புனோம் பென் கில்லிங் ஃபீல்ட்ஸ் & சிறைச்சாலை S21 பேருந்து சுற்றுலா
- குளிரூட்டப்பட்ட, வசதியான, அதிக கால் வைக்கும் இடவசதி மற்றும் ஜன்னல் காட்சி கொண்ட சுற்றுலாப் பேருந்தில் பயணம் செய்யுங்கள்
- நகர மையத்தில் அமைந்துள்ள ஹோட்டல் அல்லது விடுதியில் இருந்து அழைத்துச் செல்லுதல் மற்றும் இறக்கி விடுதல்
- கம்போடியா வரலாறு குறித்த பரந்த அறிவைப் பெற கப்பலில் ஒரு ஆவணப்படத்தைப் பாருங்கள்
- சுற்றுப்பயணத்தின் போது உதவ ஆங்கிலம் பேசும் சுற்றுலா உதவியாளர் தயாராக இருப்பார்
- கப்பலில் இலவச வைஃபை
- இலவச குடிநீர்
எதிர்பார்க்க வேண்டியவை
கம்போடியாவில் உள்ள கெமர் ரூஜ் ஆட்சியின் திகிலூட்டும் நிகழ்வுகள் மற்றும் இருண்ட தருணங்களை சிறைச்சாலை S21 மற்றும் கில்லிங் ஃபீல்ட்ஸ் (Killing Fields) இடங்களுக்குச் சென்று தெரிந்துகொள்ளுங்கள். இந்தச் சுற்றுப்பயணம் உங்கள் ஹோட்டலில் இருந்து அழைத்துச் செல்லப்படுவதன் மூலம் தொடங்குகிறது, பின்னர் கெமர் ரூஜ் ஆட்சியின் கீழ் சிறைச்சாலையாக மாற்றப்பட்ட ஒரு பள்ளியான சிறைச்சாலை S21 க்குச் செல்கிறது. 1 மணிநேரம் 15 நிமிட வருகைக்குப் பிறகு, நீங்கள் பினோம் பென்னுக்கு தெற்கே 11 கி.மீ தொலைவில் அமைந்துள்ள கில்லிங் ஃபீல்ட்ஸ் இடத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்படுவீர்கள். வழியில், கெமர் ரூஜ் பற்றிய ஒரு தகவலறிந்த ஆவணப்படத்தைப் பார்த்து, அங்கு நடந்த பாரிய படுகொலைகள் மற்றும் புதைகுழிகள் பற்றி மேலும் தெரிந்துகொள்ளலாம். இந்த அரை நாள் சுற்றுப்பயணம் வரலாற்று ஆர்வலர்களுக்கும், இந்த நாட்டின் கடந்த காலத்தைப் பற்றி அறிய ஆர்வமுள்ள எவருக்கும் கட்டாயம் பார்க்க வேண்டிய ஒன்றாகும். நுழைவுக் கட்டணங்கள் மற்றும் ஆடியோ சேர்க்கப்படவில்லை என்பதை நினைவில் கொள்ளவும்.





விமர்சனங்கள்
பேருந்து சுத்தமாக இருந்தது, ஆனால் ஒரு சாதாரண பொதுப் பேருந்து. வழிகாட்டி மிகவும் நல்லவர், ஆனால் அவர் உண்மையில் வழிகாட்டவில்லை. அவர்கள் பேருந்தில் ஒரு ஆடியோவை இயக்கினார்கள். S21 சிறை மற்றும் கில்லிங் ஃபீல்ட்ஸ் ஆகியவை சிறந்தவை மற்றும் இன்றைய போலி இனப்படுகொலை கூற்றுக்களுக்கு மாறாக உண்மையான இனப்படுகொலைகளைப் பற்றி அறிய பார்க்க வேண்டிய முக்கியமான இடங்கள். இங்கு நடந்தது உண்மையிலேயே பயங்கரமானது. ஆடியோ வழிகாட்டிகள் சிறப்பாக இருந்தன, மேலும் சிறையில் நாங்கள் இரண்டு உயிர் பிழைத்தவர்களைச் சந்தித்து அவர்களின் புத்தகங்களை வாங்கினோம். கம்போடியாவிற்குச் செல்லும் எவரும் இந்த பயணத்தை மேற்கொள்ள வேண்டும், நீங்கள் பார்க்க திட்டமிடவில்லை என்றாலும், இதைப் பார்க்க நீங்கள் செல்ல வேண்டும்.
