Paglilibot sa Sapporo Okhotsk Icebreaker Cruise at Sounkyo Ice Waterfall Festival
💡 Mahalagang paalala: Ang mga oras ng operasyon ng icebreaker sa susunod na taon ay maaaring magbago. Kung mayroong anumang pagsasaayos sa mga oras ng operasyon, ayusin namin nang naaayon ang oras ng itinerary, at aktibo naming ipagbibigay-alam sa iyo sa lalong madaling panahon, mangyaring mag-book nang may kapayapaan ng isip.
- 【⚠️ Mangyaring basahin at unawain nang mabuti ang mga sumusunod na nilalaman bago mag-book】
- Ang itinerary na ito ay lubhang madaling maapektuhan ng mga natural na kondisyon. Mangyaring kumpirmahin ang mga sumusunod na tuntunin bago mag-sign up: Tungkol sa tanawin ng yelo sa dagat: Ang yelo sa dagat ay isang natural na kababalaghan, na apektuhan ng panahon at mga kondisyon ng paglapit sa pangkampang, at hindi garantisadong makikita ang yelo sa dagat.
- ⚠️ Garantiya sa pagkansela at mga alternatibong solusyon: Ang itinerary na ito ay apektuhan ng mga natural na kondisyon. Kung ang icebreaker ay kanselahin o ang mga kalsada ay sarado dahil sa masamang panahon, ang itinerary ay hindi kakanselahin dahil dito, kundi lilipat sa pagbisita sa mga alternatibong pasyalan at ibabalik ang pagkakaiba sa presyo:
- Kung ang icebreaker ay kanselahin dahil sa panahon at iba pang mga dahilan: Pumunta sa “Okhotsk Ryuhyo (Drift Ice) Science Center Giza”, at magbalik ng 5,000 yen para sa mga matatanda / 4,000 yen para sa mga bata.
- Kung pagkaalis ay hindi makapunta sa Mombetsu dahil sarado ang mga kalsada: Pumunta sa “Asahiyama Zoo”, at magbalik ng 5,000 yen para sa mga matatanda / 4,000 yen para sa mga bata.
- Patakaran sa pagkansela at pag-refund: Kung magpapatuloy ang itinerary tulad ng naka-iskedyul, at ang pasahero ay magpasya na pansamantalang kanselahin ang biyahe dahil lamang sa pagkansela ng icebreaker at paglipat sa nabanggit na alternatibong pasyalan, kailangan pa ring magbayad ng 40% na bayad sa pagkansela. Mangyaring mag-book pagkatapos maunawaan ang mga nabanggit na natural na salik at patakaran sa pagkansela at pagbabago, salamat sa iyong kooperasyon.
- 【Kahanga-hangang Karanasan sa Pagbasag ng Yelo】 Sumakay sa bagong icebreaker na "GARINKO GO Ⅲ・IMERU", lumusot sa maringal na yelo at niyebe, at maranasan ang nakamamanghang sandali ng pagbitak ng mga suson ng yelo at paglutang ng mga durog na yelo.
- 【Malapit na Pakikisalamuha sa Kalikasan】 Kung mapalad ka, makakatagpo ka ng mga Steller's sea eagle, white-tailed eagle na nagpapahinga sa yelo sa dagat, o mapapanood ang mga pusa-dagat (seal) na cute na sumisungaw mula sa pagitan ng yelo, at mahuhuli ang bihirang ekolohiya sa polar.
- 【Takipsilim at Magandang Tanawin ng Dagat ng Yelo】 Magpakasawa sa makulay at kaakit-akit na paglubog ng araw na napapaligiran ng yelo at niyebe, at panatilihing malalim sa iyong puso ang maringal at natural na kagandahan ng liwanag ng araw na nagsasalubong sa pilak-puting ibabaw ng dagat.
