Biwako Valley Full-Day Snow Adventure mula sa Kyoto at Osaka

• Host: Tsino, Ingles, Hapon
• Transportasyon: Bus

• Mga Pagkain
• Pagpasok
• Akmodasyon
• Mga karagdagang bayarin
• Gears & Equipment
• Seguro
• 【Paliwanag sa Snow Play Pass】 Kasama sa pass na ito ang round-trip na bayad sa cable car, isang round-trip na sakay sa chairlift, at bayad sa pagpasok sa Biwako Terrace (ang tiyak na kasama ay batay sa napiling karagdagang nilalaman).
• 【Paglalarawan ng Biwako Ski Pass】Kasama sa pass na ito ang round-trip na bayad sa cable car, walang limitasyong round-trip na pagsakay sa chairlift, at bayad sa pagpasok sa Biwako Terrace (ang tiyak na kasama ay batay sa napiling karagdagang nilalaman).
• 【Paglalarawan ng Biwako Snowboard Package】 Kasama sa pass na ito ang round-trip na bayad sa cable car, walang limitasyong round-trip na pagsakay sa chairlift, at bayad sa pagpasok sa Biwako Terrace, at kasama rin ang ski suit at snowboard equipment (ang tiyak na kasama ay batay sa napiling karagdagang nilalaman).
• 【Paglalarawan ng Biwako Ski Package】 Kasama sa pass na ito ang round-trip na bayad sa cable car, walang limitasyong round-trip na pagsakay sa chairlift, at bayad sa pagpasok sa Biwako Terrace, at kasama rin ang ski suit at ski equipment (ang tiyak na kasama ay batay sa napiling karagdagang nilalaman).
• Special arrangement

Karagdagang impormasyon

Iba Pang mga Paalala

• 【Oras ng Pagpapadala ng Abiso】Isang araw bago ang iyong paglalakbay, sa pagitan ng 16:00 at 22:00 ng oras ng Japan, ipapadala namin sa iyo ang detalyadong impormasyon ng gabay at sasakyan sa pamamagitan ng email. Mangyaring tiyaking suriin ito. Sa panahon ng peak season ng turismo, maaaring bahagyang maantala ang oras ng pagpapadala. Kung makatanggap ka ng maraming email, mangyaring sundin ang huling natanggap.
• 【Paliwanag sa Pagdaragdag ng LINE】Dahil sa iba't ibang rehiyon ng pagpaparehistro ng LINE account, maaaring may mga paghihigpit sa rehiyon, at sa ilang sitwasyon, hindi posible na magdagdag ng mga kaibigan sa pamamagitan ng paghahanap ng account. Humihingi kami ng inyong pang-unawa.
• 【Paliwanag sa Group Tour】Ang itineraryong ito ay isang nakapirming internasyonal na ruta ng group tour, at sasakay kayo sa sasakyan kasama ng ibang mga manlalakbay. Hindi kami makakapagbigay ng pansamantalang paghinto sa mga lugar na hindi tourist spot, kaya't mangyaring unawain.
• 【Paalala sa Pagtitipon】Mangyaring tiyaking makarating sa itinakdang lugar sa tamang oras. Kung hindi makasama sa itineraryo dahil sa pagkahuli, pagkaligaw, o iba pang personal na dahilan, ito ay ituturing na awtomatikong pagtalikod, at ang mga kaugnay na bayarin ay hindi ibabalik.
• 【Pag-aayos ng Sasakyan】Depende sa bilang ng mga kalahok sa araw na iyon, maaaring ayusin ang serbisyo ng maliit na sasakyan na may driver na nagsisilbing gabay. Ang ganitong uri ng pag-aayos ng itineraryo ay mas flexible, ngunit ang driver ay pangunahing magmamaneho nang ligtas, at ang nilalaman ng paliwanag sa daan ay medyo maikli.
• 【Paliwanag sa Wika】Ang itineraryong ito ay isang multi-language group tour. Ang tour guide ay magbibigay ng serbisyo at komunikasyon sa Chinese/English bilingual o simpleng multi-language. Mangyaring unawain at makipagtulungan.
• 【Pagbabago sa Iskedyul】Maaaring magbago ang iskedyul dahil sa kondisyon ng trapiko, pagbabago ng panahon, o iba pang force majeure na salik. Kung may pagkaantala o bahagyang pagbabago, walang ibibigay na refund o kompensasyon. Kung mayroon kang kasunod na iskedyul o flight sa araw na iyon, siguraduhing maglaan ng sapat na oras.
• 【Mga Panuntunan sa Bagahi】Bawat pasahero ay maaaring magdala ng isang piraso ng bagahe nang libre. Ang labis na bahagi ay kailangang bayaran sa lugar ng 2,000 yen bawat piraso. Mangyaring tiyakin na ilagay ang bilang ng bagahe sa mga tala kapag nag-o-order. Kung hindi ipinaalam nang maaga, aayusin ng tour guide batay sa espasyo ng sasakyan, at ang mga kaugnay na bayarin ay hindi ibabalik.
• 【Mga Panuntunan sa Loob ng Sasakyan】Upang mapanatili ang kalinisan sa loob ng sasakyan, bawal kumain sa loob. Kung magdulot ng dumi o pinsala, sisingilin ang bayad sa paglilinis ayon sa lokal na pamantayan.
• 【Paliwanag sa Pag-alis ng Grupo】Kung ang isang manlalakbay ay umalis sa grupo nang mag-isa pagkatapos magsimula ang itineraryo, ito ay ituturing na awtomatikong pagtalikod sa mga kasunod na serbisyo, at ang mga nauugnay na bayarin ay hindi ibabalik. Sa panahong ito, ang responsibilidad para sa personal at ari-arian na kaligtasan ay sasagutin ng manlalakbay mismo.
• 【Kaligtasan sa Niyebe】Madulas ang mga kalsada na may niyebe, mangyaring bigyang-pansin ang kaligtasan sa paglalakad, iwasan ang pagtakbo o paggawa ng mapanganib na galaw. Ang mga bata ay dapat samahan ng isang matanda sa lahat ng oras.
• 【Pagpaparenta ng Kagamitan】Kung kailangan mong gumamit ng kagamitan sa skiing o paglalaro ng snow, mangyaring umarkila nang hiwalay ayon sa mga regulasyon sa lugar at sundin ang gabay ng staff sa paggamit.
• 【Epekto ng Panahon】Dahil sa mabilis na pagbabago ng kondisyon ng niyebe at panahon, maaaring pansamantalang isara o baguhin ang ilang pasilidad o aktibidad kung may malakas na hangin, malakas na pag-ulan ng niyebe, o hindi sapat na visibility. Humihingi kami ng inyong pang-unawa.
• 【Payo sa Kaligtasan】Kapag nakikilahok sa matataas na viewing platform o panlabas na aktibidad, huwag lumapit sa mga gilid na walang rehas upang maiwasan ang pagkadulas o aksidente.

