என்ன உள்ளடக்கம்
நேரடி வழிகாட்டி: ஆங்கிலம்
ஹோட்டல் (2 பேர் ஒரு அறை): சியான் பெல் டவர் டோங்பாய் ஹோட்டல், சியான் பெல் டவர் யோங்னிங்மென் மான்சின் ஹோட்டல், சியான் பெல் டவர் பீலின் மியூசியம் அடோர் ஹோட்டல் அல்லது அதே வகை
ஹான்ஃபு அனுபவம் (இலவச திட்டம், பயன்படுத்தப்படாவிட்டால் பணத்தைத் திரும்பப் பெற முடியாது): ஹான்ஃபு உடை (பகுதி) + அடிப்படை எளிய ஒப்பனை (தலைக்கவசம் சேர்க்கப்படவில்லை)
ஒற்றை அறைக்கான கூடுதல் கட்டணம் (ஒற்றை அறைக்கான கூடுதல் கட்டணம் ஏற்பட்டால், அதை நீங்களே செலுத்தவும்): ஒற்றை நபர் தங்குவதற்கு ஒற்றை அறைக்கான கூடுதல் கட்டணம் செலுத்த வேண்டும். மூன்று பேர் தங்குவதற்கு ஒற்றை அறைக்கான கூடுதல் கட்டணத்தை முன்கூட்டியே செலுத்துமாறு பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. ஒற்றை அறைக்கான கூடுதல் கட்டணம் இல்லையென்றால், மூன்று படுக்கைகள் கொண்ட அறை, கூடுதல் படுக்கை ஏற்பாடு செய்ய முயற்சி செய்யப்படும், ஆனால் இது நூறு சதவீதம் வெற்றி பெறும் என்று சொல்ல முடியாது. மூன்று படுக்கைகள் கொண்ட அறை, கூடுதல் படுக்கை இல்லையென்றால், அது இரட்டை படுக்கைகள் கொண்ட நிலையான அறையாக இருக்கும்.
காப்பகத்திற்குள் போக்குவரத்து: டெரகோட்டா போர்வீரர்கள் மற்றும் குதிரை வண்டி மின்சார கார் ஒரு நபருக்கு 5 யுவான், லிஷான் மின்சார கார் ஒரு நபருக்கு 20 யுவான், லிஷான் கேபிள் கார் இருவழி ஒரு நபருக்கு 60 யுவான், விருப்பப்படி.
பரிந்துரைக்கப்பட்ட திட்டங்கள்: "சியான் சம்பவம் 1212" நிகழ்ச்சி ஒரு நபருக்கு 268 யுவான், நிகழ்ச்சியின் காலம் சுமார் 60 நிமிடங்கள்; "அழியாத லெஜியன்" நிகழ்ச்சி ஒரு நபருக்கு 298 யுவான், நிகழ்ச்சியின் காலம் சுமார் 60 நிமிடங்கள்; "உறங்கும் பேரரசரின் கல்லறையை ஆராய்தல்" அனுபவம் ஒரு நபருக்கு 188 யுவான், காலம் சுமார் 25 நிமிடங்கள். (மேற்கண்ட திட்டங்கள் விருப்பமானவை மற்றும் சுய-நிர்வகிக்கப்படுபவை, சுற்றுலாப் பயணிகள் தங்கள் தேவைகளுக்கு ஏற்ப ஏற்பாடு செய்யலாம், கட்டாயம் இல்லை)
மற்றவை: ஹோட்டலில் சலவை, சிகையலங்காரம், தொலைபேசி, தொலைநகல், கட்டணத் தொலைக்காட்சி, பானங்கள், புகையிலை மற்றும் மதுபானம் போன்ற தனிப்பட்ட செலவுகள்; உள்ளூரில் பங்கேற்கும் சுய-செலவு மற்றும் மேலே உள்ள "செலவு உள்ளடக்கியது" என்பதில் சேர்க்கப்படாத பிற பொருட்கள்.
