ஜப்பான் ஹொக்கைடோ நோபோரிபெட்சு ஹெல் வேலி + ஷோவா ஷின்சான் + டோயா ஏரி ஒரு நாள் பயணம் (சப்போரோ, டோயா ஏரியில் இருந்து புறப்படுதல்)

這次參加了由 YH 國際旅行提供的北海道一日遊（走訪登別地獄谷、地球岬、筒倉展望台、有珠山昭和新山、熊牧場與支笏湖），整體體驗非常滿意！ 特別想讚美我們的領隊小翁（嫁到日本的台灣人），他是一位極具耐心且溫和體貼的領隊。除了能提供專業的中、英、日三語解說，還非常貼心地幫忙安排車上座位。每到一個景點，他都會帶領大家前往定點，清晰交代動線、廁所位置及推薦美食，甚至還主動幫大家留影拍照，對旅客的需求觀察得入木三分。 雖然出發前看到 60% 的降雨機率有些擔憂，但幸運神降臨，當天晴空萬里！我們不僅親眼目睹了壯麗的地獄谷、地球岬寬廣絕美的弧形海平面，還品嚐到了香濃的支笏湖霜淇淋。比較可惜的是緯度高太陽很快就下山了，回程周邊道路稍暗無法看清沿途景致與偶爾路過的野生鹿群，只能順勢在車上休息補眠。 這次行程節奏安排得當，加上同車旅客都很守時，領隊又如此細心照顧大家，非常推薦這個行程與領隊小翁！!

