புசான் ஒரு நாள் சுற்றுப்பயணம்: ஸ்கை கேப்சூல், கம்சியோன், ஹேயுண்டே ப்ளூலைன் பார்க் & மேலும் பல

மிகவும் செழுமையான, மகிழ்ச்சியான, கலகலப்பான ஒரு நாள் பயணம்~! வழிகாட்டி விவியன் (Vivian) மிகவும் அன்பானவர், சீன மற்றும் கொரிய மொழிகளில் எங்களுக்கு விளக்கமளித்தார், அவரது சேவை மிகவும் சிறப்பானது! பயணிகளுக்கு அனைத்து ஏற்பாடுகளையும் மிக நுணுக்கமாகச் செய்தார், குறிப்பாக பயணத்தின் போது புசானின் பல இடங்களைப் பற்றி விளக்கினார், இது மிகவும் சுவாரஸ்யமாக இருந்தது~ புசானின் கலாச்சார அறிவைப் பற்றி அறிந்து கொள்ள அல்லது கற்றுக்கொள்ள முடிந்தது, இது மிகவும் அர்த்தமுள்ளதாக இருந்தது! மேலும், பயணம் முழுவதும் சுற்றுலா பேருந்தில் சென்றதால், போக்குவரத்து குறித்த எந்த பிரச்சனையும் இல்லை~ வழிகாட்டி அனைவரையும் அழைத்துச் சென்றார், இது மிகவும் வசதியாக இருந்தது! பயணத் திட்டமும் மிகச் சிறப்பாக ஏற்பாடு செய்யப்பட்டிருந்தது~ பணத்திற்கான மதிப்பு மிகவும் அதிகம்! புசானின் பிரபலமான [ஸ்கை கேப்சூல் ரயில்] சவாரி செய்ய முடியும் என்பதால் இந்த ஒரு நாள் பயணத்தை நான் முன்பதிவு செய்தேன். ஏனென்றால், ஆன்லைனில் டிக்கெட் வாங்க வேண்டுமானால் 2-3 வாரங்கள் அல்லது ஒரு மாதம் முன்னதாகவே வாங்க வேண்டும்! வெளிநாட்டிலிருந்து வரும் எங்களைப் போன்ற பயணிகளுக்கு இது சற்று சிரமமாக இருந்தது (உண்மையில் இது மிகவும் பிரபலமானது, சிரிப்பு, டிக்கெட் கிடைக்கவில்லை ஹாஹாஹா). கேப்சூல் ரயில் நீலக் கடலுடன் புகைப்படம் எடுக்கும்போதுதான் மிகவும் அழகாக இருக்கும். நாங்கள் மேகமூட்டமான நாளில் சென்றோம், எடுத்த புகைப்படங்களும் நன்றாகவே இருந்தன~(சிறு குறை, ரயிலில் ஏசி அல்லது ஃபேன் எதுவும் இல்லை, ஆகஸ்ட் மாதத்தின் இந்த கடும் கோடையில் ரயிலின் வெப்பநிலை சற்று அதிகமாக இருந்தது). ஆனால், ரயிலில் ஏறுவதற்கு முன் விசிறிகளைப் பெறலாம் (நினைவுப் பரிசாக வைத்துக் கொள்ளலாம்), மேலும் கடல் காற்று வீசும் சிறிய ஜன்னல் பகுதி மிகவும் குளிர்ச்சியாக இருந்தது~. பயணத்தின் தொடக்கத்தில் உள்ள டோங்ஹே யோங்குங் கோயில் மிகவும் பார்க்க வேண்டிய இடமாக இருந்தது, சியோலில் உள்ள மற்ற கோயில்களைப் போல சாதாரணமாக இல்லை. காம்சான் கலாச்சார கிராமம் புகைப்படம் எடுக்க மிகவும் அழகாக இருந்தது, வண்ணமயமாக இருந்தது. (சிறு குறை, லிட்டில் பிரின்ஸ் இடத்தில் புகைப்படம் எடுக்க நிறைய பேர் இருந்தனர், சிரிப்பு. சாதாரணமாக 20க்கும் மேற்பட்டவர்கள் வரிசையாக நின்று கொண்டிருந்தனர். புகைப்படம் எடுக்கும் இடத்திற்கு அருகில் ஒரு வினாடி காலியான இடத்தைப் பிடித்து ஒரு வெற்றுப் படத்தை எடுக்க நினைத்தேன்… ஆனால் அது நடக்கவில்லை). ஆனால்! எங்கள் வருத்தத்தைப் போக்க, வழிகாட்டி பொதுவாக எடுக்க முடியாத லிட்டில் பிரின்ஸின் முன் பக்க இரவு நேரப் புகைப்படங்களை அனுப்பினார், மேலும் காம்சான் கிராமத்தின் 4 நினைவுப் பரிசான போஸ்ட்கார்டுகளையும் கொடுத்தார்~ மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது! கடைசியாக, மதிய உணவிற்கு வழிகாட்டி பரிந்துரைத்த கடல் உணவு உணவகத்திற்கு நன்றி சொல்ல விரும்புகிறேன்~!! அங்குள்ள ஒவ்வொரு உணவும் மிகவும் சுவையாகவும் புதியதாகவும் இருந்தது! மேலும் பணத்திற்கான மதிப்பும் நன்றாக இருந்தது (என்னைப் போன்ற ஒரு பெரிய வயிற்றுக்காரனுக்கு அளவு சற்று குறைவாக இருந்தது என்றாலும், ஹாஹாஹா). மேலும் வெள்ளை மணல் கடற்கரைக்கான பயணத் திட்டமும் இருந்தது, மேலும் பயணத்தின் போது பயன்படுத்த சில கொரிய வார்த்தைகளையும் எங்களுக்குக் கற்றுக் கொடுத்தார்~~ வழிகாட்டியின் அன்பான விருந்தோம்பலுக்கு மீண்டும் ஒருமுறை நன்றி~~!

