JAF:s översättningstjänst för japanska körkort

Ny aktivitet
Tokyo
Spara till önskelista
Automatiskt översatt för enklare läsning.Visa original
  • Speciellt utformad för giltiga körkortsinnehavare från Schweiz, Tyskland, Frankrike, Belgien, Monaco och Taiwan för att lagligt köra bil i Japan tillsammans med sitt ursprungliga körkort.
  • Krångelfri ansökan från utlandet: Ansök om din officiella JAF-översättning av det japanska körkortet var som helst ifrån utanför Japan utan att behöva en lokal inhemsk adress.
  • Omfattande assistans från början till slut: Njut av helhetsstöd som omfattar dokumentverifiering, onlineinlämning och spårning av ansökans förlopp i realtid.
  • Officiell fysisk utskrift och förvaring: Få giltiga, officiellt utskrivna papperskopior av din översättning med säker förvaring av dokumenten tills din resa börjar.
  • Flexibla leveransalternativ: Välj mellan bekväm inrikes frakt inom Japan eller pålitlig internationell budleverans direkt till din dörr.

Paketalternativ

Reguljär ansökan

Villkorlig annullering
Giltigt i 180 dagar
Omedelbar bekräftelse
Japan Upphämtning ¥ 443 Inrikes frakt i Japan ¥ 502 Internationell frakt (porto ej inkluderat) ¥ 502
Paketinformation
¥ 443

Vad du kan förvänta dig

JAF:s översättningstjänst för japanska körkort

Bra att veta

Bokningskrav

  • Giltiga körkort: Endast giltiga originalkörkort utfärdade av Taiwan, Schweiz, Tyskland, Frankrike, Belgien och Monaco är berättigade till denna tjänst.
  • Krav på bosättning: Sökanden måste ha vistats i det utfärdande landet/regionen i minst 3 månader efter att ha fått körkortet.
  • Körningsperiod: Innehavare tillåts att köra i Japan i upp till 1 år från och med inresedatumet till Japan med den giltiga japanska översättningen och det ursprungliga körkortet.

Obligatoriska dokument

  • Färgfoton av både fram- och baksidan av ett giltigt körkort
  • Passinformationstext sida
  • Fullständigt namn på engelska (måste stämma överens med körkortet)
  • Födelsedatum och nationalitet
  • Kontaktelefonnummer och e-postadress
  • Nuvarande bostadsadress
  • Beräknat ankomstdatum i Japan och avsett kördatum/kördatum
  • Föredragen leverans-/hämtningsmetod för översättningsdokumentet
  • Tillstånd för proxyapplikation och behandling av personuppgifter

Fotokrav för körkort

  • Måste vara i JPEG-format; fram- och baksidan måste fotograferas separat
  • Alla fyra hörnen på licensen måste vara helt synliga, och all text och alla foton ska vara tydliga och läsbara
  • Fri från bländning, skuggor, fingrar eller andra hinder
  • Får inte redigeras, ändras, vattenstämplas eller komprimeras för mycket
  • Körkortet måste vara giltigt (inte utångeat)
  • Observera: Ytterligare dokument kan krävas för vissa specialversioner av körkort, med förbehåll för JAF:s slutliga granskningskrav.
  • Godkännandet och utfärdandet av en översättning av ett japanskt körkort bestäms enbart av den relevanta utfärdande myndigheten i enlighet med deras granskningskrav. Operatören tillhandahåller endast ansökningsassistans, garanterar inte godkännande och har ingen befogenhet att fastställa eller ändra granskningsresultatet.
  • När du kör i Japan måste du alltid ha med dig alla följande dokument:
  • 1)Giltigt, ursprungligt fysiskt utländskt körkort
  • 2)Giltig officiell japansk pappersöversättning från JAF
  • 3)Originalpass

Kundtjänsttider och handläggningstid

  • Öppettider: Dagligen, 08:00–20:00 (JST / UTC+9)
  • Bokningar som görs under öppettider: Inom 1 arbetsdag
  • Bokningar som görs utanför öppettider: Inom 2 arbetsdagar från början av nästa arbetsdag
  • Första dokumentgranskning: Slutförs inom 1 arbetsdag efter att alla nödvändiga dokument har tagits emot (eller så meddelar vi dig om ytterligare dokument behövs)
  • Obs: Tidsplanerna ovan gäller endast kundsupport och första dokumentgranskning, och representerar inte den slutliga tiden för JAF:s översättning. Handläggningstider för JAF-granskning, återinsändning av dokument och leverans beräknas separat och beror på den faktiska granskningsförloppet.

Handläggningstid

  • 1)Vanliga ansökningar: Vänligen räkna med 5–10 arbetsdagar
  • 2)Inrikes frakt inom Japan: Vänligen räkna med ytterligare 2–5 dagar
  • 3)Internationell frakt: Vänligen räkna med ytterligare 1–3 veckor
  • Högsäsonger för resor eller långa helgdagar i Japan: Vi rekommenderar att du ansöker minst 3–4 veckor i förväg
  • Obs: Även om JAF:s publicerade genomsnittliga handläggningstid vanligtvis är runt 2–3 arbetsdagar, kan de faktiska tidsplanerna variera beroende på dokumentverifiering, betalningsbekräftelse, ansökningsvolym, japanska helgdagar och begäranden om ytterligare dokument.
  • JAF erbjuder inte utfärdande samma dag, och operatören kan inte garantera slutförande till ett visst datum. Vänligen skicka in din ansökan så tidigt som möjligt.

Plats

Kontakta oss

Har du en fråga om den här aktiviteten? Fråga oss i vår livechatt!

Recensioner

Vanliga frågor och svar

Du kanske också gillar...