乌镇素一不二扎染体验& 江南传统扎染 översatt till svenska.
- En uppslukande upplevelse av immateriellt kulturarv: Tre generationers hantverkare förfinar tekniken, traditionell batikfärgning + innovativ dubbelglasyrprocess, professionella instruktörer ger praktisk undervisning, upplev den livliga charmen hos tusenårigt immateriellt kulturarv i Wuzhens vattenlandskap
- Nybörjarvänligt och lätt att delta i: Erbjuder en mängd olika mallar och verktyg, familje-, singel- och grupppaket anpassade för olika grupper av människor, ingen erfarenhet krävs för att skapa exklusiva batikfärgade verk och få en känsla av prestation
- Praktiska resultat som kan tas med hem: Huvuddukar, halsdukar och andra bärare är valfria, verk stöder lufttorkning eller förpackning på plats, vilket kombinerar handgjord minnesvärde och dagligt användningsvärde, vilket bevarar Wuzhens unika minne
Vad du kan förvänta dig
Wuzhen Su Yi Bu Er Tie-Dye: Indigoets nya liv i en vattenstad med immateriellt kulturarv Vid sidan av de blå stenplattorna i den gamla gatan i södra Wuzhen ligger ”Su Yi Bu Er” Tie-Dye Experience Hall, som rymmer de livfulla koderna för Jiangnans immateriella kulturarv. Denna verkstad grundades av hantverkaren Shan Jiahuan, född på 90-talet, och fortsätter det gamla hantverket som gått i arv från hennes mormor och mor. Den integrerar på ett innovativt sätt traditionell tie-dye med glasyrteknik, vilket gör att det tusenåriga ”kinesiska blå” får nytt liv i Wuzhens fuktiga vattenånga. Från extrahering av färger från örter och träd till blommor som skapas av fingertopparna, bär varje verk här hantverkarens ursprungliga intentioner, och varje upplevelse döljer en överraskning i dialogen med vattenstaden.
Namnet ”Su Yi Bu Er” döljer ett dubbelt engagemang: ”Su” står för den rena sanningen med vit tyg som bas, och ”Yi Bu Er” står för strävan efter hantverksskicklighet. Verkstadens tekniska grund härstammar från Shan Jiahuan mormor – en folkkonstnär som har ägnat sig åt tie-dye i årtionden. De gamla liggarna som registrerar knytmetoder och färgämnesblandningar är fortfarande verkstadens ”familjeklenod”.
Istället för att hålla fast vid traditionella metoder kombineras mormoderns tie-dye och moderns batiktekniker med modern estetik för att lansera trendiga produkter som håraccessoarer, dockor och tie-dye-buketter. Dessutom har man på ett innovativt sätt lagt till glasyrteknik, vilket gör att livfull glans blommar ut på den indigoblå bakgrunden. Idag är detta inte bara en populär plats för upplevelser av immateriellt kulturarv i Wuzhen, utan lockar också turister från länder som Ukraina, Island och Malaysia via sociala medier för att utforska mysterierna, vilket gör att vattenstadens tie-dye sprids över världen.
”Varje tie-dye-verk har sitt eget temperament, precis som varje berättelse om vattenstaden har sin egen unika smak.” Här får du inte bara ett handgjort verk, utan också en djupgående dialog med ett tusenårigt immateriellt kulturarv och en vattenstad i Jiangnan.



































