Paglalakbay sa Sapporo Okhotsk Icebreaker Cruise at Sounkyo Ice Waterfall Festival
💡 Mahalagang Paalala: Maaaring magbago ang oras ng operasyon ng icebreaker sa susunod na taon. Kung may anumang pagbabago sa oras ng operasyon, aayusin namin ang iskedyul ng itineraryo nang naaayon at aabisuhan ka kaagad. Mangyaring mag-book nang may kapayapaan ng isip.
- 【⚠️ Mangyaring basahin at unawain ang sumusunod bago mag-book】
- Ang itineraryong ito ay lubhang apektado ng natural na kondisyon. Mangyaring kumpirmahin ang sumusunod na mga tuntunin bago mag-sign up: Tungkol sa tanawin ng lumulutang na yelo: Ang lumulutang na yelo ay isang natural na phenomenon, na apektado ng panahon at kondisyon ng baybayin, at hindi garantisadong makikita.
- ⚠️Garantiya sa Pagkansela ng Paglalayag at Alternatibong Plano: Ang itineraryong ito ay apektado ng natural na kondisyon. Kung ang icebreaker ay kanselahin o ang mga kalsada ay sarado dahil sa masamang panahon, ang itineraryo ay hindi kakanselahin. Sa halip, pupunta kami sa isang alternatibong atraksyon at ibabalik ang pagkakaiba:
- Kung ang icebreaker ay kanselahin dahil sa panahon o iba pang dahilan: Sa halip, pupunta kami sa “Okhotsk Ryuhyo Science Center Giza” at ibabalik ang 5,000 JPY para sa mga matatanda / 4,000 JPY para sa mga bata.
- Kung hindi makapunta sa Monbetsu dahil sa pagsasara ng kalsada: Sa halip, pupunta kami sa “Snow Exhibition Hall” at ibabalik ang 5,000 JPY para sa mga matatanda / 4,000 JPY para sa mga bata.
- Patakaran sa Pagkansela at Pag-refund: Kung ang itineraryo ay magpapatuloy ayon sa iskedyul, at ang icebreaker ay kanselahin lamang at lumipat sa nabanggit na alternatibong atraksyon, ang mga pasahero na magpasya na kanselahin ang itineraryo sa huling minuto ay kailangan pa ring magbayad ng 40% na bayad sa pagkansela. Mangyaring mag-book pagkatapos maunawaan ang nabanggit na natural na kadahilanan at patakaran sa pagbabago at pag-refund. Salamat sa iyong kooperasyon.
- 【Nakakagulat na Karanasan sa Pagbasag ng Yelo】 Sumakay sa bagong icebreaker na "GARINKO GO Ⅲ・IMERU", dumaan sa nakamamanghang yelo at niyebe, at personal na maranasan ang nakakagulat na sandali ng pagbasag ng yelo at paglutang ng mga piraso ng yelo.
- 【Malapit na Pakikipag-ugnayan sa Kalikasan】 Kung ikaw ay mapalad, makikita mo ang mga nagpapahingang agila at puting-buntot na agila sa lumulutang na yelo, o makikita ang mga seal na lumalabas nang cute mula sa yelo, na nakakakuha ng bihirang ekolohiya ng polar.
- 【Paglubog ng Araw at Tanawin ng Yelo sa Dagat】 Maligo sa nakamamanghang at kaakit-akit na paglubog ng araw na napapalibutan ng yelo at niyebe, at lubos na pahalagahan ang nakamamanghang natural na kagandahan ng paglubog ng araw at ang pilak na dagat.
- 【Tanawin ng Okhotsk Sea mula sa Itaas】 Mula sa mataas na lugar, tanawin ang Okhotsk Tower, at sa harap mo ay bubukas ang isang nakamamanghang tanawin ng dagat at isang magandang larawan ng pilak na yelo at niyebe, na nakakabighani. 【Sounkyo Ice Waterfall Festival】 Sa ilalim ng makulay na ilaw, tangkilikin ang malalaking talon ng yelo at nakamamanghang sining ng eskultura ng yelo, na nag-iiwan ng hindi malilimutang alaala ng taglamig sa tabi ng Ilog Ishikari.