🌋 2026/04/21 அன்று நான் Klook இன் நோபோரிபெட்சு மற்றும் டோயா ஏரி ஒருநாள் சுற்றுப்பயணத்தில் கலந்துகொண்டேன் 🚩 சப்போரோ டோகியூ REI ஹோட்டலில் காலை 7:25 மணிக்கு முன் கூட வேண்டும் ✨️✨️காலை 7:40 மணிக்குப் புறப்பாடு✨️✨️ 1. நோபோரிபெட்சு ஜிகோகுடானி வெந்நீரூற்று: (35 நிமிடங்கள்) 2. சிக்யூ மிசாகி (பூமி முனை) பார்வை மாடம்: (25 நிமிடங்கள்) 3. சிலோ வென்டேஜ் (Silo) பார்வை மாடம்: (30 நிமிடங்கள்) 4. டோயா ஏரி வெந்நீரூற்று: (70 நிமிடங்கள்) 5. ஷோவா ஷின்சான் மற்றும் கரடிப் பண்ணை: (40 நிமிடங்கள்) 6. ஷிகோட்சு ஏரி: (35 நிமிடங்கள்) சப்போரோவுக்குத் திரும்புதல். இந்த ஒருநாள் பயணம் உண்மையில் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருந்தது. 🔥 நோபோரிபெட்சு ஜிகோகுடானி (நரகப் பள்ளத்தாக்கு) இடத்திற்குச் சென்றதுமே அங்குள்ள அடர்த்தியான கந்தக வாசனை என்னை வியக்க வைத்தது. தரையிலிருந்து வெள்ளைப்புகை தொடர்ந்து வெளியேறிக்கொண்டே இருந்தது, முழு பள்ளத்தாக்கும் மூச்சுவிடுவது போல் மிகவும் தனித்துவமாக இருந்தது. வாசனை சற்று கடுமையாக இருந்தாலும், நிலவெப்பச் சூழல் மிகவும் பிரம்மாண்டமாக இருந்தது. பூமியின் உட்பகுதிக்குள் நுழைவது போன்ற உணர்வைத் தந்த இந்த இடம் மிகவும் சிலிர்ப்பூட்டுவதாக இருந்தது. நாம் நுகரும் வாசனை சல்பர் டை ஆக்சைடு என்று வழிகாட்டி எங்களிடம் கூறினார். 🌊 சிக்யூ மிசாகி (பூமி முனை) அடுத்து சிக்யூ மிசாகி சென்றோம். காட்சியமைப்பு உடனடியாக எரிமலையிலிருந்து கடல் காட்சியாக மாறியது. முனைப் பகுதியில் நின்றுகொண்டிருக்கும்போது பார்வை மிக அகலமாக இருந்தது, கடல் பரப்பு அடிவானம் வரை நீண்டு, "பூமி உருண்டையானது" என்ற உணர்வைத் தந்தது. காற்று அதிகமாக வீசியது, ஆனால் அது மிகவும் இதமாகவும், மனதுக்கு அமைதியாகவும், கவலைகளை மறக்கடிக்கும் இடமாகவும் இருந்தது. நேரில் சென்றபோது ஒரு புயலில் சிக்கியது போன்ற உணர்வு இருந்தது, இருப்பினும் அது மிகவும் அருமையாக இருந்தது. 🐻 ஷோவா ஷின்சான் (இடைநிறுத்தம்) நினைவுப் பரிசுகளை வாங்கலாம் அல்லது கரடிப் பண்ணையைப் பார்வையிடலாம். பயண வேகம் நிதானமாக இருந்தது, இது வழியில் ஓய்வெடுக்கவும், சக்தியை மீட்கவும் ஒரு நல்ல இடமாகும். கரடிப் பண்ணைக்குள் செல்ல நாங்கள் பிஸ்கட்டுகளையும் வாங்கினோம். பூங்காவில் உள்ள கரடிகள் மிகவும் புத்திசாலித்தனமானவை. அவை உட்கார்ந்து நம்மைப் பார்க்கின்றன, நாம் கரடி பிஸ்கட்டை வீசும்போது அவற்றை வாயால் பிடிக்கின்றன. இது மிகவும் வியக்கத்தக்கது. இங்கே விற்கப்படும் குதிரை எண்ணெய் (Horse Oil) மிகவும் பயனுள்ளது, வாங்குவதற்கு மதிப்புள்ளது. 🌅 டோயா ஏரி: இறுதியாக நாம் டோயா ஏரி பார்வை மாடத்திற்கு வந்து, உணவருந்தவும், கறுப்பு நிற 7-Eleven-ஐப் பார்வையிடவும் 70 நிமிடங்கள் டோயா ஏரியில் தங்கினோம். ஏரியைப் பார்த்தபடியே நின்றுகொண்டிருக்கும்போது ஒட்டுமொத்த சூழலும் முற்றிலும் அமைதியாக மாறியது. தொலைதூர மலைக்காட்சிகள் மற்றும் எரிமலை நிலப்பரப்புடன் ஏரி நீர் மிகவும் அமைதியாக இருந்தது, காட்சியமைப்பு மிகவும் தூய்மையாகவும் மன அமைதியாகவும் இருந்தது. இது மெதுவாக நடந்து செல்வதற்கும் புகைப்படம் எடுப்பதற்கும் மிகவும் பொருத்தமான இடமாகும். இந்த இடம் முழு நாள் பயணத்திற்கும் ஒரு மிகச்சிறந்த நிறைவைத் தந்தது. 🧭 இந்தப் பயணத்தின் மிகச் சிறப்பான அம்சம் என்னவென்றால், ஒரே நாளில் முற்றிலும் வேறுபட்ட மூன்று இயற்கை காட்சிகளைக் காண முடிந்தது: எரிமலை நிலவெப்பம், கடற்கரை முனைகள் மற்றும் ஏரி காட்சிகள். அதிர்ச்சியிலிருந்து தளர்வுக்கும், பின்னர் மன அமைதிக்கும் செல்லும் வகையில் பயணத் திட்டம் நன்றாக வடிவமைக்கப்பட்டிருந்தது. பயணம் சற்று நெருக்கமானதாக இருந்தாலும், முதல் முறையாக ஹொக்கேடோவிற்கு வருபவர்களுக்கு இது மிகவும் மதிப்புமிக்கது. 👨‍🏫 சுற்றுலா வழிகாட்டியின் அனுபவம் (ஷாவோ சான்) இந்த முறை நான் குறிப்பாகக் குறிப்பிட விரும்புவது எங்கள் சுற்றுலா வழிகாட்டியைப் பற்றித்தான். ஷாவோ சான் (அவரது ஆங்கிலப் பெயரின் বানান எனக்குச் சரியாக நினைவில் இல்லை), மிகவும் கனிவானவராகவும் பொறுமையாகவும் இருந்தார். வழி முழுவதும் அவர் வழிகாட்டுவது மட்டுமல்லாமல், ஒன்றுசேரும் நேரத்தை கவனமாக நினைவூட்டினார், சுற்றுலாத் தலங்களின் சிறப்பம்சங்களை விளக்கினார், மேலும் அனைவரின் நிலையையும் கவனித்துக்கொண்டார், இதனால் முழு பயணமும் மிகவும் பாதுகாப்பாக உணர்ந்தது. இது ஒரு குறுகிய ஒருநாள் பயணம் என்றாலும், அவரது வழிகாட்டுதலின் காரணமாக முழு பயணத்திற்கும் நிறைய அரவணைப்பு கிடைத்தது. இந்த முறை இ J போன்ற ஒரு சிறந்த வழிகாட்டியைச் சந்தித்ததற்கு நான் மிகவும் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன். எதிர்காலத்தில் ஹொக்கேடோவிற்கு வர வாய்ப்பு கிடைத்தால், மீண்டும் அவரது குழுவில் பயணிக்க நான் மிகவும் விரும்புவேன். ⭐ முடிவு மொத்தத்தில் இது மிகவும் மதிப்புமிக்க ஒரு பயணமாகும், சுற்றுலாத் தலங்கள் செழுமையாக ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளன, வழிகாட்டி மிகவும் அக்கறையுள்ளவர், மேலும் போக்குவரத்து வசதியும் மிகவும் எளிது. இது மக்களுக்கு மிகவும் நல்ல நினைவுகளைத் தரும் ஒருநாள் பயண அனுபவமாகும்