- 【Tanawin mula sa Itaas ng Dagat ng Okhotsk】 Mula sa mataas na lugar, tanawin ang Okhotsk Tower, kung saan nakabuka ang isang maringal na tanawin ng dagat at isang magandang tanawin ng pilak-puting yelo at niyebe na naghahalo, na nakakaakit at nagpapanlumo sa isip. 【Sounkyo Ice Waterfall Festival】 Sa ilalim ng pag-iilaw ng makukulay na ilaw, tamasahin ang mga higanteng talon ng yelo at ang nagniningning at makulay na sining ng eskultura ng yelo, at mag-iwan ng hindi malilimutang alaala ng taglamig sa tabi ng Ilog Ishikari.
Ano ang aasahan
⚠️ 【Mahahalagang Paalala: Paliwanag sa Pagbabago ng Oras ng Pag-alis at Iskedyul ng Icebreaker sa Ilang Awtomatikong Petsa】 Ayon sa opisyal na abiso ng icebreaker, ang mga biyahe ng icebreaker na orihinal na nakatakdang umalis ng 16:30 sa Pebrero 3, Pebrero 10, Pebrero 17, Pebrero 24, at Marso 3, 2027 ay kanselado. Mga Apektadong Petsa: Ang oras ng pag-alis para sa Pebrero 3, 10, 17, 24 / Marso 3, 2027 ay pare-parehong itinakda sa 8:30 ng umaga. Para sa mga biyahe sa mga nabanggit na petsa, ang oras ng pagsakay sa icebreaker ay pare-parehong itinakda sa sesyon ng 14:30 ng hapon. Ang pagkakasunud-sunod ng itineraryo at pangkalahatang nilalaman ng paglilibot sa araw na iyon ay hindi maaapektuhan. Mangyaring tandaan ito at ayusin ang inyong plano sa paglalakbay nang maayos. ⚠️ Mangyaring basahin at unawaing mabuti ang mga sumusunod bago mag-book: Ang itineraryong ito ay madaling maapektuhan ng mga natural na kondisyon. Mangyaring kumpirmahin ang mga sumusunod na kundisyon bago mag-sign up: Tungkol sa tanawin ng yelo sa dagat (drift ice): Ang drift ice ay isang natural na penomenon at apektado ng panahon at mga kondisyon sa pampang, kaya hindi garantisadong makikita ito nang may katiyakan. Tungkol sa pagkansela ng biyahe at pagbabalik ng bayad (refund): Kung ang icebreaker ay makansela dahil sa masamang panahon, ang itineraryo ay hindi kakanselahin kundi ililipat sa pagbisita sa mga kahaliling pasyalan. Kung ang icebreaker ay makansela dahil sa panahon, ibabalik namin ang bayad sa tiket (5,000 yen para sa matatanda / 4,000 yen para sa mga bata) at lilipat sa alternatibong destinasyon: Okhotsk Tokkari Center o Okhotsk Drift Ice Science Center “GIZA”. Kung ang mga kalsada ay hindi madaanan (tulad ng pagbara ng makapal na yelo o niyebe) kaya hindi makakarating ang bus sa Mombetsu, ibabalik din ang mga nabanggit na bayarin (5,000 yen para sa matatanda / 4,000 yen para sa mga bata) at dadalhin sa kahaliling destinasyon: Asahiyama Zoo. Kung hihilingin mong kanselahin ang biyahe sa araw ng pag-alis dahil sa pagkansela ng icebreaker, kakailanganin mo pa ring magbayad ng 40% na bayad sa pagkansela. Icebreaker GARINKO GO III・IMERU Ang dalawang malalaking propeller sa unahan ng barko ay rumaragasang sumusulong sa mga drift ice, na nagbibigay ng nakamamanghang karanasan sa paglalayag. Kahit nasa loob ng barko, mararamdaman mo ang tunog at pag-alog ng pagka-crack ng yelo, at ang mga basag na yelo ay lumulutang mula sa gilid ng katawan ng barko. Ang pagmamasid sa drift ice nang malapitan ay isa sa mga kagandahan nito. Ito ang kinakatawan na tanawin ng taglamig sa Hokkaido, maranasan ang mahiwagang kamangha-manghang drift ice! Sumakay sa GARINKO GO III・IMERU, dumaan sa maringal na dagat ng yelo, sinamahan ng makulay at nakakasilaw na paglubog ng araw, kung saan ang yelo at ang kulay ng langit ay naglalabas ng maganda at parang panaginip na tanawin. Sounkyo Ice Waterfall Festival Ang lugar ng pagtitipon sa tabing-ilog ng Ishikari River ay may maluwag na espasyo na 10,000 metro kuwadrado. Ang kaharian ng yelo at niyebe na ito na limitado sa taglamig ay gumagamit ng natural na tanawin ng malalim na lambak sa paanan ng kabundukan ng Daisetsuzan upang magpakita ng napakalaking talon ng yelo na bumabagsak mula sa mga bangin ng columnar jointing.
