Bus na may alis at balik sa Shinjuku, paalis sa umaga | Naikukubling tour sa araw na iisa sa Naeba Ski Resort (Niigata Prefecture)

－Impormasyon sa Ski Resort－ Mt. Naeba Naeba Ski Resort Mula sa Metropolitan area, ang mataas na altitude ay nagbibigay-daan sa iyong mag-ski sa mataas na kalidad na niyebe, na isang specialty. Malaking sukat na puno ng kasiyahan na hindi mo mapaglalaruan maliban sa pag-ski at snowboarding.\Tumutugon sa lahat ng pangangailangan, tulad ng mga non-compressed snow area kung saan maaari mong tangkilikin ang powder at mga park area kung saan maaari kang mag-enjoy ayon sa antas. [Sa kaso ng planong may kasamang rental]

Rental shop: Iima Rental Naeba store Rental (ski/board set, pang-itaas at pang-ibaba na damit, set ng 3 gamit: guwantes, sombrero, at goggles)

• Kinakailangan ang bayad sa insurance sa pagkasira ng pag-aari (bayad sa kompensasyon sa rental) sa lugar (¥1,000, hindi na maibabalik)
• Ang rental ay para lamang sa mga nasa hustong gulang. Mangyaring mag-apply at magbayad para sa mga bata (3-11 taong gulang) sa lugar. Maaaring pumunta ang mga customer sa rental shop sa kanilang sarili. [Karaniwang impormasyon]

・Ang pinakamababang bilang ng mga kalahok para sa paglilibot na ito ay 15 katao. ・Ang mga lokal na staff ay sumusuporta lamang sa wikang Hapon. ・Kung ang bilang ng mga aplikante ay hindi umabot sa pinakamababang bilang ng mga kinakailangan, ang paglilibot/karanasan ay karaniwang kakanselahin. Sa kasong iyon, aabisuhan ka namin sa pamamagitan ng email 3 araw bago ang petsa ng paggamit. ・Libre ang pagsakay sa snowboard/ski sa bus o sa trunk. ・Depende sa pag-ulan ng niyebe at mga kondisyon ng panahon, maaaring biglang paikliin ang oras ng pagbubukas o suspindihin ang ilang lift sa panahon ng panahon, ngunit walang ibibigay na refund dahil dito. ・Walang refund kung hindi mo ginamit ang iyong lift ticket dahil sa iyong sariling mga dahilan. ・Sa panahon ng itinakdang panahon para sa one-day trip na paalis sa umaga, maaaring maantala ang pagdating sa lugar dahil sa pagsisikip sa lugar ng pagtitipon, pagsisikip ng trapiko at mga aksidente sa daan, at iba pang hindi maiiwasang dahilan. Mangyaring tandaan na hindi kami mananagot para sa anumang pagbawas sa oras ng pananatili at oras ng pag-ski dahil dito. (Hindi rin kami mananagot para sa anumang kompensasyon.)