புக்கிங் செய்வதற்கு முன்
கூடுதல் தகவல்
மற்ற நினைவூட்டல்கள்
- 【குழு சுற்றுப்பயண விளக்கம்】டெரகோட்டா போர்வீரர்கள் மற்றும் குயின் அரண்மனைக்கு 1 நாள், ஹுவாஷானுக்கு 1 நாள், 2 குழு சுற்றுப்பயணங்கள், இரண்டு நாட்களுக்கும் வெவ்வேறு வழிகாட்டிகள் மற்றும் வெவ்வேறு குழு உறுப்பினர்கள்; குழுவில் 8 க்கும் குறைவான நபர்கள் இருந்தால் (இரண்டு நாட்களுக்கும் ஒரே எண்ணிக்கை இருக்காது), அது சீன குழுவுடன் பேருந்தில் இணைக்கப்பட்டு, சுற்றுலாத் தலத்திற்கு வந்ததும் ஆங்கில வழிகாட்டி விளக்கமளிப்பார்.
- 【வழிகாட்டி விளக்கம்】ஆங்கில வழிகாட்டி (இணைப்புப் பகுதி சேர்க்கப்படவில்லை, இரண்டு நாட்களுக்கும் வெவ்வேறு வழிகாட்டிகள், ஹுவாஷான் வழிகாட்டி ஏறுவதற்குத் துணையாக வரமாட்டார்)
- 【உணவு விளக்கம்】1 காலை உணவு + 1 மதிய உணவு (பெரியவர்களுக்கு சேர்க்கப்பட்டுள்ளது, குழந்தைகளுக்கு சேர்க்கப்படவில்லை; சொந்த காரணங்களால் உணவைத் தவிர்த்தால், உணவு கட்டணம் திரும்பப் பெறப்படாது)
- 【டெரகோட்டா போர்வீரர்கள் மற்றும் குதிரைகள் காட்சிப் பகுதி விளக்கம்】டெரகோட்டா போர்வீரர்கள் மற்றும் குதிரைகள் காட்சிப் பகுதிக்குள், அருங்காட்சியகத்தின் தொழில்முறை வழிகாட்டிகளால் (குழு வழிகாட்டுதல்) மனித வழிகாட்டுதல் வழங்கப்படுகிறது, தயவுசெய்து புரிந்துகொள்ளவும்.
- 【காலை பிக்-அப் குறிப்பு】இரண்டாம் வளைய சாலைக்குள் முழுமையாக பிக்-அப் செய்யப்படும், மூன்றாம் வளைய சாலைக்குள் குறிப்பிட்ட ஹோட்டல்களில் பிக்-அப் செய்யப்படும். உங்கள் ஹோட்டல் ஒரு சிறிய சந்தில் இருந்தால், வாகனம் நிறுத்தக்கூடிய அருகிலுள்ள இடத்திற்கு நீங்கள் நடந்து வர ஒத்துழைக்க வேண்டும்; இந்த வழித்தடத்தில் இருக்கைகள் ஒதுக்கப்படாது, முதலில் வருபவர்களுக்கு முன்னுரிமை என்ற அடிப்படையில், முன்னுரிமை இருக்கைகளுக்கான சிறப்பு கோரிக்கைகள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படாது, தயவுசெய்து புரிந்து கொள்ளுங்கள்.
- 【வாகன மாற்றம் குறித்த அறிவிப்பு】1. ஹோட்டலில் இருந்து காலை பிக்கப்: ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியில் இருந்து வாகனங்கள் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டு, சேகரிப்பு மற்றும் புறப்படும் இடத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்படும். 2. பயணத்தின் போது: சேகரிப்பு இடத்தில் இருந்து பல்வேறு சுற்றுலாத் தலங்களுக்குச் செல்லும்போது சிறப்பு வாகனங்கள் மாற்றப்பட வேண்டும். 3. திரும்பும் ஏற்பாடுகள்: நிகழ்ச்சிக்குப் பிறகு, வாகனங்கள் மாற்றப்பட்டு, நகர மையத்தில் உள்ள ஜாங் மற்றும் கு கோபுரங்களுக்கு அருகில் குழு கலைக்கப்படும். 4. சிறப்பு நினைவூட்டல்: இந்த தயாரிப்பில் பயணத்தின் நடுவில் வாகனங்களை மாற்றுவது அடங்கும், தயவுசெய்து இதை அறிந்திருங்கள். குழு சுற்றுப்பயணத்தின் தன்மை காரணமாக ஏற்படும் சிரமத்திற்கு மன்னிக்கவும்!