இது ஹோட்டலில் இருந்து புள்ளி A-க்கு, அங்கிருந்து புள்ளி B-க்கு சென்று மீண்டும் ஹோட்டலுக்குத் திரும்பும் ஒரு பயணமாக இருந்தாலும், சுற்றிப் பார்ப்பதற்கு இது ஒரு சிறந்த வழியாகும். நீங்கள் செய்ய வேண்டியதெல்லாம், அருங்காட்சியகத்தில் இருந்து 5 அமெரிக்க டாலருக்கு ஒரு வழிகாட்டியை அமர்த்துவதுதான் (எங்கள் வழிகாட்டி இனப்படுகொலையில் இருந்து தப்பியவர்). கொலைக்களத்தைப் பொறுத்தவரை, அனைவரும் ஆடியோ வழிகாட்டியைப் பயன்படுத்துகிறார்கள், ஏனெனில் அந்த இடம் முழுவதும் பல பிரிவுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் ஒவ்வொரு பிரிவின் முக்கியத்துவம்/சூழலைப் புரிந்துகொள்ள உங்களுக்கு ஆடியோ வழிகாட்டி தேவைப்படும். பேருந்து இலவச தண்ணீர் வழங்குகிறது, மேலும் ஒவ்வொரு இடத்திலும் உங்களுக்கு போதுமான நேரம் கிடைக்கும். குறிப்பாக நகர மையத்திலிருந்து சற்று வெளியே உள்ள கொலைக்களத்திற்கு இதை மிகவும் பரிந்துரைக்கிறோம்.
இது ஒரு மிகவும் மனதை உருக்கும் அனுபவமாக இருந்தது. பள்ளியில் கம்போடியா பற்றி அதிகம் அறியாத ஒருவருக்கு இது ஒரு மிகவும் சோகமான வரலாற்றுப் பாடமாக அமைந்தது. அவர்கள் பேருந்தில் ஒரு தகவலறிந்த வீடியோவை இயக்கினர், மேலும் அவசரம் இல்லாமல் கண்காட்சியை சுற்றிப் பார்க்க அனுமதித்தனர். ஆடியோ வழிகாட்டிக்கு கூடுதல் பணம் செலுத்துவது மதிப்புமிக்கது.
Joining this tour made visiting both sites completely stress-free. The bus arrived right on schedule for the morning pickup, which I really appreciated. Everything ran on time from start to finish, so we never had to worry about traffic or hailing rides between locations. The booking process was seamless, and using the bus was so much easier and more comfortable than trying to organize tuk-tuks on my own in the heat. We had plenty of time at both the Killing Fields and S21 without feeling rushed. It was smooth, reliable, and convenient.
இது ஒரு மறக்க முடியாத தருணம். சுற்றுலாப் பயணிகள் இந்த மனமார்ந்த அனுபவத்தை முயற்சிக்க வேண்டும். வழிகாட்டி சிறப்பாக இருந்தார், பேருந்தின் உள்ளே திரையிடப்பட்ட படமும் நன்றாக இருந்தது, ஆனால் ஏசி குளிர்ச்சியாக இல்லாததாலும், நீர் கசிவதாலும் பேருந்தை பழுதுபார்க்க வேண்டும். இருப்பினும், ஒட்டுமொத்த அனுபவம் மிகவும் நன்றாக இருந்தது.
Great round-trip transfers. I highly recommend getting a guide at the S21 Prison, then do the Killing Fields by yourself. An extremely profound experience that you shouldn't miss.
Even if this is just a point to point bus trip. The tour is still hassle free. There is a staff from the bus company to guide you in everything. Even if there is no guide in the tour, it is very easy to navigate in every location, just rent an audio guide and your good. I'm also happy that they provide me with the service even if I was the only one booking for that specific time and they didn't ask for additional charges.
La experiencia que se vive dentro te deja sin palabras y despierta en ti muchas emociones. Recomiendo no saltarse el audio guía porque incluye relatos y declaraciones recopiladas en los interrogatorios del juzgado. En ese sentido, me hubiera gustado que se respetara la duración de los audios, pero me comenzaron a apresurar cuando me faltaban 4 audios por escuchar y eso que no perdí tiempo o me quedé mirando las instalaciones, que me hubiera gustado hacerlo; solo me dediqué a escuchar los audios y recorrer las instalaciones a medida que me lo indicaba.
