சியாம் ரீப் டோன்லே சாப் & மிதக்கும் கிராமம் அரை நாள் சுற்றுப்பயணம் இடமாற்றங்களுடன்

What a fabulous tour, led by Meng and our driver James Bond ! my husband and i thoroughly enjoyed this tour, we weren’t sure what to expect but were pleasantly surprised. We were collected by mini bus and driven to the boat, we then explored the floating village, even though it was the dry/winter season you could see where the water rose too and imagine the village as it would be in the rainy season. We then walked around the village seeing how they lived, the schools and shops etc. Then back on the boat to our next stop where we took canoes which were paddled by women through the mangroves. we then stopped at a floating restaurant/bar to watch the sun starting to set. What an amazing tour thank you to Meng 5 stars from us, would definitely recommend this trip, great contrast to th temples of Angkor Wat.

எங்கள் சுற்றுலா வழிகாட்டி ஹேப்பி டியர் மற்றும் ஓட்டுநர் மைக்கேல் மிகவும் தொழில்முறை மிக்கவர்கள்! ஹேப்பி டியர் மிகவும் நகைச்சுவையானவர் மற்றும் உள்ளூர் அறிவால் நிறைந்தவர் (அவர் ஒரு காலத்தில் உள்ளூர் மீனவராக இருந்தார்) மேலும் அருமையாக ஆங்கிலம் பேசுவார். நான் கேட்கும் அனைத்து கேள்விகளுக்கும் அவர் மிகுந்த பொறுமையுடனும் விவரங்களுடனும் பதிலளிப்பார். மிதக்கும் கிராமம் எனக்கு மிகவும் பிடித்தமான இடங்களில் ஒன்று, அதற்கு எங்கள் வழிகாட்டிதான் காரணம்!

நான் என் குடும்பத்துடன் எங்கள் சுற்றுலா வழிகாட்டியான ஜாக் உடன் இந்த அரை நாள் சுற்றுப்பயணத்திற்குச் சென்றேன். ஜாக் மிகவும் இணக்கமானவராகவும், நட்பாகவும் இருந்தார், நாங்கள் எல்லா நேரத்திலும் வசதியாக இருப்பதை உறுதி செய்தார். கிராமத்தின் வரலாற்று அம்சங்களைப் பற்றி அவருக்கு நன்கு தெரிந்திருந்தது, மேலும் எங்கள் சுற்றுலா குழுவுடன் நன்றாகப் பேசினார். நாங்கள் ஒரு சிறிய குழு சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டோம், நாங்கள் எட்டு பேரும் மிதக்கும் கிராமத்திற்கு ஒரு பேருந்திலும், தண்ணீரில் உள்ள ஒரு உணவகத்திற்கு ஒரு படகிலும் சென்றோம். சிறிய குழு அமைப்பு எங்களுக்கு மிகவும் பிடித்திருந்தது, ஏனெனில் அது நாங்கள் சொல்வதைக் கேட்கவும், நிம்மதியாகவும் உணர உதவியது. ஜாக் மிகவும் உதவியாக இருந்தார், எங்கள் எல்லா கேள்விகளுக்கும் பதிலளித்தார்!

வறண்ட காலத்தில் காம்போங் ப்ளூக்கிற்குச் சென்றது ஒரு அருமையான சுற்றுப்பயணம், ஏனெனில் கிராமத்திற்குள் நுழைந்து கால்நடையாகப் பார்க்கும் வாய்ப்பு எங்களுக்குக் கிடைத்தது. மழைக்காலத்தில் எல்லாம் வெள்ளத்தில் மூழ்கிவிடும் என்பதால், படகு மூலம் மட்டுமே கிராமத்தைப் பார்க்க முடியும் என்று எங்களிடம் கூறப்பட்டது. டோன்லே சாப்பிற்கான படகு சவாரியும் மகிழ்ச்சியான ஒன்றாக இருந்தது. மெங் (எங்கள் வழிகாட்டி) மற்றும் ஹேண்ட்சம் (ஓட்டுநர்) குழுவை நிர்வகிப்பதில் சிறப்பாக செயல்பட்டனர். மெங் மிகவும் அன்பாகவும் வேடிக்கையாகவும் இருந்தார். மிதக்கும் கிராமத்தில் உள்ள மக்களின் வாழ்க்கை பற்றி அவர் வழங்கிய தகவல்கள் உண்மையிலேயே கண்களைத் திறப்பதாக இருந்தன.

