Jednodňový výlet do pobrežného parku Hitachi v Tokiu a na večernú svetelnú šou v Ašikage

Ďalšie informácie

Ostatné pripomienky

• [Informácie o vstupenkách] Tento zájazd už zahŕňa vstupné do štátneho prímorského parku Hitachi / kvetinového parku Ašikaga – Svetelná záhrada 2026, za vstupenky nie je potrebné platiť nič navyše.
• [Informácie o stravovaní] Tento zájazd nezahŕňa raňajky ani obed, hostia si môžu jedlo priniesť vopred alebo si ho zakúpiť sami podľa aktuálnej situácie. Ponúkame dva varianty zájazdu: s večerou alebo bez večere, pričom si môžete vybrať podľa svojich potrieb. Hostia, ktorí si zvolia variant s večerou, si večeru vychutnajú v urćenej reštaurácii v kvetinovom parku Ašikaga. Na výber sú dva druhy večere: "Hanamizuki Gozen" a "Vegetariánske Gozen", pričom štandardne sa podáva "Hanamizuki Gozen". Ak máte požiadavku na vegetariánsku stravu, uveďte to prosím pri objednávke do poznámky pre špeciálne požiadavky a vyberte "Vegetariánske Gozen". ※Pokiaľ to nebude uvedené v poznámkach, automaticky sa bude podávať "Hanamizuki Gozen". [Informácie o reštaurácii] Názov reštaurácie: Restaurant Wisteria (レストラン ウェステリア), Adresa reštaurácie: 607 Hasamacho, Ashikaga, Tochigi 329-4216, Japan
• 【O Onihei Edokoro】Na spiatočnej ceste na konci zájazdu sa v závislosti od aktuálnych podmienok daného dňa zastavíme v Onihei Edokoro a bude zabezpečená prestávka v trvaní približne 15 až 20 minút. V prípade dopravnej zápchy, meškania zájazdu alebo iných mimoriadnych okolností v daný deň môže byť toto miesto odpočinku zrušené, aby sa zabezpečil plynulý priebeh celého zájazdu. Ďakujeme za pochopenie.
• 【Upozornenie | Nočná svetelná show v Záhrade kvetov svetla 2026】Obdobie večerného rozsvietenia je od 17. októbra 2026 do 14. februára 2027. V rôznych časových obdobiach sa budú prezentovať rôzne témy, vrátane svetla a tieňa a kvetov, vianočnej, novoročnej a Valentínskej svetelnej show; konkrétne témy, časy konania a podmienky otvorenia sa môžu meniť, riďte sa prosím informáciami zverejnenými oficiálnou stránkou Kvetinového parku Ašikaga v daný deň.
• [O vozidlách] Vhodný typ vozidla (napr. dodávku, mikrobus, autobus) zabezpečíme podľa skutočného počtu cestujúcich. Typ vozidla nie je možné vopred určiť, ďakujeme za pochopenie.
• [O čase zájazdu] Podľa japonských zákonov nesmie maximálny denný pracovný čas japonského vodiča prekročiť 10 hodín. Sprievodca môže primerane upraviť poradie zájazdu a čas pobytu na základe dennej dopravy a situácie na mieste.
• 【O e-mailech pred zájazdom】 E-mail vám pošleme večer pred odchodom v čase od 20:00 do 22:00 (japonského času). E-mail bude obsahovať: kontaktné údaje na sprievodcu, informácie o vodičovi, mapu miesta stretnutia a dôležité upozornenia. Skontrolujte si doručenú poštu a nezabudnite skontrolovať aj priečinok so spamom. Ak cestujete počas hlavnej sezóny, doručenie e-mailu môže byť mierne oneskorené, za čo sa vopred ospravedlňujeme. V prípade, že dostanete viacero e-mailov, riadte sa tým najnovším.
• 【O usporiadaní sedadiel】 Tento zájazd je formou skupinového výletu, sedadlá sa prideľujú podľa poradia príchodu. Špeciálne požiadavky uveďte do poznámky pri vytváraní objednávky, konečné rozhodnutie podlieha koordinácii sprievodcu na mieste.
• 【O skupinových zájazdoch】 Tento zájazd je skupinová aktivita a je možné, že s vami v aute budú cestovať hosťi z rôznych krajín alebo hovoriaci rôznymi jazykmi. Dúfame, že budete tolerantní voči rozmanitosti kultúr a užijete si rozmanitosť cesty.
• [O čase zrazu] Prosím, doriešte včas príchod na určené miesto zrazu. Keďže tento zájazd prebieha formou zdieľanej dopravy (carpooling), v prípade meškania nebude možné na vás čakať a poplatok sa nevracia. Všetky náklady a zodpovednosť vyplývajúce z meškania znášate sami. Ďakujeme za pochopenie.
• [O faktoroch vyššej moci] V prípade meškania zájazdu v dôsledku vyššej moci, ako je počasie alebo doprava, sprievodca na mieste flexibilne upraví poradie zájazdu alebo v závislosti od okolností skráti či zruší dobu pobytu na niektorých atrakciách, aby sa zaistila bezpečnosť zájazdu. Urobíme všetko pre to, aby sme vám poskytli čo najlepší zážitok, a ďakujeme za pochopenie.
• [O preprave batožiny] Každý návštevník si môže bezplatne vziať 1 kus štandardnej batožiny. Uveďte to prosím do poznámky v časti „špeciálne požiadavky“ pri vytváraní objednávky. Ak batožinu neohlásite vopred a prinesiete ju na poslednú chvíľu, môže to spôsobiť nedostatok miesta vo vozidle a ohroziť bezpečnosť a pohodlie ostatných, pričom sprievodca má právo odmietnuť vás vziať na palubu a poplatok sa nevracia.
• [Informácie o predčasnom opustení zájazdu] Tento zájazd je skupinový, nie je možné sa z neho uprostred cesty oddeliť ani ho opustiť predčasne. Ak sa rozhodnete zájazd opustiť sami, zostávajúci program sa považuje za automaticky zrušený bez nároku na vrátenie peňazí a všetky problémy alebo náklady, ktoré týmto vzniknú, znášate sami.
• 【O opatreniach po skončení zájazdu】 Vzhľadom na to, že čas ukončenia zájazdu môžu ovplyvniť nepredvídateľné faktory, ako je počasie alebo doprava, vyššie uvedené časy sú len orientačné. Odporúčame vám, aby ste si na tento deň neplánovali žiadne ďalšie tesné aktivity (ako sú lety, predstavenia, rezervácie). Za prípadné straty spôsobené omeškaním nenesieme zodpovednosť.
• [Zrieknutie sa zodpovednosti pre starších ľudí a tehotné ženy] Ak medzi prihlásenými cestujúcimi sú osoby staršie ako 70 rokov (vrátane) alebo tehotné ženy, je potrebné pred odchodom podpísať „Dohodu o zrieknutí sa zodpovednosti“, aby bola zaistená bezpečnosť cestujúcich a dokončené príslušné postupy. Prosíme vás, aby ste tieto informácie uviedli v kolónke „Špeciálne požiadavky“ pri rezervácii. Po prijatí objednávky vám Dohodu o zrieknutí sa zodpovednosti pošleme e-mailom. Uistite sa, že podpísanú elektronickú verziu (sken alebo fotografiu) zašlete späť vopred, aby bolo možné dokončiť registráciu a cestovné formality. Ďakujeme vám za pochopenie a súčinnosť.