去的點都很漂亮！導遊小翁人也很好，會介紹景點、會說買什麼好、怎麼利用時間等等。我原本在猶豫另外一個有真狩村看羊蹄山的套票，結果沒想到今天在TOYA展望台也看到羊蹄山了！而且很漂亮 讓我非常的驚喜🫶🏻 另外就是地球岬真的很值得去，但好像其他套票比較少看到，可以看影片海的顏色非常的平靜溫柔🫶🏻 然後車上居然有冷藏庫！但我把我的白布丁留在車上了🤣 好險我用WhatsApp 馬上聯絡到工作人員，他們服務態度很好而且回覆非常即時，總之推推！

எங்கள் சுற்றுலா வழிகாட்டியான ஆஸ்கார் மிகவும் பயனுள்ள தகவல்களை வழங்கினார், மேலும் பங்கேற்பாளர்கள் அனைவரிடமும் Mandarin, Japanese மற்றும் English ஆகிய மொழிகளில் மிக நன்றாகப் பேசினார். இந்தச் சுற்றுலாவை நான் எவ்வளவோ பரிந்துரைக்க முடியும். மேலும், தெளிவான மற்றும் மிதமான வானிலை இருக்கும்போது அழகான இலையுதிர்கால வண்ணங்களைக் காண அக்டோபர் நடுப்பகுதியில் முன்பதிவு செய்யுமாறு மிகவும் பரிந்துரைக்கிறேன். நாள் முழுவதும் பல சிறந்த புகைப்பட வாய்ப்புகளும் உள்ளன!

நாங்கள் ஏப்ரல் 23 ஆம் தேதி சுற்றுலாவில் கலந்துகொண்டோம், வழிகாட்டி ஆண்டி மிகவும் தொழில்முறையாக இருந்தார். சுற்றுலா தலங்களை அறிமுகப்படுத்துவதைத் தவிர, ஷாப்பிங் குறிப்புகளையும் பகிர்ந்து கொண்டார், இதனால் நாங்கள் ஏமாறாமல் தவிர்க்க முடிந்தது. நேரக் கட்டுப்பாடும் மிகவும் சிறப்பாக இருந்தது, முழு பயணமும் மிகச் சிறப்பாக அமைந்தது! எங்களுக்கு அதிர்ஷ்டம் அடித்து நல்ல வெயில் அடித்தது, அதனால் பல அழகான காட்சிகளை ரசிக்க முடிந்தது. ஒரே நாளில் பல இடங்களுக்குச் செல்வது மிகவும் மதிப்புக்குரியது. ஒவ்வொரு இடத்திலும் தங்கும் நேரம் குறைவாக இருந்தாலும், சொந்தமாக வாகனம் ஓட்டாமல் முதல்முறையாக ஹொக்கைடோவிற்கு வருபவர்களுக்கு இது மிகவும் பொருத்தமானது, altamente பரிந்துரைக்கிறேன்! ஒரே ஒரு குறை என்னவென்றால், மினிபஸின் இருக்கைகள் மிகவும் சிறியவை, குறைந்த கட்டண விமான நிறுவனங்களின் இருக்கைகளை விட மிகச் சிறியவை. என் முழங்கால்கள் எப்போதும் முன் இருக்கையில் முட்டிக்கொண்டே இருந்தன, ஒரு நாள் முழுவதும் இப்படி உட்கார்ந்திருப்பது மிகவும் சிரமமாக இருந்தது...

It was an excellent tour—we visited five beautiful places. Our guide gave us great recommendations about everything and helped us take photos. I highly recommend this tour if you want to discover unique and unconventional places in Japan.

டோக்யூ ரே (Tokyu Rei) ஹோட்டலில் தங்கினால், வழிகாட்டியை சந்திப்பது மிகவும் எளிது. திட்டமிட்டபடி வழிகாட்டி லாபியில் காத்திருப்பார். கென்-சங் மிகவும் நன்றாக கவனித்துக் கொண்டார். ஆங்கிலம், ஜப்பானிய மற்றும் சீனம் ஆகிய மொழிகளில் விளக்கமளித்தார். பேருந்தில் ஏற வேண்டிய நேரத்தை எப்போதும் தெரிவித்தார். இந்தத் திட்டம் சற்று நெருக்கமானதாக இருந்தது. அடிக்கடி பேருந்தில் ஏறி இறங்க வேண்டியிருந்தது, சற்று அதிகம் நடக்க வேண்டியிருந்தது, என்றாலும் பல இடங்களைச் சுற்றிப் பார்க்க முடிந்தது. நாங்கள் மழைக்காலத்தில் சென்றதால், மழையையும் மேகமூட்டத்தையும் எதிர்கொள்ள நேரிட்டது, இது மிகவும் வருத்தமளிக்கிறது. அனைத்து சுற்றுலாத் தலங்களிலும் கழிப்பறை வசதிகள் உள்ளன.