- 【பயண வரிசை】ஹுவாக்கிங் அரண்மனை முதல் பிங்ஜியான் பெவிலியன் வரை பார்வையிடவும், சுமார் 1 மணிநேரம் இலவச நேரம், விருப்பப்படி "சியான் சம்பவம்" நிகழ்ச்சியைப் பார்க்க அல்லது லிஷான் மலையில் ஏறலாம், வழிகாட்டி உடன் வரமாட்டார்; பயணத்தின் ஓட்டுநர் நேரம் மற்றும் சுற்றுலா இடங்களைப் பார்வையிடும் நேரம் அனைத்தும் தோராயமானவை, உண்மையில் சில பிழைகள் இருக்கலாம், குறிப்பிட்ட ஏற்பாடுகளின்படி இருக்கும்; அன்றைய நேர சூழ்நிலைக்கு (பருவங்கள், போக்குவரத்து நெரிசல் போன்றவை) ஏற்ப சுற்றுலா இடங்களின் வரிசை சரிசெய்யப்படும்.
- 【ஹுவாஷான் மலையேற்ற வழிகாட்டி குறிப்பு】பயணிகளின் உடல் வலிமை வேறுபடுவதால், வழிகாட்டி ஹுவாஷான் மலையேற்றப் பாதை மற்றும் முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளை வழியில் விளக்குவார், மேலும் அனைத்து டிக்கெட் ஏற்பாடுகளையும் முடித்த பிறகு பயணிகளை ஹுவாஷான் இயற்கை எழில்மிக்க கேபிள் கார் நிலையத்திற்கு அழைத்துச் செல்வார். வழிகாட்டி மலையில் விளக்கமளிக்கவோ அல்லது மலையேற்றத்தில் உடன் வரவோ மாட்டார் என்பதை பயணிகள் புரிந்துகொள்ளவும். பிற்பகலில், வழிகாட்டி ஹுவாஷான் அடிவாரத்தில் காத்திருந்து, ஒன்றுசேர்ந்த பயணிகளுடன் ஒன்றாகத் திரும்புவார்.
- 【ஹுவாஷான் திரும்பும் குறிப்பு】மலையிலிருந்து இறங்கிய பிறகு, சுற்றுலாப் பயணிகள் ஒப்புக்கொண்ட நேரத்திற்குள் மலையிலிருந்து இறங்கி, மீண்டும் ஒன்றுகூடுவார்கள் (சுற்றுலாப் பயணிகள் மலையிலிருந்து இறங்கும் வெவ்வேறு நேரங்களால் ஏற்படும் நீண்ட காத்திருப்பு நேரத்தைக் குறைக்க, திரும்பும் பயணம் கார் பூலிங் சுழற்சி முறையில் புறப்படும், புறப்படும் நேரம் 16:30 முதல் 18:00 வரை, கார் நிரம்பியதும் புறப்படும்).
- 【ஹுவாஷான் மதிய உணவு குறிப்பு】 சுற்றுலாத் தலத்தை அடைந்த பிறகு, மலையில் உங்கள் சுற்றுப்பயண நேரத்தை உறுதிப்படுத்த, நாங்கள் கூடுதல் மதிய உணவு நேரத்தை ஒதுக்கவில்லை, உங்கள் மதிய உணவை நீங்களே கொண்டு வர பரிந்துரைக்கிறோம்.