Ano ang aasahan
💡 Mahalagang Paalala: Maaaring magbago ang oras ng operasyon ng icebreaker sa susunod na taon. Kung may anumang pagbabago sa oras ng operasyon, aayusin namin ang iskedyul ng itineraryo nang naaayon at aabisuhan ka kaagad. Mangyaring mag-book nang may kapayapaan ng isip. ⚠️ Mangyaring basahin at unawain ang sumusunod bago mag-book: Ang itineraryong ito ay lubhang apektado ng natural na kondisyon. Mangyaring kumpirmahin ang sumusunod na mga tuntunin bago mag-sign up:\ Tungkol sa tanawin ng lumulutang na yelo: Ang lumulutang na yelo ay isang natural na phenomenon at hindi garantisadong makikita dahil sa panahon at kondisyon ng pagdaong.\ Tungkol sa pagkansela ng paglalayag at refund: Kung ang icebreaker ay kanselahin dahil sa masamang panahon, ang itineraryo ay hindi kakanselahin, ngunit sa halip ay babaguhin sa isang alternatibong atraksyon. Kung ang icebreaker ay kanselahin dahil sa masamang panahon, ibabalik namin ang bayad sa tiket (5,000 JPY para sa matatanda / 4,000 JPY para sa mga bata) at babaguhin sa isang alternatibong atraksyon: Okhotsk Ryuhyo Science Center “GIZA”. Kung ang bus ay hindi makarating sa Monbetsu dahil sa kondisyon ng kalsada (tulad ng pagsasara ng kalsada dahil sa malakas na snow), ibabalik din ang nabanggit na bayad (5,000 JPY para sa matatanda / 4,000 JPY para sa mga bata) at babaguhin sa isang alternatibong atraksyon: Hokkaido Ice Pavilion. Kung ang itineraryo ay kanselahin sa araw ng pag-alis dahil sa pagkansela ng icebreaker, 40% ng bayad sa pagkansela ay kailangan pa ring bayaran. Icebreaker GARINKO GO Ⅲ・IMERU Ang dalawang malalaking propeller sa unahan ng barko ay umuugong sa lumulutang na yelo, na nagbibigay ng nakamamanghang karanasan sa paglalayag. Kahit sa barko, mararamdaman mo ang tunog at panginginig ng pagbasag ng yelo, at ang mga basag na yelo ay lumulutang mula sa gilid ng barko. Ang malapitang pagmamasid sa lumulutang na yelo ay isa sa mga kaakit-akit na bahagi nito. Ito ay isang tipikal na tanawin ng taglamig sa Hokkaido, maranasan ang misteryosong kababalaghan ng lumulutang na yelo! Sa Okhotsk Sea, ang pinakahilagang bahagi ng Japan, maaari mo ring makita ang mga nagpapahingang white-tailed eagle, golden eagle, at cute na mga seal. Sumakay sa GARINKO GO Ⅲ・IMERU, maglakbay sa kahanga-hangang yelo na dagat, kasama ang nakasisilaw na paglubog ng araw, ang yelo at niyebe na pinagsama sa isang parang panaginip na magandang tanawin. Sounkyo Ice Fall Festival Ang lugar sa tabi ng Ishikari River ay may malawak na espasyo na 10,000 metro kuwadrado. Ang kaharian ng yelo at niyebe na ito, na limitado sa taglamig, ay gumagamit ng natural na tanawin ng malalim na lambak sa paanan ng Daisetsuzan upang ipakita ang malalaking talon ng yelo na bumabagsak mula sa mga columnar jointed cliffs. Sa malalaking kaganapan sa Sounkyo Onsen, ang mga hugis ng ice sculpture na nililiwanagan ng ilaw ay maganda at misteryoso, at ito ay isang dapat-makitang festival upang maranasan ang matinding taglamig ng Hokkaido. Ang Marine Exchange Center ay isang pasilidad ng sentro ng turismo, na may GARINKO Go boarding area na itinalaga bilang “Sea Station”. Ang pasilidad ay kumpleto, na may maluwag na pahingahan, tindahan ng souvenir, at restaurant na naghahain ng lokal na seafood.
