ஹொக்கைடோ டோயா ஏரி கண்காணிப்பு தளம் & நோபோரிபெட்சு ஹெல் பள்ளத்தாக்கு & ஷோவா ஷின்சான் கரடி பண்ணை & உசு மலை & லேக் ஹில் ஃபார்ம் ஒரு நாள் பயணம் (சப்போரோவிலிருந்து புறப்படுகிறது)

今天的導遊是陶然 Jenny，很親切，都會事先提醒要注意的地方，中、英交流，今天是陰天，稍冷、有時有綿綿細雨，但不影響整體行程安排，每個景點大致停留40分，建議大家到昭和新山.有珠山.熊牧场（100分钟），二選一，行程ㄧ風景很美。行程一：有珠山缆车（自费2000日币/人）行程二：熊牧场（自费1000日币/人）、Lake Hill Farm冰淇淋很好吃，外面有花可拍，因為人很多，建議每站下車就要趕快拿卷點冰，不然會來不及拍照。溫泉泡腳建議泡20分就要先到禮品店如廁，回程延途繡球花很多可以拍，回程導遊介紹很多北海道的美食，期待下次再來。

எங்கள் வழிகாட்டி கெவின் உடன் நோபோரிபெட்சு மற்றும் டோயா ஏரியைச் சுற்றிப் பார்த்தது ஒரு அற்புதமான அனுபவம், உண்மையிலேயே, அவர்கள் இல்லாமல் இந்த பயணம் பாதியளவு கூட சிறப்பாக இருந்திருக்காது. கெவின் முக்கிய இடங்களை மட்டும் காட்டவில்லை, நோபோரிபெட்சு மற்றும் டோயா ஏரி இரண்டிற்கும் சிறந்த குறிப்புகளை வழங்கினார், மேலும் ஹொக்காய்டோவைச் சுற்றியுள்ள மற்ற விஷயங்களுக்கான பரிந்துரைகளையும் கொடுத்தார். இந்த கூடுதல் உள்ளூர் தகவல்கள் எனது மீதமுள்ள பயணத்தைத் திட்டமிட எளிதாக்கின. ஹெல் வேலிக்கு அதன் பெயரே போதும்! எங்கும் நீராவி வெளியேறும் துவாரங்கள், கந்தக வாசனை மற்றும் குமிழ்கள் நிறைந்த குளங்கள். மரத்தாலான நடைபாதைகள் துவாரங்களுக்கு அருகில் செல்ல எளிதாக்குகின்றன, மேலும் கெவின் அதன் பின்னணியில் உள்ள வரலாற்றை விளக்கினார், இது வெறும் புகைப்படங்கள் எடுப்பதை விட மிகவும் சுவாரஸ்யமாக இருந்தது. டோயா ஏரி ஒரு சரியான மாறுபாடாக இருந்தது, அமைதியாகவும், பரந்ததாகவும், மலைகளால் சூழப்பட்டதாகவும் இருந்தது. மவுண்ட் உசு ரோப்வே மற்றும் கரடி பண்ணையை நான் ரசித்தேன்! லேக் ஹில் பண்ணையில் உள்ள உள்ளூர் ஐஸ்கிரீம் கண்டிப்பாக சுவைக்க வேண்டிய ஒன்று. நான் ஹொக்காய்டோ பால் சுவையை முயற்சித்தேன்.

it was a chill trip south of sapporo to see some nature. enjoyed way too many ice creams. the gelato at lake hill farm was really really good, and i’ve had a lot of ice creams. we had lucy as our guide, she shared a lot of information about hokkaido and was really passionate about the city :) everything was communicated smoothly and we all had a great time

We had a fantastic day exploring Lake Toya, Showa Shinzan, and Noboribetsu Hell Valley. Our guide, Aoki, was excellent—friendly, knowledgeable, and very organized throughout the trip. She shared interesting facts about Hokkaido, local history, and each destination, making the journey much more enjoyable. Everything ran on time, and she was always happy to answer questions and make sure everyone was comfortable. The itinerary was well planned, with enough time to enjoy each stop without feeling rushed. Highly recommended for anyone visiting Hokkaido. Thank you, Aoki, for making this such a memorable experience!

