Tvådagars och en natts resa med Mombetsu isbrytare, Asahiyama Zoo och Sounkyo Ice Fall Festival (avgång från Sapporo, garanterad avresa)

En mycket rekommenderad resa! Upplägget med 2 dagar och 1 natt var mycket innehållsrikt, och trots att schemat var späckat kände vi oss inte trötta. Maten var bra, och arrangemanget med varmkällhotellet var också idealiskt, med separata bad för män och kvinnor samt ett gemensamt bad, vilket gav en komplett och avkopplande upplevelse. Chauffören var mycket erfaren och körde stabilt på de snötäckta vägarna, vilket kändes tryggt. Guiden Tina var professionell och erfaren, och delade med sig av mycket historia och berättelser om Hokkaido längs vägen, vilket var både rikt och djupt. Idag var det ovanligt mycket drivis, och mindre än 20 minuter efter att båten lämnat hamnen såg vi stora mängder is dyka upp framför oss. Att få bevittna det imponerande skådespelet när isbrytaren bröt igenom drivisen var verkligen en sällsynt upplevelse. Det är en resa som är värd att uppleva personligen, och man skulle inte ångra att åka igen.

Jag deltog i turen som avgick den 21 februari, och resplanen var mycket innehållsrik. Vi hade gott om tid vid varje attraktion, och gummibåten på Bibai Snow Land var jätterolig! På Asahiyama Zoo såg vi många söta djur! Vi hade tur och såg drivis från isbrytaren, vilket var oförglömligt! Onsenhotellet i Sounkyo var mycket bekvämt, och jag vill särskilt berömma guiden Xiao Cai! Hon var supervänlig, mycket mild och artig. Resplanen var perfekt organiserad, och hennes organisationsförmåga var mycket hög. Innan vi anlände till varje attraktion förklarade hon bakgrundsinformationen mycket tydligt. När vi återvände till Sapporo ledde guiden Xiao Cai oss i att tacka chauffören på japanska, vilket var mycket rörande. Jag rekommenderar verkligen denna tur, det fanns verkligen inget att klaga på, en perfekt 2-dagars och 1-natts resa!

Vår Hokkaido-resa i slutet av vintern var lyckosam med pingvinparaden och en tur med isbrytaren i Monbetsu, där vi fick se den sällsynta drivisen – en vinterupplevelse fylld med minnen. Resplanen var välplanerad, och vi fick prova snö-ATV och snöskoter utan köer, vilket var spännande och roligt. Tina var noggrann i sina förklaringar, kunnig och satte alltid gästerna först. Föraren körde stabilt och säkert i snövädret och ordnade omtänksamt med utomhus-onsen och utmärkta restauranger, så att vi kunde bada i varma källor med snöutsikt och njuta av god mat. Det satte en perfekt punkt för vår vinterresa.

我們參加了兩日一夜B團。 導遊吳小姐好盡責，沿途打點一切，每個景點車程前，都會講點日本或北海道的歷史及文化，個人覺得有點得益。 有關美唄雪上樂園雪上遊戲方面，如果只想簡單玩玩雪上基本遊戲及拍照，報A團就可以滿足到。之於報B團的我們，雖然包括A團的遊戲，但是我們只夠時間玩得3個B團才玩得的遊戲，主要是要排隊及每一個遊戲都要花一定時的。由於在樂園只停留1小時30分鐘，玩完這3個B團指定遊戲，就沒時間玩其他基本遊戲及拍照。最後連指定時間上車都好怱忙。所以要報A團，還是B團的參加者要注意。 旅遊景點好充實，一次過去了這幾個景，如旭山動物園企鵝遊行、冰瀑祭、破冰船等，我們覺得好值得。 住宿及膳食方面，就不過𣎴失。 整體而言，這個團是值得參加的。

Alla aktiviteter och natursköna platser avklarades med goda måltider. Vi njöt alla så mycket av den 2 dagar och 1 natt långa resan. Tyvärr ställde djurparken in pingvinparaden på grund av fågelinfluensan, men vi kunde ändå ta några foton med de söta pingvinerna. Isdrift var den mest spännande aktiviteten av alla, och lyckligtvis lyckades vi uppleva den.

行程很丰富，司机和导游都很专业很细心。出团前两天大暴雪，幸好我们全团人品大爆发，一路顺畅。还见到流冰，破冰船没有白坐。破冰船之后的海鲜大餐也挺好。司机每次都把车停在离我们目的地最近的地方，减少在冰雪步行的距离，这点很重要，不是懒得走的问题，是冰雪地面很容易摔跤，走的路越少越好。

兩日行程滿滿，出發當日札幌下大雪，高速停駛，行程因此有啲急趕，但幸得司機導遊團友們配合依然可以完成行程玩得開心。在冰瀑祭看了煙花，第二天坐破冰船幸運地遇到流冰及小海豹，團餐都挺好吃的。特別讚賞導遊Tina，細心有禮貌，景點簡介詳盡，安排妥當又會幫助拍照，非常感謝！

我們參加了兩日一夜B團。 導遊吳小姐好盡責，沿途打點一切，每個景點車程前，都會講點日本或北海道的歷史及文化，個人覺得有點得益。 有關美唄雪上樂園雪上遊戲方面，如果只想簡單玩玩雪上基本遊戲及拍照，報A團就可以滿足到。之於報B團的我們，雖然包括A團的遊戲，但是我們只夠時間玩得3個B團才玩得的遊戲，主要是要排隊及每一個遊戲都要花一定時的。由於在樂園只停留1小時30分鐘，玩完這3個B團指定遊戲，就沒時間玩其他基本遊戲及拍照。最後連指定時間上車都好怱忙。所以要報A團，還是B團的參加者要注意。 旅遊景點好充實，一次過去了這幾個景，如旭山動物園企鵝遊行、冰瀑祭、破冰船等，我們覺得好值得。 住宿及膳食方面，就不過𣎴失。 整體而言，這個團是值得參加的。

Resplanen var mycket bra, med tillräckligt med tid vid varje stopp. Även om vi inte såg någon drivis under isbrytarutflykten, var de andra aktiviteterna mycket bra, särskilt snöaktiviteterna i snöparken, att se pingvinerna promenera i djurparken och att fotografera Ginga-vattenfallet. Guiden Wu Yanbo gav utmärkt service och delade med sig av mycket information om Hokkaido under resan. Tack för hennes mycket professionella service!

En fantastisk resa, skulle gärna delta igen nästa gång jag besöker Hokkaido. Vi såg vilda rävar, björnar och rådjur längs vägen, de var verkligen precis vid sidan av vägen! Det mest tursamma var att vi i mitten av mars fortfarande stötte på massor av drivis i Monbetsu, så det fanns ingen besvikelse alls. Jag rekommenderar att välja alternativet med snöskoter, annars kan man bara ta bilder i Bibai.