- 【ஹுவாஷான் கேபிள் கார்】மேற்கு ஹுவாஷான் மலைக்குச் செல்லவும், சுற்றுலா நேரம் 5 மணிநேரம், ஹுவாஷான் Scenic பகுதியில் கேபிள் கார்கள் மற்றும் மலைக்குச் செல்லும் வாகனங்கள் உள்ளன, நீங்கள் தனிப்பட்ட விருப்பங்கள் மற்றும் உடல் நிலைக்கு ஏற்ப கேபிள் கார் வழியைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். இந்த தயாரிப்பில் ஹுவாஷான் நுழைவுச்சீட்டு + வடக்கு சிகரத்திற்குச் செல்லும் மற்றும் திரும்பும் கேபிள் கார் + வடக்கு சிகரத்திற்குச் செல்லும் மற்றும் திரும்பும் சிறிய போக்குவரத்து வாகனங்கள் (உங்கள் தேவைகளுக்கு ஏற்ப மேற்கு சிகர கேபிள் காரை மேம்படுத்த நீங்கள் தேர்வு செய்யலாம், விலை வேறுபாடு உங்களுடையது) ஆகியவை அடங்கும்.
- 【ஹான்ஃபு அனுபவம் (இலவச திட்டம், பயன்படுத்தப்படாவிட்டால் பணத்தைத் திரும்பப் பெற முடியாது)】: ஹான்ஃபு உடை (பகுதி) + அடிப்படை எளிய ஒப்பனை (தலைக்கவசம் சேர்க்கப்படவில்லை), பயணத் திட்டம் தொடங்கிய ஏழு நாட்களுக்குள் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும், பயணத் திட்ட நாள் சேர்க்கப்படவில்லை, முன்கூட்டியே முன்பதிவு செய்ய வேண்டும்.
- 【முன்பதிவு கட்டுப்பாடுகள்】1. முதியவர்கள்: 70 வயதுக்கு மேற்பட்டவர்கள் "சுகாதாரச் சான்றிதழில்" கையெழுத்திட்டு, குடும்ப உறுப்பினர்களுடன் மட்டுமே பயணிக்க முடியும்; 80 வயதுக்கு மேற்பட்டவர்கள் அனுமதிக்கப்பட மாட்டார்கள். 2. சிறார்கள்: 18 வயதுக்குட்பட்டவர்கள் குடும்ப உறுப்பினர்களுடன் மட்டுமே குழுவில் சேர முடியும், தனியாக பதிவு செய்ய அனுமதிக்கப்பட மாட்டார்கள். 3. நோயாளிகள், கர்ப்பிணிகள் மற்றும் நடமாட முடியாதவர்கள்: கடுமையான நோய்களால் (இதய நோய், சுவாசக் கோளாறுகள், மனநல நோய்கள், கடுமையான இரத்த சோகை, அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிந்தைய மீட்பு காலம் போன்றவை) பாதிக்கப்பட்டவர்கள், கர்ப்பிணிகள் மற்றும் நடமாட முடியாதவர்கள் அனுமதிக்கப்பட மாட்டார்கள்.
- 【ஷாப்பிங் நினைவூட்டல்】 சுற்றுலாத் தலங்கள் மற்றும் வழியில் உள்ள கடைகளில் ஷாப்பிங் செய்வது தனிப்பட்ட விருப்பத்தின் பேரில் செய்யப்படுகிறது. தயவுசெய்து கவனமாகத் தேர்ந்தெடுத்து, ரசீதுகள் மற்றும் சான்றிதழ்களைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருங்கள்; இந்த வகையான ஷாப்பிங் பயண நிறுவனத்துடன் தொடர்புடையது அல்ல.
- 【பணம் திரும்பப் பெறுதல் விளக்கம்】தயாரிப்பு சலுகை டிக்கெட்டுகளுக்கு வழிகாட்டி மூலம் தளத்தில் பணம் திரும்பப் பெறப்பட்டால், திரும்பப் பெறும் தொகை என்பது பயண நிறுவனம் வாங்கிய குழு டிக்கெட் விலையிலிருந்து உண்மையான சலுகை டிக்கெட் விலையைக் கழித்த பிறகு வழிகாட்டி மூலம் திரும்பப் பெறும் வேறுபாடு ஆகும், இது பட்டியலிடப்பட்ட விலை அல்ல! முன்கூட்டியே விளக்கப்படாவிட்டால், எங்கள் நிறுவனம் அனைத்து டிக்கெட்டுகளையும் வயது வந்தோருக்கான டிக்கெட்டுகளாக வாங்கும், மேலும் எந்த சலுகையும் திரும்பப் பெறப்படாது என்பதைப் புரிந்துகொள்ளவும்! ஹுவாஷான் இயற்கை எழில் மிக்க பகுதி ஒரு சிறப்பு சூழ்நிலை என்பதால், புயல் போன்ற இயற்கை வானிலை காரணமாக இயற்கை எழில் மிக்க பகுதி டிக்கெட் விற்பனையை நிறுத்தினால், பயன்படுத்தப்படாத டிக்கெட்டுகள், கேபிள் கார் மற்றும் பிற கட்டணங்கள் பயணிகளுக்குத் திரும்பப் பெறப்படும், ஆனால் கார் மற்றும் வழிகாட்டி கட்டணங்கள் திரும்பப் பெறப்படாது என்பதைப் புரிந்துகொள்ளவும்!
