北海道 Winter Day Tour | Paglalakad ng Penguin · Platinum Blue Pond · White Beard Falls · Terrace ng Forest Elf | Pag-alis sa Sapporo · Gabay sa Ingles at Tsino

Mga Araw na Sarado ang Asahikawa Zoo: Nobyembre 4 - Nobyembre 10, Disyembre 30 - Disyembre 31, Enero 1, 2026, Abril 8 - Abril 28, Nobyembre 4 - Nobyembre 10, Disyembre 30 - Disyembre 30

Paunawa Bago ang Pag-alis

* Sa pagitan ng 17:00 at 21:00 isang araw bago ang iyong pag-alis, makikipag-ugnayan kami sa iyo sa pamamagitan ng impormasyon ng contact na ibinigay mo. Kung hindi ka nakatanggap ng anumang impormasyon, mangyaring suriin ang iyong email. Ang mga email ay maaaring mapunta sa iyong spam folder. Sa panahon ng peak season, ang pagpapadala ng mga email ay maaaring maantala nang bahagya. Kung nakatanggap ka ng maraming mga email, mangyaring sumangguni sa pinakabagong isa. Kung hindi ka nakatanggap ng impormasyon tungkol sa iyong paglalakbay, mangyaring dumating sa meeting point 10 minuto bago ang oras ng pagpupulong sa araw na iyon at magtanong sa tour guide. Salamat sa iyong pasensya at kooperasyon.

* Kung ang minimum na bilang ng mga tao para sa tour ay hindi natugunan, aabisuhan ka sa pamamagitan ng email isang araw bago ang pag-alis na kinansela ang tour. Kung may mga matinding kondisyon ng panahon tulad ng bagyo o blizzard, kukumpirmahin namin kung kakanselahin ang tour bago ang 18:00 sa araw bago ang pag-alis at aabisuhan ka sa pamamagitan ng email.

Mga Upuan at Sasakyan

• Ang itineraryo ay isang pinagsamang tour. Ang pagtatalaga ng upuan ay batay sa first-come, first-served basis. Kung mayroon kang anumang mga espesyal na kahilingan, mangyaring mag-iwan ng tala. Susubukan namin ang aming makakaya upang ayusin, ngunit ang pangwakas na pag-aayos ay depende sa sitwasyon sa site.
• Ang uri ng sasakyan na ginamit ay depende sa bilang ng mga tao. Hindi mo maaaring tukuyin ang uri ng sasakyan. Kapag may ilang mga tao, ang isang driver ay maaaring magsilbi rin bilang isang kasama, at ang paliwanag ay maaaring maging mas maigsi.
• Kung kailangan mong magdala ng bagahe, kailangan mong ipaalam ito nang maaga. Kung magdadala ka ng bagahe nang walang pahintulot, ang tour guide ay may karapatang tumanggi sa iyo na sumakay sa bus at hindi ka mare-refund. Ipinagbabawal ang pagkain at pag-inom sa sasakyan. Kung magdudulot ka ng pinsala, kailangan mong magbayad ng kompensasyon ayon sa mga lokal na pamantayan.

Pagbabago sa Itineraryo at Kaligtasan

• Ayon sa batas ng Hapon, ang mga komersyal na sasakyan ay hindi dapat magmaneho nang higit sa 10 oras bawat araw. Kung lalampas ka sa oras na ito, magkakaroon ng karagdagang bayad (mula 5,000 hanggang 10,000 yen/oras).
• Ang itineraryo ay para lamang sa sanggunian. Ang aktwal na trapiko, paghinto, at oras ng pagbisita ay maaaring iakma dahil sa lagay ng panahon, trapiko, pagpapanatili ng pasilidad, atbp. Maaaring baguhin o bawasan ng tour guide ang mga spot nang makatwiran depende sa aktwal na sitwasyon.
• Kung ang cable car, cruise ship, o iba pang mga pasilidad ay tumigil sa pagpapatakbo dahil sa lagay ng panahon o force majeure, ang pagbisita sa ibang mga spot ay maaaring baguhin o ang oras ng paghinto ay maaaring iakma.
• Kung ikaw ay huli dahil sa mga personal na dahilan, pansamantalang baguhin ang meeting point, o umalis sa tour sa kalagitnaan, ang bayad ay hindi ire-refund. Ikaw ang mananagot para sa anumang mga aksidente at karagdagang gastos na natamo pagkatapos umalis sa tour.

Panahon at Tanawin

• Kung ang expressway ay sarado sa taglamig o ang mga tanawin ay may mga paghihigpit sa pagpasok, babawasan o babaguhin namin ang ruta. Walang refund na ibibigay.

Iba Pang Dapat Tandaan

• Mangyaring dumating sa meeting point sa oras. Hindi kami maghihintay sa mga nahuhuli, at hindi ka maaaring sumali sa kalagitnaan ng tour.
• Inirerekomenda na magsuot ng magaan na damit at sapatos. Mangyaring magdala ng mainit na damit para sa taglamig o mga tour sa bundok.

* Hindi kasama sa tour ang personal na paglalakbay at insurance sa aksidente. Inirerekomenda na kumuha ka ng iyong sariling insurance. Ang mga panlabas na aktibidad at mga high-risk na sports ay may ilang mga panganib. Mangyaring magparehistro nang may pag-iingat batay sa iyong sariling kalusugan.

* Pagkatapos magsimula ang tour, kung ito ay sapilitang wakasan dahil sa mga natural na sakuna o force majeure, ang bayad ay hindi ire-refund, at kailangan ding pasanin ng mga pasahero ang gastos ng pagbabalik o karagdagang gastos sa akomodasyon.

* Sa mga rurok ng paglalakbay sa mga pulang araw at katapusan ng linggo sa Japan, madalas na may malubhang trapiko o maagang pagsasara ng mga spot. Inirerekomenda na huwag kang mag-book ng mga flight, Shinkansen, o hapunan sa gabing iyon, at magdala ng mga meryenda at power bank.