งานปาร์ตี้ฉลองครบรอบสี่ปีของ Sugar Land: เสียงสะท้อนแห่งการเปลี่ยนแปลง

「รวมตัวกันใหม่ท่ามกลางความแตกสลาย เกิดใหม่ในจังหวะ นี่ไม่ใช่แค่การเฉลิมฉลองครบรอบ 4 ปีของ Candyland เท่านั้น แต่ยังเป็นการวิวัฒนาการร่วมกันของเสียง」

ปีนี้ เราได้รับเกียรติเชิญดีเจฮาร์ดคอร์อุตสาหกรรม MÉTARAPH จากเบอร์ลิน เขา/เธอจะใช้จังหวะที่ท้าทายกฎเกณฑ์และเต็มไปด้วยความก้าวร้าว เพื่อทำลายกรอบของ Candyland อย่างสิ้นเชิง และนำผู้ฟังเข้าสู่มิติที่สูงขึ้นของ Techno ขอขอบคุณเพื่อนๆ ที่ร่วมเดินทาง "Night Flight" กับ Candyland ตลอดสี่ปีที่ผ่านมา เมื่อเสียงสะท้อนของจังหวะที่รุนแรง กลองที่รวดเร็ว และทำนองที่เรียบง่ายดังขึ้น ทางออกเดียวคือการเต้นรำ คุณพร้อมที่จะรับการชำระล้างทางดนตรีนี้แล้วหรือยัง? บัตรพรีเซลล์เปิดขายแล้ว!

✦

"Reconstruct through the fragments; reborn within the beat. This isn't just a celebration of Candyland’s 4th Anniversary—it’s a collective evolution of sound."

This year, we are honored to host Berlin’s industrial-hardcore powerhouse, MÉTARAPH. With a signature sound that defies rules and breathes aggression, he/she is here to shatter the boundaries of Candyland, leading us into a higher dimension of Techno.

To our friends who have joined us on this “Night Flight” over the past four years: thank you. When the echoes of relentless rhythms, high-velocity kicks, and raw melodies strike, the only exit is the dancefloor. Are you ready for the sonic baptism?

◤ กิจกรรม TIME

2026/05/16 (เสาร์) 23:00~05:00

◤ สถานที่ VENUE

• The Hook
• 台北市信義區松壽路22號B1

B1., No. 22, Songshou Rd., ซินยี่ Dist., ไทเป City

◤ ข้อมูลการแสดง DJ LINEUP

23:00 - 01:00 JAMIE Q (TW)

01:00 - 03:00 MÉTARAPH (IT)

03:00 - 05:00 J6 (TW)

◤ ข้อมูลบัตร TICKET

• บัตร Early Bird พิเศษ｜24 มีนาคม ถึง 31 มีนาคม: NT$900
• บัตรพรีเซลล์｜1 เมษายน ถึง 30 เมษายน: NT$1200
• บัตรเวทีจำนวนจำกัด (30 ใบ)｜24 มีนาคม ถึง 30 เมษายน: NT$1300
• บัตรหน้างาน｜16 พฤษภาคม: NT$1500
• Early Bird (March 16–March 31): NT$900
• Presale (April 01–April 30): NT$1200
• Limited stage บัตร (March 24–April 30): NT$1300
• At the Door (May 16): NT$1500

※สำหรับการซื้อบัตรหน้างาน แสดงบัตรส่วนลดผู้แนะนำ CANDYLAND หรือ BACKDOOR ที่ช่องจำหน่ายบัตรเพื่อรับส่วนลด NT$100 ทันที

※Show your CANDYLAND or BACKDOOR referral card at the door and get NT$100 off your door บัตร!

◤ ข้อมูลห้อง VIP Booth：

• ห้อง 11000 หยวน X โซนหน้า 2 (รวมค่าเข้า 9 ท่าน, น้ำ 10 ขวด, เครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ 10 ขวด, เครื่องดื่มผสม 10 แก้ว)
• ห้อง 10000 หยวน X โซนหลัง 2 (รวมค่าเข้า 9 ท่าน, น้ำ 10 ขวด, เครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ 10 ขวด, เครื่องดื่มผสม 10 แก้ว)

#สำหรับห้องพัก โปรดส่งข้อความส่วนตัวไปที่ แฟนเพจ

#สามารถใช้คูปองเครื่องดื่มสำหรับห้องพักเพื่อเลือกรายการแลกเปลี่ยนได้อย่างยืดหยุ่น

◤ DRESS CODE

ชุดที่สบายที่สุด แต่เราสนับสนุนให้คุณเป็นตัวของตัวเอง

The dress code is optional, but we encourage you to invest effort in creating a visually captivating ensemble.

◤ กฎ RULE

ห้ามคุกคามทางเพศโดยเด็ดขาด

No SEXUAL HARRASSMENT, CONSENT is KEY.