Mga Review
我是二月下旬參加的，這個團重點會是在破冰船能否開到有流冰的海域。流冰是從別的地方飄過來的，然後我運氣非常好，真的有看到破冰船用鑽子斬破流冰塊，其實就算沒看到流冰也是不錯的體驗啦。這個團他都是報名當天最後一艘出航（下午4:30），當天船長多行駛了半小時讓我們看到10分鐘的破冰，所以這末班船還真的有末班的好處，夕陽的海面景色也很棒。當然從札幌直接開車到紋別車程4小時，中間停兩個休息區，坐車有點累。但靠著導遊的用心，整個旅程變得有趣之外，團員在被告知所有旅程還有登船細節讓所有行程變得很順。如果天氣好，會能夠早點到紋別破冰船的港口，可以去附近晃晃，但其他看海豹或搭巴士去一個瞭望台，以及晚上的冰雕和煙火個人覺得還好，算是活動的陪襯。關鍵還是能否出航，天氣很不好的話會取消出航的，然後看到流冰非常感動！
在紋別的破冰船GARINKO III一日遊中，雖然天氣不盡如人意，無法享受乘坐破冰船的樂趣，但整體體驗仍然令人難忘。夕陽航行的計劃雖然未能成行，但層雲峽的冰瀑和燈光冰祭的絢麗景色彌補了遺憾。 當走進層雲峽時，巨大的冰瀑在陽光下閃耀，彷彿是一幅生動的冰之畫卷，令人感到驚嘆。燈光冰祭則展現了冬季特有的美，五光十色的燈光映照在冰面上，創造出夢幻的氛圍。這些自然美景不僅讓人放鬆，還使我更加珍惜冬季的獨特魅力。 雖然未能親自體驗破冰船，但大自然的壯麗讓我感受到十足的滿足。這次的遊覽讓我對紋別的冬季美景印象深刻，期待下次有機會再來挑戰破冰船的冒險。
weather was good today. Extreme cold when taking the Garinko Sunset Cruise. Manage to see the ice breaker and sunset. Everyone is able to have a chance see the ice breaker. The queue was fast. For Sounkyo ice festival, it was so short. Given 30 mins and was crowded. A bit rush but nothing much except for ice cave. Guide Ms. Vivian is bilingual. Can speak well and clear instructions. We enjoy this day trip.
今天虽然没有上甲板，但是依然能看到流冰的。16:15-17:15 刚好是日落前的蓝调时刻，仿佛加了滤镜特别出片。晚餐孙导安排了付费的纹别当地美食蟹肉三文鱼籽便当，好吃！海豹乐园付费400日元就可以看到饲养员喂海豹，海豹特别可爱！层云峡冰瀑祭有个冰bar 能喝到北海道的地酒，喜欢喝酒的朋友可以去体验哈。行程轻松安全，中文导游孙导很负责，一个女生也不怕哈。
開船工作人員很熱情的舞動歡送我們上船，在紋別破冰船看著日落下沉很美~開船後才會開放船頭順時針走過，也有工作人員會溫馨提醒往前移動給後續遊客往前拍照看破冰螺旋機械如何破冰！有趣！接著下站到層雲峽冰瀑祭，這邊是季節限定！聽導遊說是工作人員澆水結冰歷時兩個月的一大工程！真的很美~雖說遠，回到飯店晚，但很值得來看！
A full day packed with several stops. Great that the cruise went ahead with good weather. The ice festival was pretty special too, with brief fireworks. Our tour guide was on point, made clear the instructions and ensured we caught the fireworks before we leave. Caution that the travelling hours are rather long.
