ทัวร์ชมการแข่งขันซูโม่ครั้งใหญ่เดือนมีนาคมและการฝึกซ้อม (พร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษ) (โอซาก้า)

【ประสบการณ์ฝึกซ้อมพิเศษ】สัมผัสประสบการณ์ฝึกซ้อมสุดพิเศษ!

รายละเอียดโปรแกรม: • ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับซูโม่ (แนะนำซูโม่) • คำอธิบายไฮไลท์ของการแข่งขันซูโม่ครั้งใหญ่เดือนมีนาคม • คำอธิบายเกี่ยวกับมารยาทในการรับชม ข้อควรระวัง • ชมการแข่งขันของนักซูโม่ • สัมผัสประสบการณ์การขึ้นสังเวียนเพื่อทำท่าทางต่างๆ เช่น ชิโกะ • ท้าทายนักซูโม่ (จับฉลาก) • ลิ้มรสหม้อไฟชาญโกะ • ถ่ายภาพที่ระลึกกับนักซูโม่ที่บูธถ่ายภาพ

【ชมการแข่งขันซูโม่ครั้งใหญ่เดือนมีนาคม】 ซูโม่คือกีฬาประจำชาติของญี่ปุ่น มีการแข่งขันซูโม่ที่เรียกว่า “ฮมบาโช” จัดขึ้นปีละ 6 ครั้ง หนึ่งในนั้นจัดขึ้นที่โอซาก้าในเดือนมีนาคมของทุกปี ท่านจะสามารถชมการแข่งขันซูโม่ที่สมจริงจากที่นั่งเก้าอี้ D

【เกี่ยวกับการแปลภาษาพร้อมกัน】 เรามีบริการแปลภาษาพร้อมกันโดยใช้ Pana Guide (เครื่องรับ) ให้บริการ ท่านสามารถเพลิดเพลินกับการชมซูโม่โดยฟังคำอธิบายเป็นภาษาอังกฤษผ่านหูฟัง เนื่องจากมีการให้คำอธิบายแบบเรียลไทม์เกี่ยวกับลำดับการแข่งขัน ไฮไลท์ของนักซูโม่ กฎเกณฑ์เฉพาะของซูโม่ และภูมิหลังทางวัฒนธรรม เนื้อหาจึงเข้าใจง่ายแม้สำหรับผู้ที่ชมซูโม่เป็นครั้งแรก

• เสียงแปลจะถูกส่งผ่าน Pana Guide
• เครื่องรับและหูฟังจะมอบให้ในวันนั้น