Mga Review
Sumama ako noong huling bahagi ng Pebrero, at ang pangunahing punto ng tour na ito ay kung makakarating ang icebreaker sa lugar na may mga lumulutang na yelo. Ang mga lumulutang na yelo ay galing sa ibang lugar, at napakasuwerte ko dahil nakita ko talaga ang icebreaker na gumamit ng drill para basagin ang mga bloke ng yelo. Sa totoo lang, kahit hindi makakita ng lumulutang na yelo, maganda pa rin ang karanasan. Ang tour na ito ay palaging ang huling barko na umaalis sa araw ng pag-book (4:30 PM). Sa araw na iyon, nagmaneho pa ang kapitan ng kalahating oras para makita namin ang 10 minutong pagbasag ng yelo, kaya may benepisyo talaga ang huling barko na ito. Napakaganda rin ng tanawin ng dagat sa paglubog ng araw. Siyempre, ang direktang pagmamaneho mula Sapporo patungong Monbetsu ay 4 na oras, na may dalawang hintuan sa rest area, kaya medyo nakakapagod ang biyahe. Ngunit dahil sa dedikasyon ng tour guide, naging masaya ang buong biyahe, at ang mga miyembro ng grupo ay nabigyan ng lahat ng detalye ng biyahe at pagsakay sa barko kaya naging maayos ang lahat ng itineraryo. Kung maganda ang panahon, mas maaga kaming makakarating sa daungan ng Monbetsu icebreaker at makakapasyal sa paligid. Ngunit ang iba pang aktibidad tulad ng panonood ng mga seal o pagsakay sa bus patungo sa isang observation deck, pati na rin ang ice sculpture at fireworks sa gabi, ay sa tingin ko ay okay lang, at nagsisilbing palamuti lamang sa mga pangunahing aktibidad. Ang susi pa rin ay kung makakaalis ang barko. Kung napakasama ng panahon, kakanselahin ang pag-alis, at napakagandang makita ang mga lumulutang na yelo!
今天虽然没有上甲板，但是依然能看到流冰的。16:15-17:15 刚好是日落前的蓝调时刻，仿佛加了滤镜特别出片。晚餐孙导安排了付费的纹别当地美食蟹肉三文鱼籽便当，好吃！海豹乐园付费400日元就可以看到饲养员喂海豹，海豹特别可爱！层云峡冰瀑祭有个冰bar 能喝到北海道的地酒，喜欢喝酒的朋友可以去体验哈。行程轻松安全，中文导游孙导很负责，一个女生也不怕哈。
開船工作人員很熱情的舞動歡送我們上船，在紋別破冰船看著日落下沉很美~開船後才會開放船頭順時針走過，也有工作人員會溫馨提醒往前移動給後續遊客往前拍照看破冰螺旋機械如何破冰！有趣！接著下站到層雲峽冰瀑祭，這邊是季節限定！聽導遊說是工作人員澆水結冰歷時兩個月的一大工程！真的很美~雖說遠，回到飯店晚，但很值得來看！
很不錯的行程！ 時間安排的很好，雖然拉車單趟五六個小時，但整路都沒在趕行程，從從容容的。搭破冰船有看到流冰！旁邊還有海豹館可以去看一下門票400元日幣。沿路都有休息站可以買東西吃，晚上便當不強制訂，這點很讚。（不過我還是有訂，是螃蟹飯，而且真的很好吃！）我還有去層雲峽冰瀑祭，雖然40分鐘時間稍短，但小小的會場晃一晃也還行。大推導遊Vivian ，凡事都事先預告，而且中英文也都很流利。
weather was good today. Extreme cold when taking the Garinko Sunset Cruise. Manage to see the ice breaker and sunset. Everyone is able to have a chance see the ice breaker. The queue was fast. For Sounkyo ice festival, it was so short. Given 30 mins and was crowded. A bit rush but nothing much except for ice cave. Guide Ms. Vivian is bilingual. Can speak well and clear instructions. We enjoy this day trip.