- 【பிற நினைவூட்டல்கள்】 சுற்றுலாத் தலத்திற்குள் நுழைய, முன்பதிவு செய்யும் போது பூர்த்தி செய்யப்பட்ட அடையாள அட்டை, பாஸ்போர்ட் அல்லது ஹாங்காங், மக்காவ் மற்றும் தைவான் பயண அனுமதிப்பத்திரத்தின் அசல் நகலை சமர்ப்பிக்க வேண்டும்; ஆவணம் இல்லாததால் அல்லது தவறான ஆவணம் காரணமாக சுற்றுலாத் தலத்திற்குள் நுழைய முடியாவிட்டால், ஏற்படும் கூடுதல் செலவுகளுக்கு நீங்களே பொறுப்பு; பயணத்தின் போது சுற்றுலா குழுவிலிருந்து தன்னிச்சையாக விலகக்கூடாது, இல்லையெனில் ஏற்படும் அனைத்து இழப்புகளுக்கும் மற்றும் விளைவுகளுக்கும் சுற்றுலாப் பயணி பொறுப்பாவார்; தவிர்க்க முடியாத காரணங்களால் பயணம் தாமதமானால் அல்லது கூடுதல் செலவுகள் ஏற்பட்டால், சுற்றுலாப் பயணிகள் புரிந்து கொண்டு பொறுப்பேற்க வேண்டும்; இந்த பயணத்தில் ஒருமுறை சேர்ந்த பிறகு, எந்த காரணத்திற்காகவும் பாதியிலேயே விலகினாலோ அல்லது ரத்து செய்தாலோ கட்டணம் திரும்பப் பெறப்படாது.
నిబంధనలు మరియు షరతులు
உறுதிப்படுத்தல்
- உங்களுக்கு 24 மணி நேரத்திற்குள் உறுதிப்படுத்தல் கிடைக்கும். உங்களுக்கு உறுதிப்படுத்தல் மின்னஞ்சல் கிடைக்கவில்லை என்றால், எங்கள் வாடிக்கையாளர் ஆதரவைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
ரத்து கொள்கை
- செயல்பாட்டு தேதிக்கு குறைந்தது 48 மணி(கள்)-க்கு முன்பு (இலக்கு உள்ளூர் நேரம்) நீங்கள் ரத்துசெய்தால், உங்களுக்கு முழுப் பணமும் திரும்பக் கிடைக்கும்
எப்படி உபயோகிப்பது
பயன்பாட்டு செல்லுபடித் தன்மை
- குறிப்பிட்ட தேதியில் மட்டுமே வவுச்சர் செல்லுபடியாகும் (பொருந்தினால் நேரமும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படும்)
வயது & தகுதி
தகுதி
- 120செ.மீ மற்றும் அதற்கு மேற்பட்ட உயரம் உள்ள குழந்தைகளுக்கு பெரியவர்களுக்கு நிர்ணயிக்கப்பட்டுள்ள கட்டணமே வசூலிக்கப்படும்
- இந்தச் செயல்பாட்டில் பங்கேற்க பங்கேற்பாளர்கள் 80-க்குக் குறைவான வயதுடையவர்களாக இருக்க வேண்டும்
- குழு அளவு: 2-20 பங்கேற்பாளர்(கள்)





