ஜப்பானின் இந்த அழகான வடக்குத் தீவில் நான் அறியாத இடங்களுக்குச் செல்ல இது ஒரு அற்புதமான வழி. காட்சிகள் ஆச்சரியமாக இருந்தன. கரடிகள் மிகவும் பொழுதுபோக்காக இருந்தன, மேலும் எங்கள் வழிகாட்டி மிகவும் அறிவுள்ளவராக இருந்தார். மறக்க முடியாத அனுபவத்திற்காக ஹிகாருவுக்கு நன்றி. இந்த பயணத்தை நான் நிச்சயமாக பரிந்துரைப்பேன்.

குறிப்பாக, ஷாங்காயைச் சேர்ந்த எங்கள் வழிகாட்டி லூசி, நம்பமுடியாத அளவிற்கு நட்பாகவும், அறிவுத்திறன் மிக்கவராகவும் இருந்தார். அவர் சுற்றுப்பயணத் திட்டத்தை மிக விரிவாக விளக்கினார், மேலும் ஹொக்கைடோவைப் பற்றிய ஏராளமான தகவல்களைப் பகிர்ந்து கொண்டார், இது எங்கள் பயணத்தின் இன்பத்தை பெரிதும் மேம்படுத்தியது. அவரது ஆங்கிலமும் மிகச் சிறப்பாக இருந்தது. பேருந்துப் பயணம் முழுவதும், அவர் ஆங்கிலம் மற்றும் சீன மொழிகளுக்கு இடையில் சரளமாக மாறி மாறிப் பேசினார், இதனால் கொரியப் பயணிகளான எங்களுக்கும் எல்லாவற்றையும் புரிந்துகொள்வது எளிதாக இருந்தது. இறுதியாக, இந்த சுற்றுப்பயணம் பற்றிய அனைத்தும் மிகச் சிறப்பாக இருந்தன. லூசியின் தொழில்முறை மற்றும் வழிகாட்டும் திறன்கள் மிகச் சிறந்தவை. நானும் என் மனைவியும் சுற்றுப்பயணத்தில் பங்கேற்ற ஒரே கொரியர்கள் என்றாலும், அவர் ரோப்வேயில் எங்களுக்காக கொரிய மொழி கையேடுகளைக் கொண்டு வந்து, சுற்றுப்பயணத்தின் போது அவ்வப்போது கொரியாவைப் பற்றி குறிப்பிட்டார், இது எங்களை மிகவும் வரவேற்கப்பட்டதாகவும், பாராட்டப்பட்டதாகவும் உணர வைத்தது. நீண்ட பயணத்தை அமைதியாகவும் பாதுகாப்பாகவும் கையாண்ட ஓட்டுநருக்கும் நான் நன்றி தெரிவிக்க விரும்புகிறேன். அவரது சிறந்த ஓட்டுநர் திறமையால், நாங்கள் வசதியாகப் பயணிக்க முடிந்தது. ஹொக்கைடோவுக்குச் செல்லும் எவருக்கும் இந்த சுற்றுப்பயணத்தை நான் மிகவும் பரிந்துரைக்கிறேன்.👍

