Jednodňový výlet do Kóbe s mozaikovým ruským kolesom, ulicou Kitano Ijinkan, horúcimi prameňmi Arima a nočným výhľadom na horu Rokko (spiatočná cesta z Osaky)

[Čas stretnutia v lete a v zime] Čas západu slnka sa líši v závislosti od ročného obdobia a čas odchodu sa môže tiež upraviť. Venujte prosím pozornosť plánu cesty vopred: Zima (16.11.-31.3.): Čas stretnutia je 10:30 (miestneho času). Leto (1.4.-15.11.): Čas stretnutia je 11:30 (miestneho času). Vzhľadom na dlhšie denné svetlo v lete je letný časový plán o 1 hodinu posunutý oproti zimnému. Prosím, naplánujte si cestu rozumne podľa ročného obdobia a vopred si skontrolujte a potvrďte čas stretnutia.

[Vyhliadková plošina Rokko-san Tenrandai] Vzhľadom na konanie podujatia Kobe Rokko MEETS ART 2026 beyond v období od 29.8. do 29.11.2026 bude vyhliadková plošina spoplatnená (poplatok zatiaľ nebol oficiálne oznámený). Poplatok si hradíte sami.

[Vstupné na atrakcie] Vstupné na mozaikové ruské koleso, lanovku Rokko-san, vyhliadkovú plošinu Rokko-san Tenrandai, poplatky za kúpanie v horúcich prameňoch Arima Onsen a iné osobné výdavky nie sú zahrnuté. Poplatky si hradíte sami.

[Čas trvania cesty] Podľa japonských zákonov nesmie japonský vodič pracovať viac ako 10 hodín denne. Sprievodca môže podľa aktuálnej dopravnej situácie a podmienok na mieste primerane upraviť poradie trasy a dĺžku zastávok.

[E-mail s oznámením pred cestou] E-mail s informáciami o kontakte na sprievodcu, informáciami o vodičovi, mapou miesta stretnutia a dôležitými upozorneniami vám pošleme večer pred cestou medzi 20:00 a 22:00 (japonského času). Prosím, skontrolujte si e-mail a priečinok so spamom. Ak cestujete počas hlavnej sezóny, e-mail môže byť mierne oneskorený, prosím, pochopte to. Ak dostanete viacero e-mailov, platí ten najnovší.

[Usporiadanie sedadiel] Táto cesta je zdieľaná, sedadlá vo vozidle sú prideľované na základe princípu “kto prv príde, ten prv melie”. Budeme sa snažiť vyhovieť vašim požiadavkám na sedadlá. Ak máte špeciálne požiadavky, uveďte ich prosím v kolónke “Špeciálne požiadavky” pri objednávke, ale konečné usporiadanie určí sprievodca na základe aktuálnej situácie.

[O zdieľaných cestách] Táto cesta je zdieľaná aktivita, a preto s vami môžu cestovať hostia z rôznych krajín alebo hovoriaci rôznymi jazykmi. Dúfame, že budete tolerantní k rôznym kultúram a užijete si rozmanitosť cesty.

[Čas stretnutia] Prosím, príďte včas na určené miesto stretnutia. Keďže ide o zdieľanú cestu, v prípade oneskorenia sa nebude čakať a peniaze sa nevracajú. Akékoľvek náklady a zodpovednosť vyplývajúce z oneskorenia si hradíte sami. Ďakujeme za pochopenie.

[Faktory vyššej moci] V prípade oneskorenia cesty v dôsledku vyššej moci, ako je počasie alebo doprava, sprievodca flexibilne upraví poradie trasy na mieste, alebo podľa situácie skráti/zruší čas zastávok na niektorých atrakciách, aby sa zaistila bezpečnosť cesty. Budeme sa snažiť poskytnúť vám čo najlepší zážitok, ďakujeme za pochopenie.

[Preprava batožiny] Každý cestujúci si môže bezplatne vziať 1 štandardnú batožinu. Prosím, uveďte to v “Špeciálnych požiadavkách” pri objednávke. Ak neoznámite vopred a prinesiete batožinu na poslednú chvíľu, môže to spôsobiť nedostatok miesta vo vozidle, ovplyvniť bezpečnosť a pohodlie ostatných, a sprievodca má právo odmietnuť vám nástup do vozidla, pričom poplatok sa nevracia.

[Typ vozidla] Podľa skutočného počtu cestujúcich zabezpečíme vhodné vozidlo (napr. dodávku, minibus, autobus), typ vozidla nie je možné určiť.

[Predčasné opustenie skupiny] Táto cesta je zdieľaná, nie je možné opustiť skupinu uprostred cesty alebo odísť skôr. Ak opustíte skupinu sami uprostred cesty, zvyšok cesty sa považuje za automaticky zrušený, peniaze sa nevracajú a akékoľvek problémy alebo náklady, ktoré z toho vyplynú, si hradíte sami.

[O usporiadaní po skončení cesty] Vzhľadom na to, že čas ukončenia cesty môže byť ovplyvnený nekontrolovateľnými faktormi, ako je počasie a doprava, vyššie uvedené časy sú len orientačné. Odporúčame vám, aby ste si v ten istý deň neplánovali žiadne iné časovo náročné aktivity (ako sú lety, predstavenia, rezervácie). V prípade straty spôsobenej oneskorením nenesieme žiadnu zodpovednosť.

[O obede] Cesta nezahŕňa jedlo, obed si musia hostia zabezpečiť sami. Na rôznych atrakciách budú k dispozícii miesta na jedenie, alebo si môžete priniesť vlastné jedlo.