Impormasyon tungkol sa atraksyon

• 【Pagpapatakbo ng Cable Car】 Sumakay sa cable car patungo sa viewing area sa tuktok ng bundok. Mangyaring pumila ayon sa mga tagubilin sa lugar. Maaaring may paghihintay sa mga oras ng rurok.
• 【Paggamit ng Observation Deck】 Ang lugar ng Biwako Observation Deck ay isang popular na lugar para sa pagkuha ng litrato. Mangyaring tandaan na pumila para sa pagkuha ng litrato kapag maraming tao, at iwasan ang matagal na pag-okupa ng puwesto.
• 【Mga Panlabas na Aktibidad】 Kung makakaranas ng mga aktibidad sa niyebe (tulad ng paglalaro sa niyebe, skywalk, zipline, atbp.), mangyaring sundin ang mga tagubilin sa kaligtasan ng pasilidad at piliin ang pakikilahok batay sa iyong sariling kondisyon.
• 【Bayad sa Pasilidad】 Ang ilang karanasan sa loob ng parke ay nangangailangan ng karagdagang bayad. Ang tiyak na bayad at availability ay batay sa mga anunsyo sa lugar.
• 【Pagsasaayos ng Tanghalian】 Mayroong mga kainan sa loob ng parke kung saan maaaring kumain nang malaya, at ang gastos ay sa sariling bayad. Mangyaring maglaan ng sapat na oras upang maiwasan ang pagkaantala sa pagtitipon.
• 【Tip sa Pagkuha ng Larawan】 Malakas ang hangin at mababa ang temperatura sa tuktok ng bundok, kaya ipinapayo na maghanda ng kagamitan laban sa lamig at proteksyon para sa kamera upang maiwasan ang pagkaapekto ng kagamitan sa mababang temperatura.
• 【Snow Play Pass】Kasama ang round-trip cable car fee, 1 round-trip chairlift ride, at entrance fee sa Biwako Terrace. Angkop para sa mga turistang gustong maglaro sa snow, mag-enjoy sa snow, at mag-sightseeing. Hindi kasama ang pag-arkila ng ski equipment at walang limitasyong pagsakay sa ski lift.

Ano ang dapat isuot

• Mababa ang temperatura sa bulubundukin, at maraming niyebe tuwing taglamig. Siguraduhing magsuot ng anti-slip at waterproof na sapatos, mainit na jacket, guwantes, at sumbrero, at iba pang kagamitan sa taglamig upang matiyak ang kaligtasan at kaginhawaan habang naglalaro.

Impormasyon ng sasakyan at bagahe

• May karapatan ang operator na tanggihan ang isang reserbasyon kung ang laki ng grupo o bagahe ay lumampas sa kapasidad ng nakareserbang sasakyan. Sa kasong ito, walang ibibigay na refund.

Kumpirmasyon

• Makakatanggap ka ng kumpirmasyon sa loob ng 24 oras. Kung hindi ka makatanggap ng email ng kumpirmasyon, makipag-ugnayan sa aming customer support.

Patakaran sa pagkansela

• Makakakuha ka ng buong refund kung kakanselahin mo nang hindi bababa sa 24 oras bago ang petsa ng aktibidad (lokal na oras ng destinasyon)
• Ang Walang refund ay ibibigay kung sakaling may mga hindi inaasahang pangyayari o matinding panahon na naging sanhi ng sumusunod na kondisyon: Hindi maaaring sundin ng aktibidad ang itineraryo
• Kung sumali ka na sa kahit isang aktibidad, bumisita sa kahit isang atraksyon, o gumamit ng isa sa mga tiket, hindi na maaaring mag-isyu ng mga refund.
• Ang aktibidad ay Kinansela kung walang minimum na 4 kalahok. Kung mangyari ito, makakakuha ka ng isang muling iskedyul na oras o refund
• Para malaman ang higit pa tungkol sa patakaran sa pagkansela, makipag-ugnayan sa suporta sa customer ng Klook

Uri ng voucher

• Ipakita ang iyong mobile voucher

Pagiging balido ng paggamit

• Ang voucher ay balido lamang sa tinukoy na petsa (at oras kung naaangkop).

Pagiging Kwalipikado

• Ang mga kalahok ay dapat may edad na 5+ upang sumali sa aktibidad na ito
• Ang mga nakatatanda na may edad na 60+ ay dapat magpakita ng medikal na sertipiko bago sumali.
• Ang aktibidad na ito ay nangangailangan ng minimum na 4 kalahok. Kung hindi naabot ang minimum, maaari kang mag-book ng ibang petsa o humiling ng buong refund.