Zákazy a obmedzenia

• Táto aktivita sa neodporúča osobám s obmedzenou fyzickou pohyblivosťou.
• Táto aktivita sa neodporúča tehotným ženám

Čo si priniesť

• Hotovosť

Prístupnosť

• Detské sedačky nie sú k dispozícii
• Táto aktivita nie je prístupná pre vozíčkarov

Informácie o vozidle a batožine

• Povolená batožina: 1 kusov batožiny štandardnej veľkosti
• vodič má právo odmietnuť rezerváciu, ak veľkosť skupiny alebo batožina presahuje kapacitu rezervovaného vozidla. V tomto prípade nebudú vrátené žiadne peniaze

Potvrdenie

• Potvrdenie dostanete do 24 hodín. Ak nedostanete potvrdzovací e-mail, obráťte sa na našu zákaznícku podporu.

Zásady zrušenia

• Ak aktivitu zrušíte aspoň 24 hodina/hodiny pred dátumom aktivity (miestny čas cieľa), získate plnú náhradu.
• Ak ste sa zúčastnili aspoň jednej aktivity, navštívili aspoň jednu atrakciu alebo ste použili jeden z lístkov, vrátenie peňazí nie je možné.
• Upozorňujeme, že schválenie zmien termínov, úprav alebo refundácií závisí od dostupnosti.
• Vrátenie peňazí alebo zmeny nie je možné vykonať, ak: Účastníci prídu neskoro alebo neprídu vôbec

Typ poukazu

• Predložte svoj mobilný voucher

Platnosť použitia

• Poukážka je platná len v určený deň (a čas, ak je to relevantné)

Kritériá

• Deti vo veku 3+ budú spoplatnené rovnakou sadzbou ako dospelí.
• Deti vo veku 0–2 môžu cestovanie bezplatne za predpokladu, že nebudú zaberať samostatné sedadlá.
• Táto aktivita vyžaduje minimálne 4 účastníkov. Ak nie je splnené minimum, môžete si rezervovať alternatívny termín alebo požiadať o vrátenie peňazí v plnej výške