Shiga: Svätyňa Shirahige pri jazere Biwa a vyhliadka / Kjóto Arashiyama Sanzen-in a Omihachiman jednodňový výlet (odchod z Osaky/Kjóta)

솔직하고 솔직 담백한 시가현 주요 명소 3곳(시라히게 신사, 비와코 테라스, 라 콜리나 오미하치만) 솔직 탐방 후기입니다. ​1. 시라히게 신사 기대가 커서인지 아쉬움이 남았습니다. 수중 도리이가 도로 건너편에 위치해 있어 건너가기도 위험하고 멀리서 봐야 해서 제대로 감상하기 어려웠습니다. 신사 자체도 딱히 볼거리가 많지 않아 가볍게 스쳐 지나가는 코스 정도로 적당합니다. ​2. 비와코 테라스 이번 여행의 확실한 하이라이트였습니다. 테라스 카페에서 바라보는 비와호의 파노라마 뷰가 정말 장관이었고, 탁 트인 풍경 속에서 여유를 즐길 수 있어 만족도가 가장 높았습니다. ​3. 라 콜리나 오미하치만 사람이 너무 많아 인파에 치이느라 특유의 감성을 느긋하게 느끼기는 힘들었습니다. 대표 디저트인 과자도 맛에서 호불호가 갈리는 편입니다. 다만 잔디 지붕 건물과 정원 전경이 예뻐 사진 남기기에는 아주 훌륭했습니다.

Unfortunately, the ropeway at Biwako Valley was not operating on the day of our tour, so the itinerary was adjusted and we visited Sanzen-in Temple instead. We had around 2 hours there, which gave us enough time to explore the beautiful temple and surroundings at a relaxed pace. It was actually a lovely alternative and definitely worth visiting. After that, we went to Shirahige Shrine, where we got to see the famous torii gate standing in Lake Biwa. The scenery was beautiful and made for some great photos. We then ended the day at La Collina Omihachiman, which was such a charming place with beautiful architecture and greenery. A special thank you to our tour guide, 郑雅菲! She was friendly, helpful and attentive throughout the trip. She explained the arrangements clearly and made sure everyone knew where and when to meet, especially with the change in itinerary due to the ropeway closure. She also made the whole journey feel comfortable and smooth.

Počas celého dňa bolo skvelé počasie. Videli sme nádherné pamiatky, aj keď keby som vedel, že v Biwako Valley bude taká zima, vzal by som si bundu. V každom prípade vám ďakujem za trpezlivosť. Zdalo sa, že som bol ten neposlušný v tejto skupinovej prehliadke😅 a naozaj si vážim sprievodcu Petra za fotenie, pre nás to veľa znamenalo, preto dávam 5 hviezdičiek. Počasie bolo skvelé a videli sme aj krásne scenérie. Tiež veľmi ďakujem sprievodcovi Petrovi za to, že nám pomohol s fotením, bolo to naozaj skvelé.

Sprievodca vopred poslal e-mail s podrobnými informáciami o mieste nástupu a poskytol veľmi jasné kontaktné údaje. Tento zájazd však zahŕňa len prepravu medzi jednotlivými atrakciami bez sprievodu. Odporúča sa vopred si urobiť vlastný prieskum, aby ste lepšie poznali históriu miest, ktoré navštívite. Sprievodca hovoril po čínsky, takže komunikácia bola plynulá, ale pre cudzincov by to mohlo byť náročnejšie, pretože ak by sa program zmenil v závislosti od aktuálnych okolností, cudzinci by nemuseli presne vedieť, čo sa deje. Veľmi pekne ďakujem sprievodkyni Yoyo za okamžitú pomoc, keď som zistil, že mi dochádza batéria v telefóne a zabudol som si nabíjačku.

Veľká vďaka Effy, je veľmi milá, pozorná a zodpovedná. Počas celej cesty nám trpezlivo pripomínala časy stretnutí a dôležité informácie, vďaka čomu bol celý výlet veľmi pohodový. Dnes som nemala dostatok hotovosti na kúpu lístka na lanovku, a tak mi Effy ochotne zaplatila vopred, aby som sa nemusela báť, že zmeškám program. Neskôr som jej peniaze okamžite vrátila. Naozaj veľmi pekne ďakujem Effy. Hoci bol dnes na vrchole hory silná hmla a nemohli sme vidieť najznámejší výhľad na jazero Biwa, čo je škoda, zážitok z lanovky bol stále veľmi príjemný a atmosféra v horách bola tiež veľmi špeciálna. Počas cesty som náhodou stratila fľašu vody, beriem to ako malý darček pre túto horu. Nakoniec, návšteva La Collina Omihachiman stála za to, suveníry a dezerty boli vynikajúce. Bol to veľmi pohodový a príjemný jednodňový výlet. Hoci nám počasie neprialo, vďaka Effynej pozornosti a zodpovednosti nám tento výlet zanechal krásne spomienky. Odporúčam všetkým!

Doslova povinný celodenný výlet, všetky návštevy boli naozaj dobré, čas bol dostatočný a určite to stálo za to.

坐缆车到山上看琵琶湖如仙境 惬意 轻松！因为我是一个人 带队的小罗导游 非常照顾 给我拍照 介绍最佳拍摄取景 推荐好吃的甜点 司机也很客气 情绪价值拉满 很好！

這是我大阪行最喜歡的行程！8月底到訪非常炎熱，琵琶湖的氣溫非常涼爽，甚至需要帶薄外套，行程非常順利且準時。謝謝導遊Yuki的講解，出發前一天就順利加到Line聯絡方式，並且回覆也非常快速且專業。很可惜沒吃到琵琶湖的黑咖喱

Keďže údolie jazera Biwa bolo zatvorené, išli sme namiesto toho do Sanzen-in, kde sú v súčasnosti tiež hortenzie. V Kjóte je veľa miest na nástup na jednodňové výlety, takže si ich určite nepomýľte. Pred odchodom vám sprievodca pošle e-mail s číslom poznávacej značky autobusu. Celý výlet prebehol hladko, všetci účastníci boli presní a čínske aj anglické skupiny boli spojené do jednej, takže sprievodca Xie musel vysvetľovať v oboch jazykoch. Jedinou nevýhodou bolo, že sme mali príliš málo času v La Collina, ktoré je veľmi krásne, ale mali sme len hodinu na prehliadku, nákup suvenírov a popoludňajší čaj, čo bolo dosť uponáhľané.

Zúčastnil som sa jednodňového výletu 15. 7. 2026 na vyhliadku jazera Biwa, svätyňu Shirahige a Ukimido. Sprievodkyňa Effy Cheng bola veľmi profesionálna, jej výklad bol jasný a hovorila výborne po mandarínsky aj anglicky. Časový harmonogram výletu bol dobre naplánovaný a tiež sa veľmi starala o členov skupiny, pomáhala s fotením. Veľmi pekne ďakujem 😊 Výhľad z vyhliadky jazera Biwa je nádherný a určite stojí za návštevu.