이번 삿포로 여행에서 가장 기억에 남는 일정 중 하나는 바로 쇄빙선 체험이었어요. 눈과 얼음으로 가득한 겨울 홋카이도의 분위기를 제대로 느낄 수 있는 특별한 경험이었습니다. 배가 얼음을 깨며 앞으로 나아갈 때마다 “콰직콰직” 소리가 들리는데, 실제로 바다 위 얼음을 뚫고 지나가는 모습이 정말 신기했어요. 평소에는 쉽게 접할 수 없는 체험이라 더욱 재미있게 느껴졌습니다. 선내에서는 겨울 바다 풍경을 감상할 수 있었고, 자연이 만들어낸 웅장한 얼음의 모습이 인상적이었어요. 단순히 즐기는 것뿐 아니라, 쇄빙선의 역할과 북쪽 지역의 환경에 대해서도 알 수 있어서 유익한 시간이었습니다. 추운 날씨였지만 따뜻한 실내 공간도 잘 마련되어 있었고, 사진 찍기 좋은 포인트도 많아서 여행 추억을 남기기에도 최고였어요. 삿포로 겨울 여행을 계획 중이라면, 이 쇄빙선 체험은 꼭 추천하고 싶습니다. 재미와 배움이 함께한 소중한 경험이었어요!
This trip is wonderful. The tour guide Jeremy is helpful and has given us ample time for the tour. Thank you.
我在北海道最最期待的行程就是破冰船！很幸运很开心跟着婷婷导游一起出行！导游提前一天就联系我，把集合地点和叮嘱都发给我，让人安心。我们今天顺利出发，婷婷导游把时间安排的很好，讲解仔细，很幸运看到了流冰和日落还有农历十五的月亮！婷婷导游还会在岸边给我们挥手，感谢顺利和平安！
很不錯的行程！ 時間安排的很好，雖然拉車單趟五六個小時，但整路都沒在趕行程，從從容容的。搭破冰船有看到流冰！旁邊還有海豹館可以去看一下門票400元日幣。沿路都有休息站可以買東西吃，晚上便當不強制訂，這點很讚。（不過我還是有訂，是螃蟹飯，而且真的很好吃！）我還有去層雲峽冰瀑祭，雖然40分鐘時間稍短，但小小的會場晃一晃也還行。大推導遊Vivian ，凡事都事先預告，而且中英文也都很流利。
Mabuti naman.
- 【Mahalagang Paunawa】Kinakailangan ang numero ng pasaporte kapag sumasakay sa icebreaker na "Icebreaker GARINKO GO III・IMERU". Mangyaring dalhin ang iyong pasaporte sa araw na iyon o isulat ang numero ng pasaporte nang maaga. Hihingin ng staff ang iyong numero ng pasaporte sa araw na iyon. Kung hindi maibigay ang numero ng pasaporte, hindi makakasakay sa barko, kaya't humihingi kami ng iyong pang-unawa.
- Dahil ang floating ice ay isang natural na phenomenon, mahirap hulaan at hindi garantisado ang oras ng pagtingin, at karaniwan itong nakikita mula sa huling bahagi ng Enero hanggang sa unang bahagi ng Marso. Maaaring hindi makita ang floating ice dahil sa panahon o kondisyon ng baybayin, kaya’t mangyaring maunawaan ito nang maaga. -Kung sakaling kanselahin ang paglalayag ng icebreaker o sarado ang kalsada dahil sa masamang panahon, at hindi makansela ang itineraryo, ito ay papalitan ng alternatibong atraksyon.
- Kung sakaling kanselahin ang paglalayag ng icebreaker dahil sa panahon, atbp.: Ito ay papalitan ng pagbisita sa “Okhotsk Ryuhyo Science Center Giza”, at ibabalik ang 5,000 JPY para sa matatanda / 4,000 JPY para sa mga bata.
- Kung sakaling hindi makapunta sa Monbetsu dahil sa kondisyon ng kalsada: Ito ay papalitan ng pagbisita sa “Ice and Snow Exhibition Hall”, at ibabalik ang 5,000 JPY para sa matatanda / 4,000 JPY para sa mga bata.
