戴温泉马特苏达亚日式旅馆 (Matsudaya Ryokan)

星级评定以住宿信息（酒店提供的服务及设施等）综合因素为准，仅供参考

wifiが設置されていて良かったです。お風呂(別館)少し熱く感じました。とりあえず当日までの朝に予約が取れたことに感謝します。

宿泊施設についたら、案内されたのは別館で こちらの案内で掲載されているのは本館 でした。本館と別館では、外観からまったく違います。写真をみて予約されても、案内されて びっくり‼️必ずどちらに案内されるのか 確認して予約した方が良いです。 温泉もぬるく清潔感ゼロでした。

本館湯屋蠻舊的

モモちゃんが可愛い、看板猫ちゃんでした。 お風呂がとても良かったです。

Fantastic ryokan, located in a very quiet countryside area. Lots of nature and birds. Very peaceful. You will need a car to get to this ryokan. The road to the ryokan is narrow. Highly recommend!

食住各樣都好滿意，旅管主人及員工都好nice, 就算佢地只識講日文，都會盡量去令到客人明白，超正

Very traditional Japanese hotel with awesome hospitality. The room is clean and meals are very delicious. Although a little bit far away, but worthy to come for finding inner peace.

食事がとても美味しかったです。温泉も良かったです。

當天到達花卷市開始下雪，天氣有些冷，但松田屋旅館給我和太太有家的溫暖。接待的婆婆熱情地款待，雖然言語不通，但都感受到她對客人的熱誠。房間很新淨，似是新裝修的。房內的溫泉池超級正，我和太太都浸了幾次，旅途上的疲勞盡消。至於早晚餐很豐富，吃到當地的食材，很好吃。這次住宿，給我和太太一個十分難忘的旅程，下次再到日本東北一定會再光臨。

It's peaceful to stay here although the location is not very convenience. The staff are helpful and friendly although they don't speak English. Body language communication is interesting. The hotel is tradition and simple. You will enjoy and understand what Japanese style is. The breakfast is delicious and full here. I love to stay in Hanamaki and highly recommend foreigners to stay here.