บัตรเข้าชมพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถาน Lafcadio Hearn - บ้านพักเดิมของ Lafcadio Hearn (ชิมาเนะ)

■พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ลาฟกาดีโอ เฮิร์น (Lafcadio Hearn Memorial Museum) พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ลาฟกาดีโอ เฮิร์น เป็นพิพิธภัณฑ์วรรณกรรมที่ตั้งอยู่บนถนนชิโอมิ-นาวาเตะ (Shiomi-Nawate) ทางเหนือของปราสาทมัตสึเอะ (Matsue Castle) ที่ซึ่งคุณสามารถเดินตามรอยเท้าของลาฟกาดีโอ เฮิร์นได้ ลาฟกาดีโอ เฮิร์นอาศัยอยู่ในมัตสึเอะ (Matsue) ประมาณ 1 ปี 3 เดือน ตั้งแต่ปลายเดือนสิงหาคม 1890 (เมจิที่ 23) จนถึงเดือนพฤศจิกายนของปีถัดมา ในช่วงเวลานั้น เขาได้แต่งงานกับโคอิซูมิ เซ็ตสึ (Koizumi Setsu) และในขณะที่สอนเป็นครูสอนภาษาอังกฤษก็ได้เพิ่มพูนความรู้เกี่ยวกับญี่ปุ่น (Japan) ต่อมาได้ตีพิมพ์ผลงานมากมาย พิพิธภัณฑ์แห่งนี้แนะนำชีวิต 54 ปีของเฮิร์นตามลำดับเวลา โดยอิงจากแนวคิด “สิ่งที่ตาของเขาเห็น” “สิ่งที่หูของเขาได้ยิน” และ “สิ่งที่สะท้อนอยู่ในใจของเขา” นอกเหนือจากการจัดแสดงสิ่งของล้ำค่า ต้นฉบับเดิม และฉบับพิมพ์ครั้งแรกแล้ว มุม “Retelling” ยังให้คุณเพลิดเพลินไปกับเรื่องผีจากภูมิภาคซันอิน (San’in region) ที่เฮิร์นเล่าใหม่ พร้อมการอ่านโดยชิโระ ซาโนะ (Shiro Sano) และดนตรีโดยเคียวจิ ยามาโมโตะ (Kyoji Yamamoto)

※นิทรรศการพิเศษ “โคอิซูมิ เซ็ตสึ: การใช้ชีวิตในฐานะภรรยาของลาฟกาดีโอ เฮิร์น” เฟส 2 (13 มิถุนายน 2025 - 6 กันยายน 2026) โคอิซูมิ เซ็ตสึ (Koizumi Setsu) ต้นแบบของตัวละครหลักในละครโทรทัศน์ NHK เรื่อง “Bakebake” ใช้ชีวิตอย่างมีความสุขแม้จะมีความยากลำบากมากมาย เรากำลังจัดนิทรรศการพิเศษที่เน้นไปที่เซ็ตสึ (Setsu) ภรรยาที่อุทิศตนให้กับการเล่าเรื่องวรรณกรรมของเฮิร์น เพื่อให้สนุกกับละครมากยิ่งขึ้น โปรดมาชมเรื่องราวของเซ็ตสึ (Setsu) ที่เอาชนะความยากลำบากและใช้ชีวิตอย่างมีความสุข

■บ้านพักเดิมของลาฟกาดีโอ เฮิร์น (Lafcadio Hearn’s Former Residence) ถัดจากพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์เป็นบ้านพักเดิมของลาฟกาดีโอ เฮิร์น (Lafcadio Hearn’s Former Residence) ที่เขาอาศัยอยู่กับภรรยาเซ็ตสึ (Setsu) ประมาณ 5 เดือน (แหล่งประวัติศาสตร์แห่งชาติ) เฮิร์นปรารถนาที่จะ “อาศัยอยู่ในบ้านพักของซามูไรที่มีสวน” และได้เข้ามาอาศัยอยู่ในบ้านพักของซามูไรริมคูเมืองด้านในของปราสาทมัตสึเอะ (Matsue Castle) ในบทที่ 16 ของ “Glimpses of Unfamiliar Japan” เรื่อง “A Japanese Garden” เขาได้อธิบายถึงเสน่ห์ของบ้านหลังนี้อย่างละเอียด ห้องพักที่มองเห็นวิวสวนทั้งสามแห่งและสวนที่เฮิร์นชอบมองได้รับการอนุรักษ์ไว้เหมือนเดิม และคุณสามารถเพลิดเพลินกับการแสดงออกตามฤดูกาลได้

※สถานที่ที่ได้รับการกำหนดให้เป็นหนึ่งใน “100 ถนนที่ดีที่สุดของญี่ปุ่น (Japan)” ที่ยังคงรักษากลิ่นอายของเมืองปราสาทไว้ “ชิโอมิ-นาวาเตะ (Shiomi-Nawate)” ที่ตั้งของบ้านพักเดิม เป็นพื้นที่ชมทิวทัศน์แบบดั้งเดิมที่กำหนดโดยเมืองมัตสึเอะ (Matsue City) โดยมีแถวของบ้านพักซามูไรที่ยังมีประตูและกำแพงยาว เป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยบรรยากาศที่ได้รับการคัดเลือกให้เป็นหนึ่งใน “100 ถนนที่ดีที่สุดของญี่ปุ่น (Japan)” ที่คุณสามารถสัมผัสจิตวิญญาณของเมืองยุคเมจิที่เฮิร์นอาศัยอยู่ได้