Musical INSIDE ME Ticket sa Seoul

performance was great. actor’s were fantastic. but the AI glasses were not great. prefer to have in screen or in seat subtitles. the glasses dimmed the lighting of the stage and makes for uncomfortable watch with subtitles flying everywhere as you move your head.

Kahit tatlong artista lang ang gumaganap sa buong musical, napakaganda pa rin nito. Napakakinis ng paglipat ng musika, kuwento, at maging ng mga eksena, at mayroon din itong mataas na interaksyon, kaya naman nakakamangha ❤️ Palagi kong naririnig na maunlad ang mga musical sa Korea, hindi ko akalain na mas maganda pa ito sa inaasahan ko. Lalo na ang tema ng kuwento ay napapanahon, isa itong musical na makaka-relate ang mga kabataan. Gustong-gusto ito ng mga anak kong 10 at 12 taong gulang, at nasiyahan din sila sa kuwento. Ang mga artista, mapa-boses, kilos, o maging ang kanilang hitsura, ay napakahusay. Isa itong drama na gusto kong panoorin muli sa susunod kong pagbisita sa Korea. Isang paalala! Walang intermission, kaya tandaan na kumain at pumunta sa banyo bago ang 120 minutong drama. Talagang nagsusumikap ang mga artista, walang tigil silang nagpapalit ng costume mula umpisa hanggang dulo, ngunit puno pa rin sila ng enerhiya hanggang sa pagtatapos. Tandaan na umarkila ng smart glasses, para makita ang mga subtitle, at maaari mo ring ayusin ang laki at taas ng mga letra, napakatalino, talagang sulit 👍👍👍

Sulit na sulit, napakasaya namin habang nanonood ng palabas, binigyan din nila kami ng mga salaming pang-salin na nakatulong nang malaki.

The glasses worked well showing the subtitles, albeit only from the script - they're not live translations, so didn't pick up on the fairly frequent improv jokes (or the speeches before and after the show) but it did mean I could follow along with the story easily enough. The show was good, not West End level songs or anything, but it's a small local style theatre that offers a different experience to do in Seoul, made accessible to foreigners thanks to the glasses. Ehwa Mural Village, Naksan Park and Seoul city walls are just a short walk away so can be combined in an afternoon

韓国での大劇場ミュージカルの合間に、観劇に来ました。個人のタレントは素晴らしいと思いました👏スマートグラスでストーリーは理解できましたが、展開の速さと盛り沢山の情報量(脚本)に日本人的にはついていけないかなぁ？場所は地下鉄から少し離れているので、バス利用が最適でした😊

有繁體中文字幕的眼鏡很不錯，完全不會韓文也能跟上笑點。