චැං ආන් - හොවා ලූ දින සංචාරය (ජපන්) | මුආ ගුහාව සහ ගංගා යාත්‍රා කිරීම

හැනෝයි සිට ඉතා ඉක්මනින් පිටත් වුවද, දිනක් තුළ ප්‍රසිද්ධ ස්ථාන තුනකට අපව රැගෙන ගොස් දිවා ආහාරය සහ රාත්‍රී ආහාරය පවා ඇතුළත් වූ මෙම සංචාරය ඉතා තෘප්තිමත් විය. තවද, අපගේ මාර්ගෝපදේශකයා වූ කියෝ මහතා ජපන් භාෂාව චතුර ලෙස හැසිරවූ ඉතා හොඳ පුද්ගලයෙකි. ඔහු සෑම විස්තරයක් ගැනම සැලකිලිමත් වූ නිසා අපට ඉතා විශ්වාසයෙන් යුතුව සංචාරය කළ හැකි විය. අනෙකුත් ඉංග්‍රීසි සංචාර හා සසඳන විට ජපන් සංචාර තරමක් මිල අධික වුවද, අපගේ මව් භාෂාවෙන් විවිධ ඉතිහාසයන් ඉගෙන ගැනීමට සහ විනෝද වීමට හැකි වූ නිසා එය ඉතා නිර්දේශිතය. දිවා ආහාරය මට පෞද්ගලිකව එතරම් හොඳ නොවූවත්, රාත්‍රී ආහාරය සඳහා වූ බුන් චා (Bun Cha) ඉතා රසවත් විය. නගර මධ්‍යයේ රාත්‍රී ආහාරය ගෙන විසිර යන බැවින්, ඉන් පසුවද නගරයේ ඇවිදීමට සහ විනෝද වීමට හැකි විය.

යම් තරමක ශාරීරික ශක්තියක් අවශ්‍ය වේ. පාපැදි පැදීමෙන් බොහෝ දුර ගමන් කළ හැකි නමුත් පාපැදි ජපානයේ ඒවාට වඩා සැහැල්ලු ය. චැං ආන් හි දර්ශනීය ස්ථාන අතිවිශිෂ්ට හා සුන්දර ය. ප්‍රදේශවාසීන් ඔරු පදින්නන් ලෙස සේවය කරන අතර, ඔවුන්ට දිනකට දෙවරක් පමණක් වැඩ ඇති බවත්, ඔවුන්ගේ අඩු වැටුප නිසා ඉඟි මත යැපෙන බවත් පෙනේ. පරිසරය පවත්වාගෙන යාම සඳහා සෑම කෙනෙකුටම තව ටිකක් මුදල් දීමට හැකි නම් හොඳ යැයි මට සිතුණි. මාර්ගෝපදේශකයා ඩොං 30,000 ක් දෙන ලෙස ඉල්ලා සිටි බැවින්, මම එක් අයෙකුට ඩොං 50,000 ක් දුන්නෙමි. අවසානයේදී, මුවා ගුහාවට ඇතුල් වන ස්ථානය ජලයෙන් යට වී ඇති අතර එය භයානක බැවින් දැන් වසා දමා ඇත. ඒ වෙනුවට, අපි පියවර 400 ක් සහිත කන්දකට නැග්ගා, නමුත් දෙවන භාගය ඇත්ත වශයෙන්ම කඳු බෑවුමකි. මට උසට බියක් ඇති නිසා මම 70% ක් පමණ නැගීමෙන් පසු අත්හැරියෙමි, නමුත් පාදම ඉතා දුර්වල බැවින් හොඳ ග්‍රහණයක් ඇති සපත්තු පැළඳගෙන නැගීමට මම නිර්දේශ කරමි. එය ලිස්සන සුළුය. ආපසු එන විට අපි බුන් චා අනුභව කර විසිර ගියෙමු. පෞද්ගලිකව, බුන් චා වියට්නාමයේ හොඳම ආහාරය විය. සමස්තයක් වශයෙන්, මෙය නිර්දේශිත සංචාරයකි. ඔබ සෑහීමකට පත්වන්නේ නම්, විසිර යන විට මාර්ගෝපදේශකයාට ඉඟියක් දී සමුගන්න. සංචාරය අතරතුර ඔබට සුළු උපදෙස් ලබා ගත හැකිය ^_^

