Paglalakbay sa Pag-iilaw sa Taglamig ng Kyoto - Isang araw na paglilibot sa Ine Boathouse at Amanohashidate Flying Dragon View at Miyama Kayabuki no Sato Winter Light Corridor (mula sa Osaka)

* Paalala: Dahil maraming lawin sa lugar ng Ine no Funaya, mag-ingat po kapag sumasakay sa cruise ship. Kung makakita ng lawin, itigil agad ang pagpapakain sa mga seagull at itago ang pagkain sa kamay para hindi tukain ng lawin.

* Ang dami ng pag-ulan ng niyebe at pagkakakumak ng niyebe ay maaaring maapektuhan ng lagay ng panahon. Kapag nabuo na ang tour, hindi ito maaapektuhan ng dami ng pag-ulan ng niyebe o pagkakakumak ng niyebe, kaya magkaroon po ng kamalayan.

• [Paliwanag sa mga pana-panahong aktibidad] Ang mga limitadong aktibidad sa panahon gaya ng mga cherry blossom, taglagas na dahon, mga espesyal na panahon ng pamumulaklak, mga tanawin ng niyebe, mga pagtatanghal ng ilaw, at mga aktibidad sa pagdiriwang ay madaling maapektuhan ng panahon o iba pang mga hindi maiiwasang pangyayari. Kung hindi nakatanggap ng opisyal na abiso ng pagkansela, aalis pa rin ang itineraryo gaya ng binalak. Kung ang mga bulaklak o tanawin ay hindi kasing ganda ng inaasahan, hindi kami makakapagbigay ng refund, kaya magkaroon po ng kamalayan.
• [Paunawa para sa mga matatanda at mga buntis] Kung ang nagparehistro ay isang matanda na 70 taong gulang o mas matanda o isang buntis, kailangan nilang pumirma ng waiver upang matiyak ang kanilang kaligtasan at mga karapatan. Mangyaring tandaan ito sa column na "Mga Espesyal na Kahilingan" kapag naglalagay ng order. Magpapadala kami ng kasunduan sa pamamagitan ng email pagkatapos matanggap ang order. Mangyaring pirmahan at ibalik ito nang maaga sa pamamagitan ng pagkuha ng litrato upang makumpleto ang proseso ng pagpaparehistro.
• [Mga Panuntunan sa Bagageng Dala] Ang bawat bisita ay maaaring magdala ng 1 bagahe nang libre (inirerekomenda ang laki ng carry-on). Mangyaring tukuyin ito sa column na "Mga Espesyal na Kahilingan" kapag nagbu-book. Kung magdala ka nito nang pansamantala at hindi mo ito ipaalam nang isang araw nang maaga, maaari itong magdulot ng pagsisikip sa kotse at makaapekto sa kaligtasan. May karapatan ang tour guide na tumangging sumakay sa bus, at hindi rin ibabalik ang bayad.
• [Paunawa tungkol sa pagsama ng sanggol] Kung may mga sanggol na wala pang 3 taong gulang na hindi nangangailangan ng upuan sa mga kasamang manlalakbay, mangyaring tandaan ito kapag nagbu-book. Kahit na hindi sila nangangailangan ng upuan, kailangan pa rin silang bilangin sa kapasidad ng sasakyan. Kung hindi ito ipaalam nang maaga, may karapatan ang tour guide na tanggihan silang sumakay sa bus.
• [Oras at Paraan ng Pag-abiso] Magpapadala kami ng email sa pagitan ng 20:00 at 21:00 sa araw bago ang iyong paglalakbay upang ipaalam sa iyo ang impormasyon ng tour guide at sasakyan. Maaaring mapagkamalan ang mga email bilang spam, kaya pakitingnan ang iyong folder ng spam. Sa peak season o sa mga espesyal na pangyayari, maaaring maantala ang oras ng pagpapadala ng email. Ang huling email ang masusunod.
• [Paliwanag tungkol sa pagpupulong at pagkahuli] Ang aktibidad na ito ay isang shared tour, kaya siguraduhing dumating sa meeting point sa oras. Hindi ka makakapaghintay o makakuha ng refund kung mahuli ka. Pananagutan mo ang mga responsibilidad at gastos na magmumula dito. Salamat sa iyong pag-unawa.
• [Paliwanag tungkol sa uri ng sasakyan at mga kasamang wika] Mag-aayos kami ng uri ng sasakyan ayon sa bilang ng mga tao sa araw na iyon. Hindi namin matukoy ang uri ng sasakyan. Maaari kang maglakbay sa parehong sasakyan kasama ng mga customer na nagsasalita ng ibang wika sa tour. Salamat sa iyong pag-unawa.
• [Maaaring baguhin ang oras ng pag-alis] Sa peak season ng turismo o sa mga espesyal na sitwasyon, maaaring iusog o ipagpaliban ang oras ng pag-alis ng tour. Ang tiyak na oras ay sasabihin sa iyo sa pamamagitan ng email sa araw bago ang tour, kaya mangyaring maghanda nang maaga.
• [Paliwanag sa Pag-aayos ng Upuan] Sa prinsipyo, ang pag-aayos ng upuan sa shared tour ay first-come, first-served. Kung mayroon kang mga espesyal na kahilingan, mangyaring tandaan ito kapag nagbu-book. Sisikapin naming i-coordinate, ngunit ang huling pag-aayos ay nakabatay sa pagpapasya ng tour guide sa lugar.
• [Paliwanag sa Pag-aayos ng Pagkakasunud-sunod ng Itineraryo] Dahil mahigpit na kinokontrol ng Japan ang oras ng paggamit ng mga sasakyang pang-komersiyo, ang mga atraksyon, transportasyon, at oras ng pagtigil na kasama sa itineraryo ay may kakayahang umangkop na isasaayos ayon sa sitwasyon sa araw na iyon. Sa kaso ng mga espesyal na pangyayari gaya ng trapiko o pagbabago ng panahon, ang tour guide ay makikipag-ugnayan sa karamihan upang makatwirang ayusin ang pagkakasunud-sunod o bawasan ang ilang atraksyon. Salamat sa iyong kooperasyon.
• [Paliwanag na Hindi Pinapayagan ang Pag-alis sa Grupo sa Kalagitnaan] Ang itineraryo ay isang aktibidad ng grupo, at hindi pinapayagan ang pag-alis sa grupo sa kalagitnaan o pag-alis sa grupo nang walang pahintulot. Kung pipiliin mong umalis sa grupo sa kalagitnaan, ituturing na kusang-loob mong tinalikuran ang natitirang itineraryo at hindi ibabalik ang bayad. Ang mga panganib o responsibilidad na magmumula sa pag-alis sa grupo ay pananagutan ng indibidwal.
• [Ang oras ng pagtatapos ay para sa sanggunian lamang] Dahil mahaba ang biyahe, ang oras ng pagdating ay maaaring maapektuhan ng trapiko o lagay ng panahon. Inirerekomenda namin na iwasan mong magplano ng iba pang aktibidad sa araw na matatapos ang tour. Hindi kami mananagot para sa anumang pagkalugi na dulot ng pagkaantala.