5 நட்சத்திர சிறந்த அனுபவம்! நானும் என் அம்மாவும் நானாவை எங்கள் சுற்றுலா வழிகாட்டியாகக் கொண்டிருந்தோம், அவர் ஆங்கிலம் மற்றும் ஜப்பானியம் ஆகிய இரு மொழிகளையும் பேசுகிறார். நானா மிகவும் புத்திசாலித்தனமானவர், உற்சாகமானவர், வேடிக்கையானவர் மற்றும் நட்பானவர், நாங்கள் தயாராக இருக்கிறோமா என்பதை உறுதிப்படுத்த, சுற்றுப்பயண உறுதிப்படுத்தல் விவரங்கள் அனைத்தையும் முந்தைய நாள் எனக்கு குறுஞ்செய்தி அனுப்பினார். சுற்றுப்பயணம் அருமையாக இருந்தது - நானா நாங்கள் சுற்றுப்பயணம் செய்த ஒவ்வொரு இடத்தைப் பற்றியும் விரிவான தகவல்களையும் சில வேடிக்கையான உண்மைகளையும், அத்துடன் உணவுப் பரிந்துரைகளையும் வழங்கினார் - இதை ஒரு உள்ளூர்வாசியிடமிருந்து கேட்பது அருமை 😀 👌 இந்த சுற்றுப்பயணத்தில் நிறைய நடைப்பயணம் மற்றும் படிக்கட்டுகள் உள்ளன, ஆனால் நீங்கள் வயதானவர்களுடன் இருந்தால், உட்கார காபி கடைகள் உள்ளன. கடற்கரை ரயிலில் செல்ல எனக்கு கடைசி நிமிட கோரிக்கை இருந்தது, நானா மிகவும் இணக்கமாக இருந்தார். மேலும் நானா ஒரு சிறந்த புகைப்படக் கலைஞர், எனவே தயவுசெய்து அவரிடம் உங்களுக்குப் படங்கள் எடுக்க உதவுமாறு கேளுங்கள் 😂