උදෑසන රැගෙන යාමේ සිට රාත්‍රී ආහාරය දක්වා, එය සැබවින්ම තෘප්තිමත් දවසක් විය! විශේෂයෙන්ම අපගේ මාර්ගෝපදේශකයා සෑම විටම ඉතා උනන්දුවෙන් කටයුතු කළ අතර විශිෂ්ටයි!! අපි පැරණි නගරයේ හෝටලයක නැවතී සිටි නිසා, ඔවුන් අපව හෝටල් ලොබියෙන් රැගෙන ගිය අතර, බස් රථයේදී ඉතිහාසය, පසුබිම, රසවත් ආහාර සහ තවත් බොහෝ දේ ගැන අපට ඉගැන්වූහ. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔවුන් ජපන් භාෂාව ද හොඳින් කතා කරයි! මෙම සංචාරය ශාරීරික විඳදරාගැනීම පිළිබඳවයි. ඔබ තරමක් ක්‍රියාශීලීව ගමන් කරන බැවින් හොඳ සෞඛ්‍ය තත්ත්වයෙන් සහභාගී වන්න. කෙසේ වෙතත්, ඔබට යමක් කළ නොහැකි යැයි හැඟේ නම්, ඔබට එයට සහභාගී නොවී රැස්වීම් ස්ථානයේ නිදහසේ ක්‍රියා කළ හැකිය, එබැවින් ඔබට අවශ්‍ය දේ පමණක් තෝරාගෙන සහභාගී වීම හොඳ යැයි මම සිතමි. මගේ තෘප්තිමත් මට්ටම 100% කි! විශේෂයෙන්ම ගංගා යාත්‍රා කිරීම විශිෂ්ටයි. අවසාන කඳු නැගීම සඳහා මට ශාරීරික ශක්තිය පිළිබඳ විශ්වාසයක් නොතිබූ නිසා, මම එයට සහභාගී නොවී පාද සම්බාහනයක් ලබා ගත්තෙමි. එය ද ඉතා ප්‍රසන්න විය.

අපගේ මාර්ගෝපදේශක හොං මහතාගේ පැහැදිලි, රසවත්, කරුණාවන්ත සහ විනීත මඟපෙන්වීම ගැන මම ඉතා සතුටු වෙමි! ඉංග්‍රීසි සංචාරයක් නම් තේරුම් ගැනීමට නොහැකි වූ ඉතිහාසය පිළිබඳ කථා සහ වියට්නාම ජනතාව පිළිබඳ තොරතුරු ජපන් භාෂාවෙන් අසන්නට ලැබීම සතුටක්. උදේ සිට වැසි ඇද හැලුණත්, අප පැමිණි විගස වැසි නතර වූ අතර, මම බලා සිටි හොවා ලූ හි පාපැදි පැදීම සහ චාන් ආන් හි බෝට්ටු ගමන යන සියල්ලම සිත් ඇදගන්නා සුළු විය. දිවා ආහාරය සහ රාත්‍රී ආහාරය සඳහා බුන් චා ඉතා රසවත් විය. එකම සංචාරයේ සිටි අනෙකුත් අයද ඉතා හොඳ පුද්ගලයන් විය. මම මෙය නිර්දේශ කරමි!!! ඔබට ස්තූතියි!

එකතු වන ස්ථානය සම්බන්ධයෙන්, අපගේ හෝටලයට පැමිණෙන බවට ඔබ දැනුම් දී තිබූ බව මට මගහැරී ගිය අතර, මම ඔපෙරා හවුස් වෙත ගියෙමි. මම ඉක්මනින්ම මාර්ගෝපදේශකයාට සම්බන්ධ වූ අතර ඔහු මාව රැගෙන යාමට කටයුතු කළේය. මෙම සංචාරය ඉතා විශිෂ්ටයි, ආහාර රසවත් වන අතර නිං බිං හි අලංකාරය හොඳින් අත්විඳීමට හැකි විය. බයිසිකලයෙන් නිං බිං ගම්මානය වටා ගමන් කිරීමද ඉතා හොඳ අත්දැකීමක් වූ අතර, පුරාවිද්‍යාත්මක ස්ථානද ඉතා වැදගත් විය. ගංගා යාත්‍රාවෙන් ගුහා කිහිපයක් හරහා ගමන් කිරීම විනෝදජනක විය. මුවා ගුහාවට යාබදව පිහිටි ඩ්‍රැගන් කන්ද තරණය කිරීමද වටිනා අත්දැකීමක් විය. හති දමමින් නැග්ගද, එයින් විශාල තෘප්තියක් ලැබුණි. බස් රථයද ඉතා සුවපහසු විය. මාර්ගෝපදේශක සුන් මහතාගේ කතාබහද ඉතා හොඳ වූ අතර, ඔහු නිවැරදි මගපෙන්වීමක් ලබා දුන්නේය.