我在北海道最最期待的行程就是破冰船！很幸运很开心跟着婷婷导游一起出行！导游提前一天就联系我，把集合地点和叮嘱都发给我，让人安心。我们今天顺利出发，婷婷导游把时间安排的很好，讲解仔细，很幸运看到了流冰和日落还有农历十五的月亮！婷婷导游还会在岸边给我们挥手，感谢顺利和平安！
A full day packed with several stops. Great that the cruise went ahead with good weather. The ice festival was pretty special too, with brief fireworks. Our tour guide was on point, made clear the instructions and ensured we caught the fireworks before we leave. Caution that the travelling hours are rather long.
當天運氣很不錯，天氣多雲到晴，溫度也不算太低，重要的是有看到非常多的流冰，真的是老天爺幫忙。紋別的 Garinko III船身，相較於網走的，算是比較小的，如果流冰不夠多，或者風浪稍微大一點，行駛時就比較搖晃（建議帶暈船藥提前吃有備無患），而當天我們行駛的狀況非常平穩。也因為船體小，視野最好的二樓船首區，工作人員會讓大家輪流進入，每梯次5分鐘，記得趁那個時候觀察流冰被「絞碎」的場景，與網走破冰船的「壓碎」，Garinko III提供了衝擊性的體驗。層雲峽冰瀑只能說錦上添花的行程，就看個熱鬧。導遊年紀感覺比較大，中國籍，服務算是有熱忱。
今天特别幸运，高速没有封路，提前到了纹别码头，而且超多流冰，很震撼，非常值得一来的景点。北海道交通不是很方便，一日游旅团真的是非常好的选择，导游很热情有耐心，照顾周到。司机车技很稳，值得推荐！
這次搭乘破冰船很幸運的看到浮冰！蠻震撼的，導遊一路上的解說和安排都很專業，讓我從札幌可以舒舒服服的到紋別看破冰，免去雪中自己開車的辛勞，值得推薦！
Mabuti naman.
- 【Mahahalagang Paalala】Kinakailangan ang numero ng pasaporte kapag sumasakay sa icebreaker "GARINKO GO III IMERU". Siguraduhing dalhin ang iyong pasaporte sa araw ng paglalakbay o itala ito nang maaga. Magtatanong ang staff ng numero ng pasaporte sa araw na iyon. Kung hindi maibigay ang numero ng pasaporte, hindi ka papayagang sumakay sa barko, at humihingi kami ng paumanhin sa abala.
- Dahil ang mga yelo sa dagat (drift ice) ay isang likas na penomenon, mahirap hulaan at hindi garantisado ang oras ng panonood, at karaniwan itong makikita mula sa huling bahagi ng Enero hanggang sa maagang bahagi ng Marso. Ang panonood ng drift ice ay maaaring maapektuhan ng panahon o mga kondisyon sa baybayin at maaaring hindi posible, kaya mangyaring maunawaan ito nang maaga.
- Kung ang icebreaker ay kanselahin o ang mga kalsada ay sarado dahil sa masamang panahon, ang biyahe ay hindi kakanselahin, sa halip ay pupunta sa mga alternatibong pasyalan.
- Kung ang drift ice breaker ay kanselahin dahil sa panahon o iba pang mga dahilan: Pupunta sa “Okhotsk Drift Ice Science Center Giza”, at ibabalik ang 5,000 yen para sa matanda / 4,000 yen para sa bata.
- Kung hindi makakarating sa Mombetsu pagkatapos umalis dahil sa kondisyon ng kalsada: Pupunta sa “Asahiyama Zoo”, at ibabalik ang 5,000 yen para sa matanda / 4,000 yen para sa bata.