புசான் நகருக்கு இது எனது முதல் பயணம் என்பதால், முக்கிய சுற்றுலாத் தலங்களை திறம்பட சுற்றிப் பார்க்கக்கூடிய இந்தச் சுற்றுலாவில் பங்கேற்றேன். உண்மையைச் சொல்லப்போனால், போக்குவரத்து வசதிக்காகத்தான் இந்தச் சுற்றுலாவை முன்பதிவு செய்தேன், ஆனால் நான் எதிர்பார்த்ததை விட இது மிகவும் திருப்திகரமாக இருந்தது! முதலில், முந்தைய நாள் வானிலை மற்றும் உடை குறித்து எனக்குத் தகவல் கிடைத்தது, மேலும் LINE மூலமாகவும் தொடர்பு கொள்ள முடிந்ததால், அன்றைய நாளை நம்பிக்கையுடன் எதிர்கொள்ள முடிந்தது. சந்திக்கும் இடமும் எளிதில் கண்டுபிடிக்கக்கூடியதாக இருந்தது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, எங்கள் வழிகாட்டி நவோன் சான் உண்மையிலேயே அற்புதமானவர்! அவர் ஜப்பானிய மொழியை மிக நன்றாகப் பேசினார், மிகவும் உற்சாகமாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருந்தார், மேலும் பயணத்தின் போதும் எங்களுடன் நிறைய பேசினார், எனவே நாங்கள் ஆரம்பம் முதல் இறுதி வரை மகிழ்ச்சியான நேரத்தைச் செலவிட்டோம். ஒவ்வொரு சுற்றுலாத் தலத்திற்கும் வருவதற்கு முன்பு, அந்த இடத்தைப் பற்றிய பல்வேறு தகவல்களை எங்களுக்குத் தெரிவித்தார், மேலும் முதல் முறையாக வருபவர்களுக்குக் குழப்பமாக இருக்கும் இடங்களையும் எங்களுக்கு வழிகாட்டினார். போதுமான நேரம் ஒதுக்கப்பட்டதால், “சுற்றுலா என்பதால் அவசரமாகத் திரும்ப வேண்டும்!” என்று அவசரப்படாமல், எங்கள் சொந்த வேகத்தில் ரசிக்க முடிந்தது என்பதும் நன்றாக இருந்தது. கடைசி நேரத்தில் முன்பதிவு செய்ததால், பிரபலமான ஸ்கை கேப்சூல் முழுமையாக நிரம்பியிருந்தது, எனவே பீச் ரயிலில் முன்பதிவு செய்திருந்தோம். அன்றைய தினம் ஒரு முயற்சி செய்து பார்த்தபோது, கூடுதல் கட்டணம் செலுத்தி ஸ்கை கேப்சூலுக்கு மாற்ற முடிந்தது, மேலும் வெற்றிகரமாக அதில் பயணிக்க முடிந்தது! ஸ்கை கேப்சூலில் பயணித்தது உண்மையிலேயே ஒரு நல்ல அனுபவம். மதிய உணவுக்கு நாங்களே விரும்பிய உணவகத்திற்குச் செல்லலாம், ஆனால் புசானுக்கு இது முதல் பயணம் என்பதால், எங்களுக்குத் தெரியவில்லை, எனவே நவோன் சான் பரிந்துரைத்த உணவகத்திற்கு அனைவரும் சென்றோம். அதன் காரணமாக, சுவையான ஷெல்ஃபிஷ் கிரில் மற்றும் சிஜிமி சாப்பிட முடிந்தது, இதுவும் மிகவும் திருப்திகரமாக இருந்தது. காம்சியோன் கலாச்சார கிராமம் மற்றும் ஹின்யோல் கலாச்சார கிராமத்தில், அந்தந்த வரலாற்றுப் பின்னணிகள் மற்றும் பரிந்துரைக்கப்பட்ட புகைப்பட இடங்கள் பற்றிய தகவல்களை எங்களுக்குத் தெரிவித்தார், மேலும் எங்களுக்காகப் புகைப்படங்களையும் எடுத்தார். வெறும் சுற்றுலாத் தலங்களைச் சுற்றிப் பார்ப்பது மட்டுமல்லாமல், வழிகாட்டி எங்களுக்குப் பல விஷயங்களைச் சொல்லிக் கொடுத்ததால், புசானை இன்னும் அதிகமாக ரசிக்க முடிந்தது என்று நினைக்கிறேன். புசானுக்கு எனது முதல் பயணத்திற்கு இந்தச் சுற்றுலாவைத் தேர்ந்தெடுத்தது உண்மையிலேயே நன்றாக இருந்தது. இது மிகவும் திருப்திகரமான சுற்றுலாவாக இருந்தது! நவோன் சான், ஒரு மகிழ்ச்சியான நாளுக்கு நன்றி! மீண்டும் புசானுக்குச் செல்லும் வாய்ப்பு கிடைத்தால், உங்களையே மீண்டும் அணுக விரும்புகிறேன்!

こちらのツアーはとってもおススメです。ガイドさんも、日本語、英語、中国語を話せる方がいらっしゃいました。私たちは、福岡に住んでいたこともあるという日本語ペラペラのナオンさんにお世話になりました。前日にメール、LINEで連絡を取っていただき、集合場所にもスムーズに合流できました。今回は初韓国の姪と一緒でしたが、こちらのツアーでしたら、釜山の話題のスポットが網羅できるのではと思います。スカイカプセルにも乗れたし、自由時間等の時間配分も良かったです。ランチタイムでは、ナオンさんがチヂミをカットしてくださったりして、気配りも素晴らしかったです。甘川文化村では、新しくできた星の王子様記念館にも、ナオンさんにお聞きして辿り着くことができました。また釜山に行く時は、こちらのツアーを利用させていただきたいです。ありがとうございました！宜しくお願い致します。