පෙර දින හා ලෝන්ග් බේ සංචාරය ඉතා හොඳින් සිදු වූ නිසා, මම එම සංචාරක සමාගමේම එක් දින සංචාරයක් සඳහා ලියාපදිංචි වුණා. සංචාරයේ අන්තර්ගතය ඉතා විශිෂ්ට වූ අතර, මාර්ගෝපදේශකයාගේ පැහැදිලි කිරීම් ද ඉතා සවිස්තරාත්මක වූ නිසා වියට්නාමයේ සංස්කෘතිය හා ඉතිහාසය පිළිබඳව ඉගෙන ගනිමින් විනෝද වීමට හැකි වුණා. දවස පුරාම ගමන් කිරීම නිසා ශාරීරිකව වෙහෙසකර වුවත්, චාන් ආන් හි විවිධ ස්ථාන පාපැදියෙන් සහ පයින් ගමන් කරමින් නැරඹීමට ලැබීමෙන් මම ඉතා සතුටු වුණා!

ハノイからの移動はリムジンバスで、座席も広くて清潔だったので長時間でも快適に過ごせました。 古都ホアルーではガイドさんが歴史をゆっくり説明してくれて、ベトナム王朝の話がぐっと身近に感じられました。 チャンアンのボートクルーズは、奇岩の景色と洞窟の中を進むスリルが本当に非日常で、写真映えするスポットもたくさんあります。 ムア洞窟の階段は少しハードですが、頂上からのパノラマは頑張って登る価値ありです。 ガイドさんは日本語はカタコトながらとても優しく、こまめに声をかけてくれたので一人参加でも安心でした。 ドライバーさんも気さくで笑顔が素敵で、道中ずっとリラックスしていられます。 一人旅はもちろん、カップルや友達同士など複数人でもしっかり楽しめる内容なので、ハノイ滞在中にぜひ入れておきたい日帰りツアーだと思います。

චෑන් ආන් යනු සැබවින්ම ගොඩබිම පිහිටි හා ලෝන් බොක්කක් වැනිය. විවිධ ප්‍රමාණයේ ගුහා හරහා පැය 2කට ආසන්න කාලයක් අපේ මාර්ගෝපදේශකයා අපව රැගෙන ගියේය. දිවා ආහාරයට පෙර බයිසිකල් පැදීම එතරම් සුදුසු නැති බව මට හැඟුණි. බයිසිකල් පැරණි නිසා බියක් දැනුණි. අපේ මාර්ගෝපදේශකයා ජපන් භාෂාව හොඳින් කතා කළ අතර, ජපන් භාෂාව පමණක් කතා කරන අපට, ටිකක් මිල අධික වුවත්, ජපන් මාර්ගෝපදේශකයෙකු අවශ්‍ය බව මට සිතුණි.

昼食は ツアー あるあるな 普通のビュッフェでしたが、それ以外は全て満足です。自転車で走るのも気持ちよく、車では見えなかった景色が見られて楽しかったです（自転車はママチャリも選べました。サドルの高さも自由に変えられました）。ボートの方は、台風から10日後ぐらいだったため 増水で穴が水没し、舟でくぐることができなかったのが残念でしたが、それでも美しい景色は十分楽しむことができました。清掃の方が小舟で丁寧に回られていて、水面に ゴミなどは全く浮かんでいませんでした。ツアコンのNagatomoさん、ありがとうございました。

ツアーガイドのホンさんがとてもいい人でした。面白いし、時間管理もしっかりして、各ポイントでは写真も撮ってくれました。ツアー参加者の皆さんも良い方ばかりで、昼食時や歩きながら話すのも楽しかったです。昼食のヤギ肉も意外とおいしく、間食しました。昼食の量は充分で、デザートは甘いバナナが配られました。それもおいしかったです！チャンアンの川下りは、始まりと奥で川の色が変化します。8月のツアーは暑かったけれど蓮の花が綺麗に咲いており、行って良かったです。