Isang Araw na Paglalakbay sa Hilagang Okinawa | Manza-mo & Kouri Island & Churaumi Aquarium Isang Araw na Paglalakbay | Mula Naha at Chatan

石川姐的介紹非常非常的詳細，中文導遊真的非常非常加分！石川姐非常照顧大家，且馬上就把整團的人臉都記住了，超厲害！ 整體的體驗非常好，雖然萬座毛跟古宇利島只能停30分鐘，對於喜歡拍照又想逛逛的人來說可能些許不足，不過就是考驗自己的時間管理了🤣 在美麗海水族館停留時間蠻長的，如果水族館內要慢慢看的話，有可能也會不夠，可以看到非常大的鯨鯊就很值得了🫶還有海豚劇場、可以跟海豚拍照（限制15組）也可以餵食海豚（有組數限制，很夯，想要的看完表演就要趕快去排隊）！石川姐在美麗海水族館非常詳細的解說整個水族館動線及設施，且叮嚀大家絕對不能走錯路，不然可能會迷路喔！紀念品店有三間，三間賣的東西有些不同，喜歡的東西建議直接買，因為A店有的B店不一定有，反之亦然！第一次買一日遊的行程，很喜歡！也很值得❤️推推！

Napakaganda ng biyahe: lahat ng destinasyon ay naabot sa tamang oras at komportable kahit sa tindi ng init. Si Gng. Zuo San na aming gabay ay marunong magsalita ng Hapones, Tsino, at Ingles, at binibigyan niya ng pansin ang bawat turista. Isang napakahusay na gabay, nag-enjoy ang aming pamilya at nakuha ang pinakamagandang karanasan mula sa magagandang tanawin ng Okinawa.

Napakaganda ng Okinawa, at napakagaling ng itinerary. Maraming ipinaliwanag si Ms. Ishikawa, ang aming tour guide, tungkol sa kultura at kasaysayan ng Okinawa. Napakahusay din ng pagmamaneho ng aming driver kaya walang nahilo sa biyahe. Isa itong napakagandang karanasan sa paglalakbay, at labis ko itong nagustuhan! Kouri Island: Huminto kami ng humigit-kumulang 30 minuto. Napakaganda ng mga larawan kapag maaraw. Manzamo: Napakalakas ng hangin at napakaganda ng tanawin. Masarap ang inirekomendang Ryukyu confectionery ni tour guide na Sata Andagi mula sa Mitsuya Honpo. Churaumi Aquarium: Ito ang paborito kong atraksyon, kaya pinili ko ang package na ito para sa aquarium. Mayroon kaming 4 na oras na pananatili. Kailangan mong makita nang personal ang iba't ibang nilalang sa dagat, whale shark, at mga dolphin.

Ibinahagi ng lider ang ilang impormasyon tungkol sa Okinawa na tanging mga lokal na residente lamang ang nakakaalam, tulad ng relasyon sa pagitan ng Okinawa at Japan, lokal na kasaysayan, kultura, ang mga impormasyong ito ay mabilis na nakakainteres, nakapunta kami sa 3 lugar sa loob ng 1 araw, Manzamo, Koteri bridge at Churaumi aquarium, kasama sa biyaheng ito ang pananghalian, pansit ng Okinawa, ito ay angkop para sa sinumang gustong malaman ang higit pa tungkol sa Okinawa, sulit na sumali.

Ang tour guide na si Ate Ishikawa ay napakabait at ipinakilala ang iba't ibang kultural na katangian ng Okinawa, na mas nagpaliwanag sa akin tungkol sa Okinawa mula sa kanyang mga salita. Masaya ako! Ang oras na inilaan para sa Manza Mo at Kouri Island ay saktong-sakto, ngunit medyo mahaba ang oras sa aquarium. Pagkatapos kong maglibot, may natira pa akong dalawang oras, kaya umupo na lang ako at naghintay ng oras ng pagbalik. Napakamaalalahanin ng travel agency, dahil nang nag-order ako, nilagay ko sa remarks na gusto ko ng upuan sa bintana, at inayos din nila ito para sa akin.

這次事先訂行程（是第一位訂的）我們三個人，結果到現場發現車位只有兩個，感覺網站上處理是否有些問題？ 但是導遊石川姐滿分，會臨機應變，而且感覺是個J人，非常會掌控行程時間，讓人覺得很安心，也會一路上介紹行程，怎樣比較好逛，可以買什麼特產，也會講解當地交通與文化，可以當廣播在收聽的感覺～～可以順便學習到很多知識，也有推薦餐廳（我們去吃過都覺得好吃！）導遊為這個行程大加分👍 會想再去有導遊的一日行程～～

Bilang unang pagbisita sa Okinawa, sa palagay ko ito ay isang napakagandang pagpipilian para sa unang karanasan, upang maunawaan ang halos lahat ng estilo at mga atraksyon ng hilagang Okinawa, at maaari kang magplano ng isang malalim na paglalakbay nang mas tumpak sa hinaharap. (Kaya't ang oras na ginugol sa maraming atraksyon ay medyo maikli, tulad ng Kouli Island, mas maganda kung mas maraming oras, ito ay isang uri ng panghihinayang) Ang tour guide ng aming grupo ay si Ishikawa-san, napakapalakaibigan, at ang pagpapakilala ay napakadetalyado, na nagpapahintulot sa amin na marinig ang maraming kwento habang naglalakbay ang bus sa paglalakbay na ito, na napakayaman. Ang araw na umalis kami ay sa unang bahagi ng Nobyembre, at ang nakakalungkot na bagay ay nagsimulang umulan nang malakas sa seksyon ng aquarium, na nagpahirap sa amin na gumalaw sa labas. At nagkaroon ng mga turistang Tsino na nahuli na nagdulot ng pagkaantala sa aming itineraryo... na siyang pinakanakakabigo. Sa pangkalahatan, lubos pa rin itong inirerekomenda para sa mga kaibigan na unang pumunta sa Okinawa, maaari mong piliin ang set na ito ng itineraryo!

这个团的行程安排的很好，每个景点的时间都可以很惬意的游玩。石川姐在车上会耐心地讲解和分享一些小趣事。这次来虽然遇上了台风，天气也不是很好，但是景色还是很美，旅途还是很愉快的！

The view at Kouri Island was fabulous! However, I felt the time allocated for both Kouri Island and Cape Manzamo were too short, they should extend from 30 minutes to 1 hour so that we weren’t feel too rush. We spent quality time in Aquarium as 4 hours is good enough to explore everything. We even get to watch Dolphin show at 11.30am as they reshedule the itenery that day to avoid traffic jam when travelling back to Naha. Our tour guide, 石川姐 is a friendly and enthusiastic lady. They also very punctual on the gathering time, so pls make sure don’t be late. overall it was a fantastic trip!

Lubos naming nasiyahan ang tour, lalo na ang aquarium. Nagustuhan ko na may sapat na oras na ibinigay sa amin sa aquarium. Hindi ko masyadong nakita ang Kouri Island bagaman - Kouri Beach lang. Sapat din ang oras sa Cape Manza. Mayroon kaming gabay na may sapat na kaalaman na nagbahagi ng maraming kawili-wiling impormasyon tungkol sa Okinawa sa amin.