Prekladateľská služba pre japonské vodičské preukazy JAF
Nová aktivita
Tokio
- Špeciálne navrhnuté pre držiteľov platných vodičských preukazov zo Švajčiarska, Nemecka, Francúzska, Belgicka, Monaka a Taiwanu, aby mohli legálne šoférovať v Japonsku popri svojom pôvodnom vodičskom preukaze.
- Bezstarostná žiadosť zo zahraničia: Požiadajte o oficiálny preklad japonského vodičského preukazu JAF odkiaľkoľvek mimo Japonska bez potreby lokálnej domácej adresy.
- Komplexná podpora agentúry: Využite komplexnú asistenciu zahŕňajúcu overenie dokumentov, online odoslanie a sledovanie priebehu žiadosti v reálnom čase.
- Oficiálna fyzická tlač a úschova: Získajte platné, oficiálne vytlačené papierové kópie vášho prekladu s bezpečnou úschovou dokumentov až do začiatku vašej cesty.
- Flexibilné možnosti doručenia: Vyberte si medzi pohodlnou domácou prepravou v rámci Japonska alebo spoľahlivým medzinárodným kuriérskym doručením priamo k vašim dverám.
Možnosti balíka
Bežná aplikácia
Podmienečné zrušenie
Platné 180 dní
Okamžité potvrdenie
Vyzdvihnutie v Japonsku ¥ 443 Vnútroštátna doprava v Japonsku ¥ 502 Medzinárodná doprava (poštovné nie je zahrnuté) ¥ 502
Podrobnosti balíka
¥ 443
Čo očakávať

Je dobré to vedieť
Požiadavky na rezerváciu
- Oprávnené vodičské preukazy: Pre túto službu sú oprávnené iba platné originálne vodičské preukazy vydané v Taliansku, Švajčiarsku, Nemecku, Francúzsku, Belgicku a Monaku.
- Požiadavka na pobyt: Žiadateľ musel zostať v vydávajúcej krajine/regióne najmenej 3 mesiace po získaní vodičského preukazu.
- Doba jazdy: Držitelia sú oprávnení viesť vozidlo v Japonsku až 1 rok od dátumu vstupu do Japonska s platným japonským prekladom a originálnym vodičským preukazom.
Požadované dokumenty
- Farebné fotografie prednej aj zadnej strany platného vodičského preukazu
- Strana s osobnými údajmi v pasu
- Celé meno v angličtine (musí sa zhodovať s vodičským preukazom)
- Dátum narodenia a štátna príslušnosť
- Kontaktné telefónne číslo a e-mailová adresa
- Aktuálna adresa trvalého pobytu
- Predpokladaný dátum príchodu do Japonska a plánovaný dátum (dátumy) jazdy
- Uprednostňovaný spôsob doručenia/vyzdvihnutia prekladového dokumentu
- Súhlas s podaním žiadosti o proxy a so spracovaním osobných údajov
Požiadavky na fotografiu na vodičský preukaz
- Musí byť vo formáte JPEG; predná a zadná strana musia byť odfotené zvlášť.
- Všetky štyri rohy licencie musia byť plne viditeľné, pričom všetok text a fotografie musia byť jasné a čitateľné
- Bez odleskov, tieňov, prstov alebo iných prekážok
- Nesmie byť upravený, pozmenený, opatrený vodotlačou ani príliš komprimovaný
- Vodičský preukaz musí byť platný (neuplynula jeho platnosť)
- Poznámka: Pre určité špeciálne verzie vodičských preukazov môžu byť potrebné ďalšie dokumenty, v závislosti od konečných požiadaviek na preskúmanie zo strany JAF.
- Prijatie a schválenie prekladu japonského vodičského preukazu závisí výlučne od príslušného vydávajúceho orgánu v súlade s jeho požiadavkami na preskúmanie. Prevádzkovateľ poskytuje iba služby pomoci pri podávaní žiadostí, nezaručuje schválenie a nemá žiadnu právomoc určiť alebo zmeniť výsledok preskúmania.
- Počas šoférovania v Japonsku musíte mať vždy pri sebe všetky nasledujúce dokumenty:
- 1)Platný originálny fyzický cudzí vodičský preukaz
- 2)Platný oficiálny papierový japonský preklad od JAF
- 3)Originálny pas
Hodiny zákazníckeho servisu a doba spracovania
- Hodiny servisu: Denne, 08:00–20:00 (JST / UTC+9)
- Rezervácie vytvorené počas hodín servisu: Do 1 pracovného dňa
- Rezervácie vytvorené mimo hodín servisu: Do 2 pracovných dní od začiatku nasledujúceho pracovného dňa
- Počiatočné preskúmanie dokumentov: Dokončené do 1 pracovného dňa po obdržaní všetkých požadovaných dokumentov (alebo vás budeme informovať, ak budú potrebné ďalšie dokumenty)
- Poznámka: Vyššie uvedené lehoty platia len pre zákaznícku podporu a počiatočné preskúmanie dokumentov a nepredstavujú konečný čas dokončenia prekladu JAF. Časy spracovania pre preskúmanie JAF, opätovné predloženie dokumentov a doručenie sa počítajú osobitne a závisia od skutočného postupu preskúmania.
Doba spracovania
- 1)Bežné žiadosti: Počítajte s 5–10 pracovnými dňami
- 2)Vnútroštátna doprava v rámci Japonska: Počítajte s ďalšími 2–5 dňami
- 3)Medzinárodná doprava: Počítajte s ďalším 1–3 týždňami
- Hlavná cestovná sezóna alebo dlhé sviatky v Japonsku: Odporúčame podať žiadosť aspoň 3–4 týždne vopred
- Poznámka: Zatiaľ čo zverejnená priemerná doba spracovania JAF je zvyčajne okolo 2–3 pracovných dní, skutočné lehoty sa môžu líšiť v závislosti odoverenia dokumentov, potvrdenia platby, objemu žiadostí, japonských štátnych sviatkov a žiadostí o ďalšie dokumenty.
- JAF neponúka vydanie v ten istý deň a prevádzkovateľ nemôže zaručiť dokončenie do konkrétneho dátumu. Žiadosť podajte čo najskôr.
Poloha

Kontaktujte nás
Máte otázku týkajúcu sa tejto aktivity? Opýtajte sa nás naživo v chate!

