Hokkaido Ballpark F Village Baseball Stadium Tour (Hokkaido)

【100% spokojnosť | Prehliadka štadióna Hokkaido s čínskym sprievodcom】 Účasť na prehliadke ES CON FIELD HOKKAIDO s čínskym sprievodcom bola naozaj nad moje očakávania! Prihlásenie bolo 10 minút pred začiatkom pri vchode Coca-Cola. Pôvodne som si myslel, že budem musieť stáť v rade s bežnými japonskými turistami, ale keďže sme si rezervovali prehliadku s čínskym sprievodcom, mohli sme ísť priamo k personálu KLOOK. Proces bol veľmi hladký a pre zahraničných turistov je to naozaj ohľaduplné. Celú prehliadku viedli roztlieskavačky Hokkaido Nippon-Ham Fighters, ktoré nás sprevádzali po rôznych častiach štadióna. Zároveň bol prítomný aj čínsky sprievodca KLOOK, ktorý dopĺňal informácie, takže sme sa vôbec nemuseli báť, že niečomu nebudeme rozumieť! A veľmi dobre vedeli, čo chcú Taiwančania vidieť, čo je naozaj veľké plus~~~~ Napríklad, keď sme chceli fotiť veci súvisiace s taiwanskými hráčmi, ako sú Gu Lin, Sun Yi-Lei a Lin Chia-Cheng, čínsky sprievodca nás rýchlo zaviedol na vhodné miesta na fotenie a dokonca nám proaktívne pomohol s fotením. Ich prístup bol priateľský a profesionálny, čo zážitok veľmi obohatilo. Počas tejto prehliadky sme navštívili aj rôzne oblasti sedenia pre divákov, kde sme mohli vidieť štadión z rôznych uhlov. Dokonca sme mali možnosť sedieť na exkluzívnom sedadle trénera Shinjoa a dozvedeli sme sa, prečo si tréner vybral práve túto farbu stoličky. Bolo to naozaj super zaujímavé!! Najdojímavejšie bolo, že sme sa mohli skutočne prejsť po trávniku štadióna. Ten moment bol naozaj šokujúci a pre fanúšikov baseballu to bol splnený sen. Hoci prehliadka trvala len asi hodinu a bolo trochu škoda, že sme tentoraz nevideli napríklad bullpen (býčí výbeh), takže si to budeme musieť odomknúť nabudúce, celkový obsah bol už veľmi bohatý a trasa prehliadky sa môže zakaždým líšiť, čo nás ešte viac láka na opätovnú návštevu. 1. Pomohli nám s mnohými fotkami, veľmi ohľaduplné~ 2. Čínske doplňujúce vysvetlenia presne vystihli to, čo chceli Taiwančania počuť!! 3. Vidieť rôzne miesta je úplne iný zážitok ako sledovať zápas. 4. Možnosť vstúpiť na ihrisko bola naozaj dojemná. Ak prídete do Hokkaida a navštívite tento štadión, naozaj vrelo odporúčam zúčastniť sa prehliadky s čínskym sprievodcom~ Je to určite jeden z najhodnotnejších zážitkov z celej cesty👏

Okrem roztlieskavačiek ako sprievodcov nás sprevádzal aj ďalší prekladateľ. Navštívili sme mnoho miest, kam sa bežne nedostanete: sedadlá za milión jenov ročne, tlačovú miestnosť, VIP miestnosť, sedadlá pre hráčov a prehliadku trávnika zblízka. Bolo to veľmi zaujímavé. Jediným nedostatkom bolo, že nebola k dispozícii špeciálna kyvadlová doprava. Prišli sme pešo zo stanice Kitahiroshima, čo bola príjemná 40-minútová prechádzka s výhľadom na ulicu. Celkový dojem bol dokonalý.

今天的導遊講解員Ken講得超級好！有中文講解更能了解更多球隊的歷史以及各種設計細節，非常值得的行程

導遊聲音太小，解釋的不夠完整。不過能進去參觀，有中文解說就很開心了！

非常感謝Ken相當詳盡的解說，整個行程到了許多一般球迷無法進入的區域，如果不會日語但對幫球有興趣，真的超級推薦此行程!

中文的行程非常推薦，Ken會跟著大家走完整個行程並很詳細的翻譯及解說。

很特別的體驗 有中文導覽陪同參觀 感受特別好 集合位置標示很清楚 很容易找到

中文導遊Ken表現很棒，本身是火腿鬥士的球迷，導覽棒球帶著靈魂，台語也可以通

Pri prvej návšteve bejzbalového štadióna sme naozaj potrebovali čínskeho sprievodcu, ktorý by nám pomohol s prekladom, aby sme lepšie pochopili vybavenie a predstavenie štadióna. Počas prehliadky sme boli len dvaja, takže celkový dojem zo služby bol skvelý!

集合地點不難找，很幸運的是今天參加中文導覽只有我們一家人，可以專注的聽導遊翻譯及分享球場內的大小事。另外，今天是好天氣，所以球場的屋頂是打開的，更幸運的是遇上選手們在場上練習。如果有來北海道玩，務必來這麼美的球場參觀，選擇中文導覽更是不虛此行！