- Patakaran sa Pagkansela at Pag-refund: Kung ang itineraryo ay magpapatuloy ayon sa iskedyul, at ang icebreaker lamang ang nakansela at pinalitan ng nabanggit na alternatibong atraksyon, at ang pasahero ay magpasya na kanselahin ang itineraryo nang pansamantala, kailangan pa ring bayaran ang 40% na bayad sa pagkansela. Mangyaring mag-book pagkatapos maunawaan ang nabanggit na natural na salik at patakaran sa pagbabago/pagkansela. Salamat sa iyong kooperasyon.
- Kung ang bilang ng mga nagparehistro para sa English o Chinese na plano ay mas mababa sa 10 tao, ang serbisyo ay ibibigay sa pamamagitan ng App. Mangyaring maunawaan at sumang-ayon bago lumahok.
- Paalala, madalas ang traffic jam tuwing weekend at holidays, at ayon sa batas ng Japan, hindi maaaring lumampas sa oras ng trabaho ang mga driver ng bus, kaya't ang oras ng pananatili sa mga atraksyon ay aayusin nang naaayon sa kondisyon ng kalsada sa araw na iyon. Humihingi kami ng iyong pang-unawa.
- Ang mga sanggol (0-2 taong gulang) ay kailangang magbayad at bibigyan ng upuan. Hindi pinapayagan ang pag-upo sa kandungan ng kasama.
- Hindi kasama ang tanghalian sa produktong ito. Mangyaring kumain sa loob ng bus. Mangyaring magdala ng sariling bento, o bumili sa Sunagawa Service Area.
- Dahil sa kondisyon ng kalsada, maaaring maantala ang pagdating ng bus. Mangyaring tandaan na walang garantiya kapag natapos ang pasilidad ng transportasyon. Sa ganitong kaso, hindi ibabalik ang bayad sa pagkansela ng biyahe sa araw na iyon, kaya't humihingi kami ng iyong pang-unawa.
- Dahil sa mga force majeure na salik tulad ng traffic at panahon, maaaring maantala ang oras, na magreresulta sa pagkansela ng ilang atraksyon sa itineraryo, kaya't humihingi kami ng iyong pang-unawa.
- Kung sakaling may pambansang holiday o pansamantalang pagsasara o paghihigpit sa oras ng pagbisita dahil sa espesyal na sitwasyon ng atraksyon, maaaring may ilang atraksyon na ayusin o matapos nang maaga ang itineraryo, kaya't humihingi kami ng iyong pang-unawa sa abala.
- Kung sakaling may matinding panahon tulad ng snowstorm o bagyo, upang matiyak ang kaligtasan ng mga pasahero, susuriin kung kanselahin batay sa forecast ng panahon at real-time na kondisyon ng kalsada. Kung kumpirmadong kanselado, ipapaalam ito sa lalong madaling panahon sa pamamagitan ng email o nakareserbang paraan ng komunikasyon. Mangyaring tiyakin na kumpirmahin ang mensahe bago umalis.
- Kung lalahok ka sa panahon ng iyong paglalakbay sa Hokkaido/Sapporo, mangyaring iwasan ang paglahok sa huling araw ng paglalakbay. (Hindi babayaran ang pagkaantala ng bus).
Makipag-ugnayan sa amin
Maaari mo ring magustuhan...
Tomamu Resort - New Chitose Airport / Sapporo Shuttle Bus
Asahiyama Zoo Full-Day Tour na may Sapporo TV Tower Ticket
Sapporo ROYCE'CHOCOLATE TOWN at Bundok Moiwa at Sentral na Pamilihang Pakyawan
JR Hokkaido Rail Pass
Cape Kamui at Otaru Buong Araw na Romantikong Fireworks Tour
Hokkaido: Otaru·Shakotan Kamui Misaki·Shimamui Coast·Yoichi Distillery Kumportableng Bus Piniling Day Tour
Hokkaido: Pribadong Karanasan sa Rafting sa Furano
Sapporo Asahiyama Zoo Full-Day Sightseeing Bus Tour