Kudos to the tour guide amd the bus driver even if I was the only 1 on this tour. They were so accommodating and professional. 👍👍👍👍 Started my Cambodia journey by facing its darkest chapter—visiting S21 Prison and The Killing Fields. With each step and every word from the audio guide, the weight of history hit me hard. Over 2 million lives—children, women, men—lost to a brutal pursuit of power. I couldn’t hold back the emotions. This experience reminded me of our shared humanity.
booked this one on the same day. tour operator sent a confirmation together with the bus picture so it was easy to spot them once they picked me up. tour is not guided, this only covers the transportation to the S21 prison and killing fields. overall, it was a good experience since it is convenient
தெரிந்து கொள்வது நல்லது
உள் குறிப்புகள்:
- 14 மொழிகளில் ஆடியோ வழிகாட்டிகள் இரண்டு தளங்களிலும் வாடகைக்குக் கிடைக்கின்றன. உங்கள் தாய்மொழி ஆங்கிலம் இல்லையென்றால், ஆடியோ வழிகாட்டியை வாடகைக்கு எடுக்க பரிந்துரைக்கிறோம் (ஆங்கிலம், பிரஞ்சு, ஜெர்மன், டச்சு, இத்தாலியன், ஸ்பானிஷ், ரஷ்யன், ஸ்வீடிஷ், சீனம், தாய், கொரியன், ஜப்பானியன், மலாய், வியட்நாமியன்)
- S21 சிறையில் ஆடியோ வழிகாட்டி: S21 சிறையில் ஆடியோ வழிகாட்டிக்கு $5 கட்டணம். தயவுசெய்து 50 நிமிட முக்கிய அம்சங்கள் கொண்ட பதிப்பை (சிறை வரைபடத்தில் சிவப்பு எண்களில்) எடுக்கவும், நீண்ட பதிப்பை அல்ல. தயவுசெய்து உடனடியாக சுற்றுப்பயணத்தைத் தொடங்கி, நேரத்தைக் கவனிக்கவும். ஒரு எண்ணில் ஆடியோவைக் கேட்டு முடித்ததும், அடுத்த எண்ணுக்குச் செல்லவும். ஒரு எண்ணில் நீண்ட நேரம் தங்கினால், ஆடியோ சுற்றுப்பயணத்தை முடிக்க உங்களுக்குப் போதுமான நேரம் இல்லாமல் போகலாம். சுமார் 1 மணிநேரம் 45 நிமிடங்கள் கொண்ட நீண்ட பதிப்பை எடுக்க வேண்டாம். இந்த அரை நாள் சுற்றுப்பயணம் நீண்ட ஆடியோ சுற்றுப்பயணத்திற்காக வடிவமைக்கப்படவில்லை. நீங்கள் கெமர் ரூஜ் வரலாற்றைப் படிக்க ஆர்வமாக இருந்தால் மற்றும் அருங்காட்சியகத்தில் அதிக நேரம் செலவிட விரும்பினால், தயவுசெய்து உங்கள் சொந்த தனிப்பட்ட சுற்றுப்பயணத்தை மேற்கொள்ளவும்.
- S21 சிறையில் உள்ளக நேரடி வழிகாட்டி சேவை: ஆங்கிலம் பேசும் நேரடி வழிகாட்டியும் வாடகைக்குக் கிடைக்கிறார், சிறிய குழுவிற்கு $5/நபர், பெரிய குழுவிற்கு $3/நபர் கட்டணம் வசூலிக்கப்படும். ஆங்கிலம் பேசும் நபர்களுக்கு நேரடி வழிகாட்டி சேவை பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. நேரடி வழிகாட்டியை வாடகைக்கு எடுக்க விரும்பினால், சுற்றுப்பயண உதவியாளரிடம் தெரிவிக்கவும்.
- கில்லிங் ஃபீல்ட்ஸில் நேரடி வழிகாட்டி சேவை இல்லை.
எங்களைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள்
உங்களுக்கு இதுவும் பிடிக்கலாம்...
புனோம் பென்: தி கில்லிங் ஃபீல்ட்ஸ் & எஸ்-21 அருங்காட்சியகம் டக் டக் டூர்
கிளாசிக் புனோம் பென் நகரச் சுற்றுப்பயணம்
கட்டாயம் பார்க்க வேண்டிய புனோம் பென் வரலாற்றுச் சுற்றுப்பயணம்
சூரிய அஸ்தமனப் பயணம்: வரம்பற்ற குளிர்ந்த பியர்கள், BBQ பஃபே மற்றும் பழத் தட்டு
புனோம் பென்: இலவச மேக்கொங் உலாவுடன் ஏறி இறங்கும் பேருந்து பயணச்சீட்டு
புனோம் பென் ராயல் அரண்மனை மாலை நேர சுற்றுப்பயணம்
மேகாங் மற்றும் டோன்லே சாப் நதிகளில் சூரிய அஸ்தமனப் பயணம்
டுக் டுக் மூலம் புனோம் பென் அரை நாள் நகர சுற்றுப்பயணம்