இந்த மறக்க முடியாத பயணத்தில் எங்களை நன்றாக கவனித்துக்கொண்ட எங்கள் அன்பான வழிகாட்டி திரு. ஹேப்பி டியர் மற்றும் ஓட்டுநர் திரு. ஜேம்ஸ் பாண்ட் ஆகியோருக்கு நன்றி. வறண்ட காலத்தில் மிதக்கும் கிராம வாழ்க்கை முறையைப் பார்ப்பது கவர்ச்சிகரமானதாக இருந்தது, தூண்களின் மீதான வீடுகள் ஆச்சரியமாக இருக்கின்றன, மேலும் மனிதர்களாகிய நாம் எவ்வளவு தகவமைத்துக் கொள்ளக்கூடியவர்கள் என்பதையும் இது காட்டுகிறது. ஏரியில் சூரிய அஸ்தமனம் அழகாக இருந்தது, மேலும் நீங்கள் ஏரியில் உள்ள உணவகத்தில் முதலை அல்லது பாம்பு இறைச்சியை ஆர்டர் செய்யலாம் (பெரிய கம்போடியா பாட்டில்கள் அவசியம்!)

It was a wonderful experience visiting Kampong Phluk during the dry season, as we had the unique opportunity to walk through the village on foot. We were informed that during the wet season, the only way to visit the village is by boat since the entire area becomes flooded, which made this experience even more special. The boat ride to Tonle Sap was also very enjoyable and offered beautiful views along the way . Our guide, Meng, and the driver were fantastic in managing the group. Meng was especially kind, humorous, and engaging throughout the tour. The information he shared about life in the floating village was truly eye opening and gave us a deeper understanding of the local community. What stood out most was his warm personality, he even gave sweets to the children in the village, showing his genuine kindness. He treated us like family and went the extra mile to take photos for us, making the experience even more memorable. I would definitely recommend Meng and his team for anyone.

The tour route, along with our guide Meng and the driver, was absolutely fantastic, and we had an amazing time. Meng is very kind and truly a master at making everyone in the group enjoy themselves. We enjoyed a comfortable breeze on the boat’s open deck while exploring the floating village, paddled through the mangroves by canoe, and stopped by a shop to buy souvenirs and have a light snack — it was such a full and satisfying tour. I highly recommend this tour if you want something other than temple visits! I would love to join again. Thank you so much!

சியாம் ரீப்பிற்குச் செல்லும்போது நீங்கள் கட்டாயம் பார்க்க வேண்டிய இரண்டு முக்கிய இடங்கள் கம்போங் ப்ளக் மற்றும் டோன்லே சாப். எங்கள் வழிகாட்டி மெங், நாங்கள் ஒரு சிறந்த அனுபவத்தைப் பெறுவதை உறுதி செய்தார். நிச்சயமாக, மிகவும் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது!

超級棒！這是我參加過最棒的旅遊活動了！導遊Jack完美的解說與幽默的談話，讓整個行程更加分！從巴士飯店接駁到包大船在廣闊的湖中央看夕陽，一切都很完美！現場可以加購當地居民提供的划船項目，慢慢划船穿梭在水上樹林與村莊中，沿途景色非常優美，非常推薦加購！行程節奏完美，一定要參加！

Our guide Meng was very informative. He explained every intricate detail about the village, people and their lifestyle. The ride was very comfortable except the slightly bumpy roads towards the end. Boat ride was fantastic with the breathtaking sunset view . Driver knew his way about this vehicle and was very responsible.