எங்கள் வழிகாட்டி திருமதி சில்லின் உடன் எங்களுக்கு ஒரு அற்புதமான அனுபவம் கிடைத்தது. அவர் முழு சுற்றுப்பயணத்தையும் சீராகவும் சுவாரஸ்யமாகவும் மாற்றினார். அவரது தனித்துவமான வழிகாட்டும் பாணி மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கது, அவர் எல்லாவற்றையும் ஒரே நேரத்தில் இரண்டு மொழிகளையும் கலக்காமல், மாண்டரின் அல்லது ஆங்கிலம் என ஒரு மொழியில் முதலில் தெளிவாக விளக்குகிறார். இது குழப்பமடையாமல் பின்பற்றுவதை மிகவும் எளிதாக்கியது, மேலும் மொழிபெயர்ப்புகளுக்காக நாங்கள் நீண்ட நேரம் காத்திருக்க வேண்டியதில்லை. நாங்கள் பேருந்தில் இருந்தபோதும், சுற்றுப்பயணத்தின் ஓட்டத்தை இது திறமையாக வைத்திருந்தது. அவர் மிகவும் நேர்மையாகவும் உதவியாகவும் இருந்தார். நல்ல சலுகைகளை எங்கு கண்டுபிடிப்பது என்பது குறித்த சிறந்த குறிப்புகளை அவர் பகிர்ந்து கொண்டார், மேலும் வாங்கத் தகுதியற்ற கடைகளைப் பற்றியும் எங்களுக்கு எச்சரித்தார், இது நேரத்தையும் பணத்தையும் சேமிக்க எங்களுக்கு உதவியது. அவரது பரிந்துரைகள் நடைமுறைக்குரியதாகவும் சிந்தனைமிக்கதாகவும் இருந்தன. மொத்தத்தில், சுற்றுப்பயணம் நிச்சயமாக விலைக்கு மதிப்புள்ளது. பல இடங்களை நன்கு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட முறையில் பார்க்க விரும்பினால் இது சரியானது. இருப்பினும், ஒவ்வொரு நிறுத்தத்திலும் ஓய்வெடுக்க அதிக நேரம் விரும்பினால், இது சற்று வேகமாக உணரப்படலாம். எங்களுக்கு, இது சரியாக இருந்தது மற்றும் எங்கள் ஹொக்காய்டோ பயணத்தை உண்மையிலேயே நிறைவு செய்தது.

We had an amazing day trip throughout Hokkaido, and our tour guide Chillin made the entire experience fantastic. Managing a tour with more than 18 different groups is no easy task, but she kept everything organized and running smoothly while making sure everyone had a great time. Our stops were beautiful and well planned. We visited the Lake Toya Observatory for stunning views, explored Hell Valley in Noboribetsu, and enjoyed a fun stop at the Showa-Shinzan Bear Ranch. We also saw Mount Usu and visited Lake Hill Farm, which was a relaxing highlight of the trip. One of the best parts of the day was the snowmobile experience — truly unforgettable! Chillin was friendly, helpful, and very professional. We highly recommend choosing this tour if you're visiting Hokkaido. It was absolutely worth the experience!

had fun! phasing is good, ample time for each destination, not too tight ;) must try melon ice cream in bear museam! the gelato in lake hills farms is also good, must try the ball of milk pudding in lake toya!!

டூர் கைடு சில்லின் மிகவும் கவனமாக சுற்றுப்பயணத்தை ஏற்பாடு செய்திருந்தார், இது எங்கள் ஹொக்கைடோ பயணத்தின் சிறப்பம்சங்களில் ஒன்றாகும். நாங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தோம், பயணத்திட்டத்தில் உள்ள இடங்களையும் ரசித்தோம். டூர் கைடுக்கு ஆங்கிலம் மற்றும் சீன மொழிகளில் நல்ல புலமை இருந்தது. விலங்குகள் பற்றிய அறிவு, இடங்களின் வரலாறு போன்றவற்றை பகிர்ந்துகொள்வதில் மிகுந்த ஆர்வம் காட்டினார். உணவு மற்றும் தோல் பராமரிப்புப் பொருட்கள் பற்றியும் பரிந்துரைத்தார்! அவர் அனைத்தையும் பகிர்ந்துகொள்ள மிகவும் ஆர்வமாக இருந்தார், நாங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியான நேரத்தை கழித்தோம். குழு உறுப்பினர்கள் நேரத்தை சரியாக கடைபிடித்தது மிகவும் பாராட்டத்தக்கது. பேருந்தும் விசாலமாகவும் சுத்தமாகவும் இருந்தது. சுமார் 3 மணிநேர பயணமும் மிகவும் சீராக இருந்தது. சுற்றுலா இடங்கள் சுவாரஸ்யமாக இருந்தன, குழந்தைகள் மற்றும் வயதானவர்களுக்கு ஏற்றவை. ஒரே நாளில் இத்தனை இடங்களை பார்க்க முடிந்தது. இந்த விலை மிகவும் நியாயமானது, இந்த அற்புதமான அனுபவத்திற்காக மீண்டும் ஒருமுறை நன்றி 😊