訪湖新作花火大會據說是在1949戰後混亂之際,為了讓市民對未來重新抱有希望和恢復元氣而開始的。這個花火大會集合全國各地的煙火師,精彩的大型花火接連不斷,兩小時內會發放多達40,000發煙火。再加上位處四面環山的諏訪湖,花火爆破的聲音四處回蕩,實在是一場視覺與聽覺的盛宴。
    時間:2018年8月15日
    地點:長野縣諏訪市諏訪湖
    交通資訊:JR中央線「上諏訪站」徒步約8分鐘

    3 花火大會限定

    #夏日祭典

    夏日祭典(夏祭)通常與花火大會一起舉行,除了有很多具特色的攤檔和食品外,還會有機會看到太鼓表演。花火大會更設有不同傳統遊戲攤位,如撈金魚、射靶、釣水球等;而食物方面則會有刨冰、彩色棉花糖、蘋果糖、章魚燒等滋味小食。

    #浴衣

    有沒有發現去花火大會的人都會穿浴衣呢?浴衣本來是方便當地人洗澡後穿上的衣服,後來才演變成在花火大會和夏祭時的指定動作。與和服不同,浴衣主要在夏天穿著,而且比和服薄;浴衣比較簡便而和服則比較正式,穿著和服時亦需要注意以下細節 — 和服通常要穿襪子 (足袋),也會有以花邊的內搭衣令整體更具層次感。在花火大會舉行的日子會有很多人租借浴衣,所以有興趣的話記住要事先預約!想打扮得更像日本人的話可以入手麻質手帕或紙扇,讓日本人也以為你真的是當地人。
    ►KLOOK推薦預訂:浴衣和服體驗

    4 花火大會常用日語

    #本日開催

    想確認花火大會是否如期舉行,在日文網站上看到「本日開催」的字眼是甚麼意思呢?日文的「開催」解作「舉行」,這代表當場花火大會如常舉行。

    #鍵屋!玉屋!

    在花火大會上會聽到當地人不斷在喊「鍵屋」和「玉屋」,那其實是當地人在花火大會上吶喊助威的習慣。鍵屋和玉屋是兩家煙花舖的名字,有傳是因在「兩國川開」煙花大會上人們吶喊支持喜歡的煙花鋪而遺留下來的習慣。

    5 花火大會注意事項

    • 花火大會在常下雨的夏天舉行,所以務必帶備雨傘或雨衣。
    • 為避免昆蟲叮咬而影響觀看煙火的心情,請帶備蚊怕水或蚊貼。
    • 花火大會大多在海邊或湖邊舉行,在晚上也可能會變冷,最好帶備一件薄外套。
    • 去花火大會一定要帶備野餐墊,因為大部分人也會坐在地上觀賞花火。想知道哪裡是最佳觀賞位置的話,就儘量靠近有腳架的位置坐。
    • 花火大會或會因天氣狀況而有時間上的變動,因此要注意主辦單位最新官方消息,以免撲空一場。
    • 花火大會舉行的時候會較難訂房,但買了JR Pass的話,無論乘多少程新幹線都是同一價錢,因此住宿位置比較遠也不是問題。
    ►KLOOK推薦預訂:日本 JR Pass 鐵路周遊券
     
    *圖片取自網絡,如有侵權請告知,我們將刪除有關圖片。

    ---

    KLOOK超過35,000+項體驗行程任你Book!
    【景點門票|一日遊|交通|美食】手機APP輕鬆預訂
    立即下載►bit.ly/2G9SiAt