- Patakaran sa Pagkansela at Pagbabalik ng Bayad: Kung ang tour ay tumuloy ayon sa plano at napagpasyahan ng pasahero na pansamantalang kanselahin ang tour dahil lamang sa pagkansela ng icebreaker at paglipat sa mga nabanggit na alternatibong pasyalan, sisingilin pa rin ng 40% na bayad sa pagkansela. Mangyaring mag-book pagkatapos maunawaan ang mga likas na salik at patakaran sa pagkansela/pagbago na ito, salamat sa inyong kooperasyon.
- Kung ang bilang ng mga kalahok para sa Ingles o Tsino na plano ay mas mababa sa 10, ang serbisyo ay ibibigay sa pamamagitan ng isang App. Mangyaring maunawaan at sumang-ayon dito bago sumali.
- Isang paalala na ang mga katapusan ng linggo at pista opisyal ay madaling kapitan ng trapiko, at ang batas ng Hapon ay nagtatakda na ang oras ng pagtatrabaho ng driver ng bus ay hindi dapat lumampas, kaya ang oras ng pagtigil sa mga pasyalan ay naaangkop na iaayos ayon sa kondisyon ng trapiko sa araw na iyon. Salamat sa inyong pang-unawa.
- Ang mga sanggol (0-2 taong gulang) ay kinakailangang magbayad at bibigyan ng upuan. Hindi pinapayagan na umupo sa kandungan ng kasama.
- Ang produktong ito ay hindi kasama ang tanghalian. Mangyaring kumain sa loob ng bus. Mangyaring magdala ng sariling baon o bumili sa Sunagawa Service Area.
- Maaaring maantala ang pagdating ng bus dahil sa kondisyon ng kalsada. Mangyaring tandaan na walang ibinibigay na garantiya kapag huminto ang mga pasilidad ng transportasyon. Sa ganitong kaso, ang bayad para sa pagkansela ng paglalakbay sa araw na iyon ay hindi ibabalik, at humihingi kami ng paumanhin para sa abala.
- Dahil sa mga hindi inaasahang pangyayari tulad ng trapiko at panahon, maaaring magkaroon ng mga pagkaantala sa oras na magiging dahilan upang kanselahin ang ilang bahagi ng itinerary, at humihingi kami ng paumanhin para sa abala.
- Kung may mga pambansang pista opisyal o pansamantalang pagsasara dahil sa mga espesyal na kalagayan ng mga pasyalan o pagbabawal sa oras ng pagbisita, ang ilang mga pasyalan ay maaaring baguhin o ang tour ay maaaring matapos nang mas maaga, at humihingi kami ng paumanhin para sa anumang abala.
- Kung sakaling magkaroon ng matinding panahon tulad ng blizzard o bagyo, para sa kaligtasan ng mga pasahero, ang pagkansela ay dedesisyunan batay sa mga hula sa panahon at real-time na kondisyon ng kalsada. Kung nakumpirma ang pagkansela, aabisuhan kayo sa lalong madaling panahon sa pamamagitan ng e-mail o nakalaang paraan ng komunikasyon, kaya mangyaring siguraduhing suriin ang mensahe bago umalis.
- Kung sumali ka habang naglalakbay sa Hokkaido/Sapporo, mangyaring huwag sumali sa huling araw ng iyong paglalakbay. (Walang kompensasyon para sa mga pagkaantala ng bus).
Makipag-ugnayan sa amin
Maaari mo ring magustuhan...
Sapporo Asahiyama Zoo at Garinko III Icebreaker Cruise
Buong-araw na Karanasan sa Icebreaker Ship sa Daungan ng Mombetsu sa Sapporo
Paglalakad ng Penguin sa Asahiyama Zoo at Night Tour sa Forest Elf Terrace
JR Hokkaido Rail Pass
Hokkaido Shiretoko Sightseeing Cruise Aurora
Hokkaido Asahiyama Zoo at Aoiike One-Day Tour
Asahiyama Zoo Full-Day Tour na may Sapporo TV Tower Ticket
Asahiyama Zoo & Farm Tomita Full-Day Nature Tour