இது எனது முதல் முறை, மிகவும் பிடித்திருந்தது. வழிகாட்டி ஆங்கிலம் மற்றும் சீقின் ஆகிய இரு மொழிகளிலும் பேசினார், மிகவும் நன்றாக கவனித்துக்கொண்டார், எந்தப் பிரச்சனையும் இல்லை. ஒவ்வொரு இடத்திலும் 20 நிமிடங்கள் முதல் 1 மணி நேரம் வரை நிறுத்தப்பட்டது, தொடர்ந்து புகைப்படங்கள் எடுத்துக்கொள்ள நேரம் கிடைத்தது, மிகவும் ஜாலியாக இருந்தது. வழிகாட்டியிடம் புகைப்படம் எடுத்துத் தருமாறு கேட்கலாம். உணவு உட்கொள்ள அதிக நேரம் கிடைக்காமல் போகலாம், எனவே சிறிது உலர் உணவுகளை எடுத்துச் செல்வது நல்லது. சொந்த காரில் சென்றிருந்தால் இவ்வளவு இடங்களைச் சுற்றிப் பார்த்திருக்க முடியாது என்று நினைக்கிறேன், இது போன்ற சுற்றுலாவுடன் சென்றது மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது.

一次非常棒的旅行，時間安排合理，景點停留時間略短但還可以接受。導遊小翁對每個景點都非常了解，沿路講解景點的相關知識，介紹的餐廳和特産也都非常不錯。司機大哥熟悉路況，一路開車都非常平穩，車上保持的很乾淨，會推薦給朋友參加此行程👍

விமரிசனங்களை ஒப்பிட்டுப் பார்த்த பிறகு நான் இந்தப் பயணத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தேன்; இது சரியான முடிவாக இருந்தது, ஏனெனில் இது பயணத்திட்டத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு இடத்தையும் உள்ளடக்கியது. நோபோரிபெட்சு ஜிகோகுடானி பள்ளத்தாக்கிற்கு காலை 8:02 மணிக்கு சப்போரோ தொலைக்காட்சி நிலையத்திலிருந்து புறப்பட்டோம். எங்கள் வழிகாட்டியான ஆஸ்கார், நட்பாகப் பழகினார் மற்றும் கேப் சிக்யூவில் புகைப்படங்களை எடுக்க முன்வந்தார். அடுத்து சைலோ உற்றுநோக்கு தளம் இருந்தது. குறைந்த உணவு நேரம் இருந்தபோதிலும், உசு மலை ரோப்வேக்கு நாங்கள் B விருப்பத்தேர்வைத் தேர்ந்தெடுத்தோம். பயணம் 5-6 நிமிடங்கள் ஆகும், மேலும் உசு 360 உற்றுநோக்கு நிலையத்தைப் பார்வையிட சுமார் 20 நிமிடங்கள் ஆகும். ஆலோசனை: உசு மலையை முதலில் பார்க்க ரோப்வே மையத்திற்குப் பிறகு இடதுபுறம் திரும்புங்கள், பின்னர் லேக் டோயா புகைப்படங்களுக்கு வலதுபுறம் சென்று கடைசியாக ஒரு சிறிய சிற்றுண்டியைப் பெறுங்கள். ரோப்வே ஒவ்வொரு 15 நிமிடங்களுக்கும் இயக்கப்படுகிறது (2:15, 2:30, போன்றவை). நாங்கள் கரடிப் பண்ணையையும் பார்வையிட்டோம். விருப்பத்தேர்வு B ஆனது குறைந்த உணவு நேரத்துடன் ரோப்வேயை உள்ளடக்கியது, அதே நேரத்தில் விருப்பத்தேர்வு A அதைத் தவிர்க்கிறது. "ஹொக்கைடோவின் நம்பர் ஒன்" ஐஸ்கிரீமுடன் லேக் ஷிகோட்சுவில் முடித்தோம். நிறுத்தங்களுக்கு இடையேயான பயண நேரம் காரணமாக இது கொஞ்சம் அவசரமாக உணர்ந்தது, ஆனால் ஒரே நாளில் எல்லாவற்றையும் பார்ப்பதற்கான சிறந்த வழியாகும். ஆஸ்காருக்கு ஒரு ஆலோசனை: விருந்தினர்கள் சிறப்பாகத் திட்டமிட உதவும் வகையில் நிறுத்தங்களுக்கு இடையேயான பயண நேரங்களைக் குறிப்பிடுங்கள்.