【Shiga Hakodateyama Dual Mode】Buong araw na kasiyahan sa pag-ski / Kalahating araw na paglalaro sa niyebe + Lihim na lugar ng metasequoia + Mainit na bukal｜Pag-alis mula sa Osaka o Kyoto

Mga Dapat Tandaan sa Pagbili | Mahalagang Paalala na Dapat Basahin

【Mga Dapat Malaman Bago Umalis】

• Ang pag-ski ay matindi at mapanganib, kaya't inirerekomenda na bumili ng domestic travel insurance o personal accident insurance bago umalis.
• Kung may banggaan sa ibang turista habang nag-ski, ang onsite na pagsasalin lamang ang tutulong sa komunikasyon. Kailangang sagutin ang mga gastos sa medikal o kompensasyon.
• Para sa kaligtasan, ipinagbabawal ang paglalakad sa snow track na may dalang gamit sa loob ng ski resort. Kung walang gamit sa pag-ski, hindi pinapayagang pumasok sa ski resort maliban sa kainan.
• Mangyaring magtipon sa oras: Kung hindi makasali sa itinerary dahil sa personal na dahilan (nahuli/naligaw/hindi maganda ang pakiramdam, atbp.), hindi ito ire-refund. Mangyaring tandaan na walang refund.
• Ang itinerary na ito ay isang fixed route na carpool, at kailangang sumakay kasama ang ibang mga pasahero sa buong biyahe. Hindi maaaring huminto sa labas ng mga atraksyon.
• Ayon sa bilang ng mga taong sasali sa tour sa araw na iyon, maaaring gamitin ang small car mode na may driver bilang tour guide. Mangyaring makipagtulungan sa mga arrangement ng staff sa buong biyahe. (Sa small car, masisiyahan ka sa mas flexible na ritmo ng itinerary. Ang driver ay tututok sa pagmamaneho, at ang nilalaman ng paliwanag ay medyo maikli.)

【Mga Dapat Malaman Habang Nasa Itinerary】

• Na-optimize na ang oras ng pagtigil sa bawat atraksyon. Mangyaring sundin nang mahigpit ang oras upang hindi maapektuhan ang buong itinerary.
• Maaaring baguhin ang oras ng itinerary dahil sa mga force majeure gaya ng trapiko, panahon, at daloy ng tao. Kung may pagkaantala o pagbabago sa ilang bahagi ng itinerary, hindi ito maaaring gamitin bilang batayan para sa refund o kompensasyon. Mangyaring patawarin at unawain ang kawalang-katiyakan ng paglalakbay.
• Maaaring magkaroon ng traffic jam sa mga holiday at peak season. Ang tour guide ay mag-aayos ng itinerary nang flexible depende sa sitwasyon. Mangyaring maging handa sa pag-iisip at salamat sa iyong pag-unawa at kooperasyon.
• Upang mapanatili ang kalinisan ng sasakyan, mangyaring huwag kumain sa sasakyan. Kung magdulot ito ng dumi, sisingilin ang bayad sa paglilinis ayon sa mga lokal na pamantayan. Mangyaring lumikha ng komportableng kapaligiran sa pagsakay.
• Pagkatapos magsimula ang itinerary, ang kusang paghihiwalay/pag-alis sa gitna ay ituturing na awtomatikong pagtalikod sa serbisyo, at hindi ito ire-refund. (Ang responsibilidad sa kaligtasan sa panahon ng paghihiwalay ay dapat sagutin ng iyong sarili.)