渡韓歴は多いものの初めての釜山にワクワク。行きたい場所は多くて盛りだくさんのツアーに参加して大満足です。個人で行くのはハードル高い海東竜宮寺、チケット取るのがわかりにくいブルーラインのカプセル、行きたかった貝焼きのお店が偶然にもオススメのランチ店だったのはラッキー、天川文化村やヒョンウル文化村にもバスで涼しく行けたし。親切で付かず離れずな距離感が絶妙なプロガイドのナオンさんも素敵でした💓

இந்த புசான் பயணம் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது, மறக்க முடியாத பல நினைவுகளையும் விட்டுச் சென்றது. ஹேவுண்டே, கடற்கரை கேப்சூல் ரயில், டோங்ஹே யோங்குங்சா கோயில், கம்சியோன் கலாச்சார கிராமம் என அனைத்தையும் பார்வையிட்டோம். வழியில் பார்த்த கடல் காட்சிகள் மிகவும் அழகாக இருந்தன, ஒவ்வொரு இடமும் ஒவ்வொரு விதமான உணர்வைத் தந்தது. குறிப்பாக கேப்சூல் ரயிலில் பயணிக்கும்போது, கடல் காற்றை அனுபவித்துக்கொண்டு கடலைப் பார்த்தது மிகவும் நிம்மதியாக இருந்தது. எங்கள் வழிகாட்டி ஜிஹ்யுனுக்கு மிகவும் நன்றி. இந்த நாட்களில் அவர் மிகவும் பொறுமையாகவும், கவனமாகவும் இருந்தார், அனைவரின் உணர்வுகளையும் கவனித்துக்கொண்டார். பயணத் திட்டமும் மிகவும் வசதியாக இருந்தது, அவசரம் என்ற உணர்வே இல்லை. எந்தப் பிரச்சனை இருந்தாலும் உடனடியாக உதவினார். ஜிஹ்யுனின் துணையால், இந்த பயணத்தில் அந்நியத்தன்மை குறைந்து, பல மகிழ்ச்சியான மற்றும் நிம்மதியான தருணங்கள் கிடைத்தன. பயணம் முடிந்துவிட்டாலும், இந்த நாட்களில் புசானில் பார்த்த காட்சிகள், சுவைத்த உணவுகள் மற்றும் வழியில் நடந்த ஒவ்வொரு விஷயமும் நினைவில் இருக்கும். ஜிஹ்யுனுக்கும், இந்த பயணத்திற்கும் நன்றி. ஒரு அழகான புசானை எங்களுக்கு அறிமுகப்படுத்திய இந்த பயணத்திற்கு நன்றி. எதிர்காலத்தில் மீண்டும் கொரியாவுக்கு வரும் வாய்ப்பு கிடைக்கும் என்று நம்புகிறேன்.

I enjoyed this tour. Busan is large so the itinerary made it easier to see many things Busan has to offer. My guide, Soohee was so friendly and kind. She was multi talented and can speak several languages. The tour also had a second guide translating mandarin, she was also kind. I felt a bit run down because I was so overheated (I went during peak summer heat), so you should prepare well with sunblock, fans, ice treats. I did the capsule train option, and it was very fun.

Had such a great time on this Busan day tour! Big shoutout to our guide Wonee. She spoke excellent English, so there were zero language barriers, and her personality made the whole day so much more enjoyable. She was patient, approachable, and kept everything running smoothly. The tour covered a solid amount of Busan for a single day. Lunch was at a seafood place and honestly, it was so good. Would definitely recommend this to anyone looking for a well-organised day trip in Busan!

我們的導遊是中文的Grace和英文的Wonee,她們是當地的釜山人。行程非常豐富，如果時間有限絕對可以跟團，省下好多transportation 時間。他們的團是可以選擇天空膠囊 Sky Capsule的啊~要自己訂也未必訂到🙈最後有postcards 做禮物😍 我要多謝Grace, 我當天是red eye後直接衝去tour的。Grace知道後給予意見和 pick up flexibility, 也很樂意安排last minute 更改。幸好趕到，最後我是按原定計劃在海雲臺上車，行李也放在車上。 Grace和Wonee都很幫忙拍照的喲🍀

釜山の有名所をバスでまわってくれるのでとっても良かったです！ガイドのナオンさんが英語、日本語、韓国語堪能ですし元気でかわいくて。でもしっかりされてて一日とても楽しく過ごせました。お一人で参加の方にもよく声をかけられてました。本当にこちらのツアーに参加して良かったです。それぞれまわる場所もちょうど良い滞在時間でしたしナオンさんが写真スポットまで案内して撮ってくれたりしました。移動途中ウトウトできたので体力回復でき帰りも数ヶ所下車地点を選べました。夕方だったので買い物や行きたかったレストランにも行けて充実した一日を過ごせました。ナオンさんありがとうございました♪