Karanasan sa Pagmamasid ng mga Bituin sa Dark Sky Project Summit sa Mt John Observatory

Dahil sa mga nakatakdang gawain kinabukasan, ako lamang ang nag-isang pumili na umakyat sa bundok sa kabila ng mababang tanaw ng kalangitan. Gayunpaman, masigasig pa rin akong inililibot ng tour guide sa iba't ibang pasilidad ng obserbatoryo, at sinikap niyang ipaliwanag sa akin ang iba't ibang bituin na maaaring makita sa kalangitan ng gabing iyon. At pagkatapos ng paglilibot, ibinalik niya ang kalahati ng bayad sa paglalakbay bilang paumanhin. Tunay na isang napakaganda at di malilimutang gabi.

Noong ika-3/12/2024, dahil sa lagay ng panahon, hindi namin nakita ang magandang Milky Way, ngunit ang kasamahan sa sentro na si Mok ay napakatiyaga at maingat na ipinaliwanag ang mga tanong namin tungkol sa kalangitan, at ang palakaibigang pag-uusap sa Cantonese ay nagparamdam sa amin ng mas mainit, tulad ng nakita namin ang isang matagal nang hindi nakitang kaibigan sa malayo. Bukod pa rito, dahil sa aming limitadong oras, hindi kami nakasali sa ibang aktibidad, kaya naibalik ang buong halaga ng bayad. Noong ika-4/12, bumisita kami muli sa sentro, at si Ada ay napakadetalyado sa pagpapaliwanag ng proseso ng pagbabalik ng bayad, at nagpadala rin siya ng email sa amin at sa service provider para mag-follow up. Ang mainit na pagtanggap ng bawat kasamahan ay nag-iwan ng magandang alaala sa aming buong paglalakbay. Hihintayin namin ang susunod na pagkakataon upang muling magkita, at sama-sama nating masaksihan ang hiwaga ng kalangitan.

日本語のツアーに参加したのですが、大大大満足でした。当日は天候が怪しく、暗くなってから空を見上げても雲がかかっていて、今日のツアー大丈夫かなぁと心配していましたが、運よく夜中のツアーの時間には晴れてくれました。日本語(母国語)のツアーを選択したのも大正解でした。ガイドさんは天文オタクのようにマニアックな知識についても教えてくださり、非常に興味を持ってニュージーランドの空を観察することが出来ました。天文台は山の上のほうにうありますが、真っ暗でスマホのライトも禁止なので、足元に注意を払わないと危ないです。ただ、普通の大人がちゃんとガイドさんの言う事を聞いて行動していれば、何も問題ないと思われます。後からダークスカイプロジェクトからのメールで知ったのですが、代理店経由でなく直接予約していれば、公式の方への口コミ投稿で、抽選で参加費キャッシュバックがあるみたいでした。今度から海外でのアトラクションは、klook経由でなく直接予約できないかを検討しようと思いました。

Dumalo kami ng aking pamilya sa sesyon ng hatinggabi noong ika-27 ng Enero 2026. Agad naming nalaman na magiging espesyal ito dahil ang kalangitan sa gabi ay ganap na malinaw sa unang pagkakataon sa loob ng dalawang linggo. Lumubog ang buwan pagkatapos naming umalis sa Lake Tekapo sa isang biyahe paakyat sa Mt John, na tumagal ng halos 15 minuto. Ang aming mga gabay ay napaka-kaalaman at masigasig tungkol sa kung ano ang maaari naming makita, at lahat kami ay umuwi na may pagkamangha sa kamahalan ng kalangitan sa gabi na nakikita sa dark sky reserve. Talagang isa sa mga di malilimutang tanawin ng aming buong paglalakbay!

Kahit na nakakuha ako ng paliwanag sa Ingles, sulit pa rin! Ilang beses lang sa buhay makakapunta sa isang sentro ng pananaliksik sa pag-obserba ng bituin at gamitin ang mga ganitong klaseng sopistikadong kagamitan para pagmasdan ang mga bituin, at sabay-sabay na may tatlong instrumento sa isang protektadong lugar ng kalangitan na walang polusyon sa ilaw na maghihiwalay sa pagtingin sa Milky Way, buwan, at mga bituin! Ito ay isang karanasang sulit.

Bagama't hindi maganda ang panahon noong araw na iyon, naging panloob ang madilim na planong starry sky. Ang tour guide ay isang Malaysian na marunong magsalita ng Chinese, at napakaganda ng pagtanggap at pagpapaliwanag. Ang kaalaman tungkol sa starry sky ay lubhang napahusay. Magaganda rin ang mga larawan.

Ang Tekapo sa gabi, ang mga bituin ay talagang siksik, kitang-kita ang Milky Way. Maganda kung maganda ang panahon, pero sobrang lamig, kailangan magdamit ng makapal, sa kabuuan ay medyo maganda.

Akyat at baba, kalahating oras lahat, ang unang 45 minuto ay pagpapakilala sa kalangitan, ang huling 45 minuto ay pagkuha ng litrato at pagtingin sa teleskopyo. Detalyado ang pagpapakilala. Tumulong din ang tour guide sa pagkuha ng litrato.

Lubos na sulit na aktibidad! Hindi lamang makikita ang kahanga-hangang Milky Way, ngunit makikita rin ang Saturn sa pamamagitan ng isang propesyonal na teleskopyo para sa pagmamasid ng mga bituin, na talagang nakamamangha!

Malinaw at nakakatuwa ang pananalita ng tour guide ng Taiwan na nagpapaliwanag, at sa buong biyahe ay binibigyang pansin din niya ang kaligtasan, klima, at angkop na pagpigil sa pagdumi ng ilaw. Swerte rin kami at napakaganda ng visibility, hindi ko makakalimutan ang unang pagkakataon na nakita ko ang Milky Way gamit ang aking mga mata. Pagkatapos ay pinuntahan din namin ang Saturn, napaka-interesante ng sistemang bituin. Lubos na inirerekomenda.